Sta znaci na Engleskom ТУРИСТИЧКУ ИНДУСТРИЈУ - prevod na Енглеском

• tourism industry
• travel industry

Примери коришћења Туристичку индустрију на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође, за туристичку индустрију Мора је важно.
It's important to the travel industry.

Она такође има брзорастућу производну и туристичку индустрију.
It also has fast-growing manufacturing and tourism industries.

Поред позивних центара, Костарика има туристичку индустрију од 2, 2 милијарде долара годишње.
Besides call centers, Costa Rica has a $2.2 billion per year tourism industry.

Кариби: Време је да искористи спа, здравље и туристичку индустрију веллнесс.
Caribbean: Time to capitalize on spa, health and wellness tourism industry.

Територија је почела да развија туристичку индустрију и постала је призор за неколико америчких војних база током година.
The territory began to develop a tourism industry and became the sight for several US military bases over the years.

ИТБ Асиа Сингапур је тродневни Б2Б сајам за туристичку индустрију;
ITB Asia is a annual three-day B2B trade show and convention for the travel industry;

Осмишљен је да постане главни догађај за азијско-пацифичку туристичку индустрију, слично као и његов матични догађај- ИТБ Берлин.
It is designed to become the primary event for the Asia Pacific travel industry, much like its parent event- ITB….

ИТБ Асиа Сингапур је тродневни Б2Б сајам за туристичку индустрију;
ITB Asia is an annually held three day B2B trade show and convention for the travel industry;

Даље Мрежа је пројекат који обећава да ће ометати путну и туристичку индустрију користећи блокчин и Цриптоцурренци назван Атон.
Further Network is a project that promises to disrupt the travel and tourism industry by using blockchain and a Cryptocurrency called Aton.

Али то није само руска држава која се" кажњава"- бојкот такође утиче на мјештане, који су у великој мјери укључени у туристичку индустрију полуострва.
But it's not only the Russian state that gets‘punished'- the boycott also affects the locals, who are largely involved in the peninsula's travel industry.

СВТФ врши изградњу међународног сајма за домаћу и инострану туристичку индустрију и туристичке потрошаче.
SWTF exerts to build an international trade fair for domestic and abroad tourism industry and tourism consumers.

Даље Мрежа је пројекат који обећава да ће ометати путну и туристичку индустрију користећи блокчин и Цриптоцурренци назван Атон. Сходно томе,….
Further Network is a project that promises to disrupt the travel and tourism industry by using blockchain and a Cryptocurrency called Aton. Consequently, the….

Овај мр, који се налази у прелепом Греенвицх Светске баштине, је развијен да задовољи растућу потражњу за надлежне и сналажљив менаџера у брзо шири туристичку индустрију.
This MA, located in the stunning Greenwich World Heritage Site, has been developed to meet the growing demand for competent and resourceful managers in the rapidly expanding tourism industry.

Школа је тренутно отворен за студенте широм света и послује у улози регионални центар за обуку за туристичку индустрију што је веома важно за економије многих земаља у свету.
The school is presently open to students worldwide and operates in the role of a regional training center for the tourism industry which is very important for the economies of many countries in the world.

До 2030. године ће пола светског„ потрошачког слоја“ живети на свега пет сати лета авионом до Мјанмара, навео је као пример, отварајући цео круг могућности за туристичку индустрију и извоз.
By 2030, half of the world's“consumer class” will live within a five-hour plane ride of Myanmar, he said by way of example, opening up a whole range of possibilities for tourism industries and exports.

ИТБ Асиа Сингапур је тродневни Б2Б сајам за туристичку индустрију; осмишљен је да постане главни догађај за азијско-пацифичку туристичку индустрију, слично као и његов матични догађај- ИТБ Берлин.
ITB Asia is a B2B trade show and convention for the travel industry and is designed to become the primary event for the Asia Pacific travel industry, much like its parent event, the ITB Berlin itself.

МСц и МБА у области међународног угоститељства или менаџмента догађаја имају за циљ студенте који желе да развију своје лидерске вештине и стратегијску визију управљања која се примењује на туристичку индустрију…[-].
The MSc and MBA in International Hospitality or Event Management are aimed at students looking to develop their leadership skills and a strategic managerial vision applied to the tourism industry…[-].

Порториканци укључени у услугу и туристичку индустрију у великој мјери зависе од посјетилаца за свој живот, а колективна група је радила невероватно тешко очистити своје градове и поново отворити своје пословање.
Puerto Ricans involved in the service and or tourism industry greatly depend on visitors for their livelihood and as a collective group have worked incredibly hard to clean up their towns and reopen their businesses.

Мастер оф Сциенце ин Хоспиталити Манагемент дипломске студије треба вашу страст за туристичку индустрију и даје вам практично искуство да постане лидер у врху хотел, ресторан, одмаралиште или гостопримство организације на Флориди( и шире!)…[-].
Take your passion for the tourism industry to the next level with hands-on experience to become a leader at a top hotel, restaurant, resort or hospitality organization in Florida(and beyond!).

Можете заобићи традиционалну туристичку индустрију са дељењем економских веб страница и добити приступ локалним становништвом користећи сопствена средства и вештине да постану мале туристичке компаније са јефтинијим ценама.
You can apply trick of bypassing traditional travel industry with the sharing economy websites, and this helps you gain access to locals by using their skills and assets to become tourist firm offering low prices.

China Travel Agent magazine”, један од најрелевантнијих туристичких магазина који пружа све неопходне информације за туристичку индустрију Кине, прогласио је Србију за- једну од најперспективнијих дестинација у тој земљи.
The first recognition has already arrived-“China Travel Agent Magazine”, one of the most relevant travel magazines providing all necessary information for China's tourism industry, has declared Serbia to be one of the most promising destinations in that country.

Објекти су налази на другом спрату МУ друштвене и хуманистичке науке зграде, са 45 ученика, два пуним радним временом и 20 хонорарних инструктори, помоћног особља четири-члан, седам већих понуда у наука и туристичку индустрију менаџмент- и обиље наде и одлучности.
The facilities were situated on the second floor of the MU Social Science and Humanities Building, with 45 students, two full-time and 20 part-time instructors, a four-member support staff, seven major offerings in the Sciences and Travel Industry Management- and an abundance of hope and determination.

Мастер оф Сциенце ин Хоспиталити Манагемент дипломске студије треба вашу страст за туристичку индустрију и даје вам практично искуство да постане лидер у врху хотел, ресторан, одмаралиште или гостопримство организације на Флориди( и шире!)…[-].
The Master of Science in Hospitality Management graduate program takes your passion for the tourism industry and gives you the hands-on experience to become a leader at a top hotel, restaurant, resort or hospitality organization in Florida(and beyond!).

Главни циљеви програма туристичких студија су да пруже свеобухватну позадину локалним и међународним димензијама туристичке индустрије и да оспособе ученике са вјештинама да критички анализирају туристичку индустрију и њене утицаје на друштво, околиш и економију.[-].
The main objectives of the Tourism Studies programme are to provide a comprehensive background to the local and international dimensions of the tourism industry and to equip students with skills to critically analyse the tourism industry and its impacts on society, the environment and the economy.[-].

Године словачка влада формално је протестовала против филма Хостел, наводећи да филм приказује Словачку као опасну земљу са полицијском корупцијом, у којој се лако могу киднаповати и убити туристи.[ 1] Филм је, навела је влада, оштетио имиџ Словачке и могао би бити штетан за туристичку индустрију.[ 2].
In 2006, the government of Slovakia formally protested against the film Hostel, stating that the film portrayed Slovakia as a dangerous country with police corruption, where tourists could easily be kidnapped and murdered.[8] The film, the government stated, damaged the image of Slovakia and could be harmful to the tourism industry.[9].

Полазници, који теже да створе пут ка расту у оквиру своје организације, или да покрену сопствено предузеће, вољни да прошире своју перспективу овог тржишта и/ или да заврше своју професионалну обуку тако што ће добити сертификат строго конципиран за туристичку индустрију ће имати велике користи од овог програма.
The attendees, who aspire to set out a path to grow within their organization, or to start up their own enterprise, willing to enlarge their perspective of this market and/or to complete their professional training by getting a certification strictly conceived for the Tourism industry, will greatly benefit from this program.

Са распадом Совјетског Савеза, туристичка индустрија републике Алтај се значајно проширила.
With the Soviet Union's collapse, the Altai Republic's tourism industry has greatly expanded.

Grčka turistička industrija preispituje ciljeve za 2010. godinu.
Greek Tourism Industry Revises 2010 Targets.

Касније проширена транспорта готовине и активности у туристичкој индустрији.
Later expanded with cash transports and activities in the travel industry.

Hrvatska turistička industrija zaradila je prošle godine 7, 5 milijardi evra.[ Geti Imidžis].
Croatia's tourism industry earned 7.5 billion euros last year.[Getty Images].