Sta znaci na Engleskom УБИЈЕНОГ - prevod na Енглеском

• murdered
• killed
• slain

Примери коришћења Убијеног на Српском и њихови преводи на Енглески

Недавно су јој нашли убијеног мужа.
Her husband was just found murdered.

Где је тело убијеног Кашогија?
Where is the body of the murdered Khashoggi?

Рација успева без иједног убијеног.
The raid succeeds without anyone killed.

Где је тело убијеног Хашогија?
Where is the body of the murdered Khashoggi?

Хајде да се фокусирамо на убијеног човека.
So let's just focus on the murdered human.

За сваког убијеног становника зарађује се злато.
Gold is earned for every killed villager.

Хиљаде људи на сахрани убијеног градоначелника Гдањска.
Thousands attend funeral of slain Polish Mayor.

Од овог убијеног соби да направим собу за децу.
As of this murdered room could make a bedroom for the children.

Краљ Давид је оплакивао губитак свог убијеног сина Амнона.
King David mourned the loss of his murdered son Amnon.

Не само за убијеног девојке, али убијају рударе као добро.
Not just for the murdered girls, but they're killing miners as well.

Саудијски министар не зна где је тело убијеног новинара.
Saudi FM: We don't know where slain journalist's body is.

Све наведене као убијеног у хеликоптерској несрећи на Косову у' 99.
All listed as killed in a helicopter crash in Kosovo in'99.

Нашли смо вашег мужа брутално убијеног и једино нас се то тиче.
We just found your husband brutally murdered and that affects us.

Мајка убијеног ученика Блазе Бернстајн:“ Изгубио сам најдрагоценији поклон”.
Mother of murdered student Blaze Bernstein:'I lost the most precious gift'.

Вечерас сам видео човека убијеног предамном јер су људи мислили да је монструм.
Tonight I saw a man killed in front of me because people thought he was a monster.

То је заправо гусеница рањеног црва убијеног гљивицом под називом гусеница.
It is actually a caterpillar of a wounded worm killed by a fungus called a caterpillar.

За једног убијеног окупаторског војника страљано је 100, а за једног рањеног 50.
For one killed occupying soldier 100, and for one wounded 50 hostages were killed..

Стотине присуствовао свечаној Погребна поворка Убијеног официра Хернандез раније данас.
Hundreds attended the solemn funeral procession of slain officer Hernandez earlier today.

ИВАН ЦЗИ, дечак од 8 година, син убијеног кинеског свештеника. Њега су боксери непоштедно израњавили и нагрдили.
Ivan Ji, was an eight year old boy, son of a murdered Chinese priest.

У првом филму, чији главни лик тумачи Рајан Гослинг, глумила је ожалошћену сестру убијеног дечака;
In the former, starring Ryan Gosling, she played the grieving sister of a murdered boy;

Трагови шапе воде право до убијеног женског леша, али није било знакова да је отишао одатле.
The paw marks led straight to the murdered woman's body, but there were no marks leading away.

Зато данас и славимо њега као светог Пророка новозавеног убијеног од злочестивог и злотворног цара Ирода.
Therefore, today we also praise him as the holy New Testament Prophet, killed by the impious, criminal, king Herod.

Kада му је Базе поменуо убијеног новинара Енвера Маљокуа, Суља му је имплицитно ставио до знања да су" они" то учинили.
When Baze mentioned the murdered journalist Enver Maloku, Syla implicitly made him aware that"they" did it.

Зато данас и славимо њега као светог Пророка Новозаветног, убијеног од злочестивог и злотворног Цара Ирода.
For this reason we glorify him today as a holy New Testament prophet, murdered by the iniquitous and criminal King Herod.

У овим видео играма играч преузима улогу Талиона, убијеног извидника Гондора који се налази заробљен у свету између живих и мртвих.
In this game players take on the role of Talion, a slain Ranger of Gondor, trapped between life and death.

Од сваког убијеног непријатеља играч ће добити одређену количину душа које су уједно и валута и искуствени поени.
From almost all enemies killed, the player will receive a relative amount of“souls” which act as both currency and experience points.

Слободно се може рећи да је на једног боксера убијеног после заузимања Пекинга било најмање педесет убијених безопасних кулија и радника….
It is safe to say that where one real Boxer has been killed since the capture of Peking, fifty harmless coolies and laborers….

Син убијеног новинара Џамала Хашогија Салах стигао је из Саудијске Арабије у САД, рекао је данас за„ Си-Ен-Ен“ извор близак његовој породици.
The son of murdered journalist Jamal Khashoggi has left Saudi Arabia and arrived in the United States, a source close to the family told CNN.

Хатиџе Ченгиз, вереница убијеног саудијског новинара Џамала Кашогија, одбила је позив америчког председника Доналда Трампа….
Hatice Cengiz, the fiancée of slain Saudi journalist Jamal Khashoggi, has declined an invitation to the White House from President Donald Trump.

Није било правде за било ког хуманитарног радника убијеног или отетог у Чеченији између' 95. и' 99. године, а исто се дешава широм света.
There was no justice for any of the humanitarian aid workers killed or abducted in Chechnya between'95 and'99, and it's the same all over the world.