Примери коришћења Три фронта на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тешко им је на три фронта.
Берлин су заузимале трупе са три фронта.
Berlin was captured by Soviet troops on three fronts.Дакле, та три фронта имају огроман историјски и цивилизацијски смисао.
So these three fronts have a huge historical and civilizational washed away.Предстоје нам борбе на три фронта.
We are at war on three fronts.Дакле, та три фронта имају огроман историјски и цивилизацијски смисао.
Therefore, the three fronts have an enormous historical and civilizational sense.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Предстоје нам борбе на три фронта.
Our struggle is on three fronts.Тако су се Османлије бориле на три фронта одједном, у време када се економија још увек опорављала од валутне девалвације 1585. године.
Thus the Ottomans found themselves fighting on three fronts at once, at a time when the economy was still recovering from the currency debasement of 1585.Чаушић- Чврста борба на три фронта.
BREXIT, a struggle on three fronts.Сва три фронта налазе се на простору бивше Отоманске Империје, јер управо смо од Турака вратили назад и Новорусију и Крим и управо је Сирија некада улазила у Отоманску Империју.
All three fronts are located in the space of the former Ottoman Empire, because we won back from the Turks both Novorossia and the Crimea, and it was the Ottoman Empire that once included Syria.Није морала да води борбу на три фронта.
He had to fight a war on three fronts.Обратимо пажњу: сва три фронта налазе се у непосредној близини наших граница у зони која одваја Евроазију и Русију, континентални простор евроазијског Heartland-а од западних територија.
Note that all three fronts are located in close proximity to our borders in the zone separating Eurasia and Russia, the continental space of the Eurasian Heartland, from the western territories.Русија је ратовала на три фронта.
Germany was now defending itself on three fronts.Обратимо пажњу: сва три фронта налазе се у непосредној близини наших граница у зони која одваја Евроазију и Русију, континентални простор евроазијског Heartland-а од западних територија.
It is worth noting that all three fronts are situated close to Russian borders, in the area that separates Eurasia and Russia, the continental space of the Heartland, from its western territories.Није морала да води борбу на три фронта.
Israel did not expect to fight on three fronts.У почетку су напредовања Беле армије са југа( под Дењикином), са истока под Колчаком и са северозапада( под Јуденичом) биле успешна,потискујући нову Црвену армију на сва три фронта.
At first the White armies' advances from the south(under Denikin), the east(under Kolchak) and the northwest(under Yudenich) were successful,forcing the Red Army and its allies back on all three fronts.Није морала да води борбу на три фронта.
Али сукоб би овога пута могао да се разбукти истовремено на три фронта- и у Либану, и у Гази, и у Сирији.
This time, the conflict could potentially flare up simultaneously on three fronts- Lebanon, Gaza and Syria.Али обећања су прилично јасна- на три фронта.
But the promises are quite telling- on three fronts.Није морала да води борбу на три фронта.
They didn't have the strength to fight on two fronts.Није морала да води борбу на три фронта.
You don't need to be fighting the battle on two fronts.Очекивања за наредну сезону,следи борба на три фронта?
Half to the season,battling on three fronts.Веома је оптерећавајуће играти на три фронта.
There's still very purposeful action playing out on three fronts.На љето 1887 догодиле су се велике промјене у клубу, на три фронта.
The summer of 1887 turned out to be one of great change for the infant club, with change happening on three fronts.Treba preduzeti aktivnosti na tri fronta.
We need action on three fronts.Znamo kakav nam je cilj na sva tri fronta.
We're in trouble on all three fronts.Treba preduzeti aktivnosti na tri fronta.
They need to take action on three fronts.Treba preduzeti aktivnosti na tri fronta.
Action on three fronts is needed.Treba preduzeti aktivnosti na tri fronta.
This requires action along three fronts.Treba preduzeti aktivnosti na tri fronta.
Action on three fronts is required.Treba preduzeti aktivnosti na tri fronta.
Action is needed on three fronts.
