Примери коришћења Три странца на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Уставни суд чине два муслимана, два Хрвата,два Србина и три странца.
Ухапшена су и три странца, који су себе звали„ мудри људи“ једне источне земље.
The three foreigners who called themselves“wise men” of an eastern country were arrested.Да је реч о владавини права не би ту одлучивала три странца и амбасаде“, навео је Додик.
If it was a rule of law, three foreigners and embassies would not decide here- Dodik said.Ухапшена су и три странца, који су себе звали„ мудри људи“ једне источне земље.
Also arrested were the three foreigners, who described themselves as"wise men" of an eastern country.Да је реч о владавини права не би ту одлучивала три странца и амбасаде”, навео је Додик, пренела је Радио телевизија РС.
If this was about the rule of law, three foreigners and embassies would not be making decisions here," Dodik said, RS Radio and Television reported.Ухапшена су и три странца, који су себе звали„ мудри људи“ једне источне земље.
Also being held for questioning are three foreigners who claim to be wise men from an eastern country.Додик је подсетио да је у Уставном суду БиХ девет судија, од чега два Бошњака, два Хрвата,два Србина и три странца.
Dodik has been complaining about the Constitutional Court for years because of the way it is set up- it is composed of nine judges, two Bosniaks, two Serbs,two Croats and three foreigners.Ухапшена су и три странца, који су себе звали„ мудри људи“ једне источне земље.
Нисам спреман да прихватим да три странца и два Бошњака доносе одлуке за Републику Српску.
I am not ready to accept three foreigners and two Bosniaks making decisions for the Serb Republic.Ухапшена су и три странца, који су себе звали„ мудри људи“ једне источне земље.
The three foreigners, who identified themselves as“wise men” of an eastern country, were also detained.Полиција је навела да је најмање 13 талаца,укључујући три странца, ослобођено кад су командоси преузели контролу над рестораном у богатом кварту Гулшан у Даки.
Police said at least 13 hostages,including three foreigners, had been rescued after commandos took control of the cafe in the upmarket Gulshan district.Ухапшена су и три странца, који су себе звали„ мудри људи“ једне источне земље.
Also Ухапшена су и три странца, који су себе звали„ мудри људи“ једне источне земље.
Also Mi smo samo tri stranca koji sede u sobi!
We're just three strangers sitting in a room!Tri stranca, od kojih svako nešto želi.
Three strangers who all want something.Tri stranca blizu zapadnog puta, gospodine.
Three strangers near the west road, sir.Ako želiš raditi X na Plaža u Kambodži s tri stranca u drag.
If you wanna do X on a beach in Cambodia with three strangers in drag.Policija je navela da je najmanje 13 talaca,uključujući tri stranca, oslobođeno kad su komandosi preuzeli kontrolu nad restoranom u bogatom kvartu Gulšan u Daki.
Police said at least 13 hostages,including three foreigners, had been rescued after commandos took control of the cafe in the upmarket Gulshan district.Nisam spreman da prihvatim da tri stranca i dva Bošnjaka donose odluke za Republiku Srpsku.
I am not ready to accept three foreigners and two Bosniaks making decisions for the Serb Republic.Vlasti su ove nedelje uhapsile tri stranca koji su se borili u sukobu 1992-1995 i koji su sada u rukama imigracione službe BiH.
This week, authorities arrested three foreigners who fought in the 1992-1995 conflict and who are now in the hands of BiH's immigration service.Da je reč o vladavini prava ne bi tu odlučivala tri stranca i ambasade", naveo je Dodik, prenela je Radio televizija RS.
If this was about the rule of law, three foreigners and embassies would not be making decisions here," Dodik said, RS Radio and Television reported.Da je reč o vladavini prava ne bi tu odlučivali tri stranca i ambasade", istakao je Dodik.
If it was a rule of law, three foreigners and embassies would not decide here- Dodik said.Ja vidim tri stranca pored puta kako drže fige da njihov kolega nije nekog ubio.
I see three strangers standing on the side of the road, fingers crossed, hoping their coworker didn't murder someone.Dalje definisanje ovih promena( ciljeva) može zvučati ovako-“ Svakoga dana ću zapisati u čemu uživam” ili“ Učiniću tri stvari/ usluge za tri stranca svake nedelje”.
A further refinement of these changes(re: the goal) could be-“I will write down daily what I enjoy doing to find my passion” or“I will do Nelegalno zadržavamo tri stranca.
Buckov tim su kupila tri stranca.
Buck's team was purchased by a trio of strangers.Priča prati tri stranca koji će doći do zaključka da sanjaju različite delove istog sna koji ima veliki uticaj na njihove živote.
Revolves around three strangers who realize they are dreaming separate parts of the same dream that has big implications for each of their lives.Priča prati tri stranca koji će doći do zaključka da sanjaju različite delove istog sna koji ima veliki uticaj na njihove živote.
This series centres on three strangers who realise they are dreaming separate parts of the same dream that has major implications for problems in each of their lives.Ispočetka Tri identična stranca deluje kao film posle kog ćete se osećati dobro.
