Sta znaci na Engleskom ТРУНУТИ - prevod na Енглеском

• rot

Примери коришћења Трунути на Српском и њихови преводи на Енглески

Мокро зеленило ће трунути.
Wet greens will rot.

Сви ћете трунути са њом!
You can all rot with her!

Постепено чешњак почиње трунути.
Gradually, the garlic begins to rot.

Па Нећу трунути у паклу?
So I'm not gonna rot in hell?

Ћу трунути у њима за оно што сам урадио.
I will rot in them for what I have done.

Тиквице обично почињу трунути са репом.
Zucchini usually begins to rot with a tail.

Друго, дрво може трунути и бити уништено.
Secondly, the tree can rot and be destroyed.

Листови ће се одмах пожутјети и почети трунути.
The leaves will instantly turn yellow and start to rot.

Риба ће трунути због недостатка воде и да ће умрети од жеђи.
The fish will rot for lack of water and will die of thirst.

Немате времена да скупљате јагоде, то ће трунути.
Do not have time to collect strawberries, it will rot.

Надала сам се да ћеш трунути у паклу дуже од пет година.
I'd hoped that you'd rot in hell a whole lot longer than 5 years.

Ако је време мокро или пада киша, производи ће трунути.
If the weather is wet or it rains, the products will rot.

Без наших зупчаника, половина усева ће трунути а други не заостаје.
Without our cogs, half the crop will rot and the other not far behind.

Ако се то не уради, коренски систем младих биљака ће трунути.
If this is not done, the root system of young plants will rot.

Иначе," лептир" може брзо трунути или бити нападнут од стране паразита.
Otherwise, the"butterfly" can quickly rot or be attacked by parasites.

Стагнантна биљка је контраиндикована, иначе ће коријени трунути.
Stagnant water plant is contraindicated, otherwise the roots will rot.

У супротном, цвет ће се прегријати, корени ће трунути и биљка ће посушити.
Otherwise, the flower will overcool, the roots will rot and the plant will wither.

Подлога не треба да задржава влагу, јер ће у супротном садница трунути.
Substrate should not retain moisture, otherwise the seedling will rot.

Коријени почињу трунути због гљива рода Фусариум, називају се фусариум.
The roots begin to rot because of the fungus of the genus Fusarium, it is called fusarium.

Педунку треба одрезати на тло тако да део који остане неће трунути.
The peduncle must be cut to the ground so that the part that remains will not rot.

Не, ово су само воћна тела која ће трунути за недељу дана ако их не једу животиње или их људи не узму.
No, these are just fruit bodies that will rot within a week if they are not eaten by animals or picked up by humans.

Ако су цилиати корисни, бактерије могу оштетити биљке- оне ће почети трунути.
If ciliates are beneficial, the bacteria can harm the plants- they will start to rot.

Блиска подземна вода није прихватљива, коријени стабла у овом случају ће трунути, што ће довести до смрти биљке.
Close groundwater is not acceptable, the roots of the tree in this case will rot, which will lead to the death of the plant.

Када светлост није довољна, цијанобактерије ће добити смеђу боју и почети трунути.
When the light is not enough, cyanobacteria will acquire a brown color and begin to rot.

Сушење( сваки део алата мора бити темељно осушен, тако да дрвени делови неће трунути и метални делови неће кородирати).
Drying(every part of the tool must be thoroughly dried, so the wooden parts will not rot and the metal parts will not corrode).

Веома је важно овде- не претерати са водом, иначе ће семе једноставно трунути.
It is very important here- not to overdo it with water, otherwise the seeds will simply rot.

Не-асфалтне, полипропилен изградња неће трунути или крт( за разлику од конвенционалних Фелтс, који може да се распадне током времена).
Non-asphaltic, polypropylene construction will not rot or become brittle(unlike conventional felts, that can disintegrate over time).

Као и било које гомољасте биљке, зумбул не воли сувишну влагу, стално мокра жаруља може једноставно трунути.
Like any bulbous plants, hyacinth does not like excess moisture, constantly wet bulb can simply rot.

Постоји неколико опција: памучна нит, након неког времена ће трунути, али маховина има времена да се веже уз коре уз помоћ ризоида.
There are several options: a cotton thread, after a while it will rot, but the moss has time to attach to the bark with the help of rhizoids.

Када се узгајају краставци у стакленику са сјеменкама, не заборавите на загријавање тла, иначе сјеменски материјал може трунути.
When growing cucumbers in a greenhouse with seeds, do not forget about the warming up of the soil, otherwise the seed material may rot.