Примери коришћења Тројног на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тројног пакта.
Потписивање Тројног Пакта.
Signing of Tripartite Pact.Тројног пакта.
The Tripartite Pact.Изградња и формула тројног скупа.
Предност Тројног савеза лежи искључиво на страни Аустрије.
Немачка и Италија, у складу са обавезама из Тројног пакта, објавиле су рат САД.
Germany and Italy, following the obligations of the Tripartite Pact, announced the US war.За време Рата Тројног савеза( 1865- 1870) Асунсион су окупирали Бразилци.
After the War of the Triple Alliance(1865- 70), Asunción was occupied by Brazilian troops until 1876.Што се ствар дуже одлаже, шансе за успех Тројног савеза ће бити све мање.".
The longer the matter is postponed, the smaller will become the chances of success of the Triple Alliance.".Италија је била усавезу са Немачком и Аустроугарском од 1882. као део Тројног савеза.
Italy had been allied with the German andAustro-Hungarian Empires since 1882 as part of the Triple Alliance.Један од главних циљева Тројног савеза био је да спречи Италију да објави рат против Аустроугарске, с којом је имала несугласице око територијалних питања.
One of the chief aims of the Triple Alliance was to prevent Italy from declaring war against Austria-Hungary whom the Italians were in dispute with over territorial matters.Влада премијера Антониа Саландра фаворизовала неутралност уместо обавеза Италије у склопу Тројног савеза.
The government of Premier Antonio Salandra favored initial neutrality over Italy's treaty commitments under the Triple Alliance.Рат Тројног савеза, познат и као Парагвајски рат, трајао је од 1864. до 1870. између Парагваја и савезничких земаља Аргентине, Бразила и Уругваја.
The War of the Triple Alliance, also known as the Paraguayan War, was fought between 1864 and 1970 between Paraguay and the Мало позориште је коначно срушено 1797. године по налогу новог цара Павла I. Позоришни мост,део Тројног моста, подсећа на постојање позоришта.[ 1].
The Maly Theatre was eventually demolished in 1797 on the orders of the new emperor Paul I. The Theatrical Bridge,part of the Tripartite Bridge, is a reminder of the theatre's existence.[3].Рат Тројног савеза, познат и као Парагвајски рат, трајао је од 1864. до 1870. између Парагваја и савезничких земаља Аргентине, Бразила и Уругваја.
The War of the Triple Alliance an international military conflict fought in South America from 1864 to 1870 between Paraguay and the Осим тога, може се показати да је уобичајено мера лебега на интервалу је слика од Хаар мере на Канторовом скупу, докје природна ињекција тројног скупа је канонски пример јединствене мере.
Furthermore, one can show that the usual Lebesgue measure on the interval is an image of the Haar measure on the Cantor set,while the natural injection into the ternary set is a canonical example of a singular measure.Потписивањем Тројног пакта с Немачком 25. III 1941. да би се избегло увлачење земље у рат, долази до државног удара, народног незадовољства и демонстрација.
The signing of the Tripartite Pact with Germany on March 25, 1941, which was intended to prevent the involvement of the country in the war, led to a coup d'état, popular discontent and demonstrations.Бивши ротшилдовац, Емануел Макрон се уселио у Јелисејску палату и, што је занимљиво, развио добре односе са Трампом,постављајући тиме Француску на строгу атлантистичку позицију( сетимо се скорашњег тројног бомбардовања Сирије).
The ex-Rothschild Emmanuel Macron took up residence at the Elysée, which, curiously, developed a very close relationship with Trump,positioning France on strictly Atlantic positions(think of the recent tripartite bombing of Syria).Укратко, да је Француска илиРусија нападнута од стране потписница Тројног савеза, или да сила Тројног савеза започне мобилизацију против Француске или Русије( започињање свеопште мобилизације војске, припремања ратног стања и објаве рата), друга сила би пружила војну помоћ.
In short, should France orRussia be attacked by one of the Triple Alliance signatories- or even should a Triple Alliance power mobilise against either(where to mobilise meant simply placing a nation on a war footing preparatory to the declaration of hostilities), the other power would provide military assistance.Циљеви пројекта су: диверсификација транснационалне туристичке понуде, промоција синергија између туризма и привреде, обезбеђивање јаке европске димензије, понуда новог и креативног наратива за Европске престонице културе,организација тројног оквира за планирање( акциони план, пословни план и систем индикатора).
The objectives of the project are: diversifying transnational tourist offer, promoting synergy between tourism and economy, providing strong European dimension, offering new and creative narratives for European Capitals of Culture,organising triple framework for planning(action plan, business plan and system indicators).Хоћемо да се подсетимо људи, докумената, сведочанства, и периода које су обележили догађаји с почетка 1941. године, као штоје потписивање Тројног пакта, узалудни напори да се избегне укључивање у рат који је већ беснео широм Европе и добрим делом света, па све до почетка инвазије и распарчавања Краљевине Југославије и њених народа.
We would like to remember the people, documents, testimonies and the period marked by the events from the beginning of 1941,as from the signing of the Tripartite Pact, the feverish efforts to avoid joining the war which had been raging through Europe and the whole world for a couple of years, up to the beginning of the invasion and break up of the territory and people of the Kingdom of Yugoslavia.Погледајте линију испд тројне тачке.
See line below triple point.Крипто тип Тројан инфекције, као ЛОЦКИ и ЦриптоЛоцкер, стигао на Андроид.
Trojan Belisario, Ešli Benson.
Troian Bellisario, Ashley Benson.Dajte mi" Trojan ekstazi" ultra-rebrasti, molim vas?
Could I have the trojan ecstasy ultra-ribbed, please?NCIS sezona 04 epizoda 23 Trojan Horse( LOL) Prevod.
NCIS Season 4 Episode 23 Trojan Horse(LOL).Тројан( Американац): Умирем, ово је исто као Хогвартс!!!!
Troian(the American): I'm dying this is just like Hogwarts!!!!Тројанаца Тројан Винлоцк.
Trojans Trojan Winlock.Bio je Trojan iz Jupiterove orbite.
It was a Trojan in Jupiter's orbit.Trojan, ovo je ekipni sport.
Trojan, it's a team game.Trojan nazvan,, Octopus”, prerušen u verziju popularnog i legitimnog onlajn programa za razmenu….
The Trojan called“Octopus”, disguised as a version of a popular and legitimate….
