Примери коришћења Two foreigners на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our two foreigners.
Naše dve strankinje.Two foreigners, with nothing more to say.
We're illegally holding two foreigners.
Nelegalno zadržavamo tri stranca.My liege, two foreigners are here.
Gospodaru, dve strankinje su ovde.When we started the war crimes trial, no one could complain thatwe were nationally biased because for each trial, there were two foreigners and one local judge in the judicial council," Kreso said.
Kada smo počeli suđenja za ratne zločine niko nije mogao da se žali na nacionalnu pristrasnost, jersu u sudskom veću na svakom suđenju bili dvoje stranih i jedan lokalni sudija“, rekla je Kreso.Sir The two foreigners are private eyes.
Gospodine, dva stranca su privatni detektivi.Just two foreigners enjoying what Norway has to offer.
Samo dva stranca uživaju u onome što Norveška ima u ponudi.You did happen to see two foreigners, getting on?
Да нису у њега ушла два странца?We've got two foreigners, one Swiss, one British, who decided to shoot each other in Portland.
Imamo dva stranca, jednog švajcarca i jednog britanca, koji su odlučili da pucaju jedan na drugog u Portlandu.Jenna and I looked at each other like two foreigners without visas.
Džena i ja smo se zgledale kao dva stranca bez viza.It's about two foreigners who came to Lhasa.
Ради се о двојици странаца који су стигли у Ласу.Two foreigners of Macedonian origin, Gligor Taskovic and Vele Samac, will serve as ministers without portfolio in charge of foreign investments.
Dva stranca makedonskog porekla, Gligor Tasković i Vele Samac biće ministri bez portfelja zaduženi za strane investicije.You are harboring two foreigners without passports.
Kriješ dvoje stranaca bez pasoša.Is a marriage between two foreigners, a Chaldean and an Egyptian, not more legal than a marriage between a man with a daughter of his father?
Зар није брак између двоје странаца, човека из Оркелоана и Египћанке легалнији од брака човека ожењеног кћерком свог оца?Because your two foreigners were almost killed.
Зато што су твоја два странца умало убијена.And here we are, two foreigners in a government vehicle.
I tu smo, dvoje stranaca u vladinom vozilu.The pressure exists, being one of the two foreigners in the team of whom a lot is expected but I'm lucky to have coach Memi Becirovic.
Pritisak postoji, jer si jedan od dvojice stranaca u klubu od kojih se očekuje mnogo, ali sva je sreća da imam Memija Bećirovića za trenera.At least 14 people have been detained in connection with the attack,including two foreigners stopped Tuesday at the international terminal of Istanbul's Ataturk Airport after police checked their cellphones and luggage, according to Anadolu.
Претходно је најмање 16 особа приведено у вези са истим нападом,међу којима су и два странца која су у уторак заустављена на међународном терминалу истанбулског аеродрома Ататурк након што им је полиција преконтролисала телефоне и пртљаг, наводи Анадолија.You two foreigner don't bring anything.
Вас двојица странаца не доносите ништа.Two dirty foreigners.
Over two million foreigners visited Cuba this year.
Two million foreigners are living in the small Switzerland?
Data Who are the two million foreigners living in Switzerland?
Ko čini dva miliona stranaca u Švajcarskoj?I am not ready to accept three foreigners and two Bosniaks making decisions for the Serb Republic.
Nisam spreman da prihvatim da tri stranca i dva Bošnjaka donose odluke za Republiku Srpsku.I am not ready to accept three foreigners and two Bosniaks making decisions for the Serb Republic.
Or even both, like Helen of Anjou orAngelina Branković, the two famous foreigners who married into Serbian medieval royal families.
Или и једно идруго- попут Јелене Анжујске или Ангелине Бранковић, двеју знаменитих странкиња које су удајом дошле у нашу средину.Lookfor afair-haired, young foreigner with two suitcases.
Tražite plavokosog stranca sa dvije torbe.
