Sta znaci na Engleskom УВЕК БИЛО - prevod na Енглеском

• always been
• always had
• were always

Примери коришћења Увек било на Српском и њихови преводи на Енглески

Оно увек било прогоњено.
It was always waived.

Љубави је увек било.
Love has always been.

То је увек било тема дискусије.
It's always been a topic of debate.

Тако је увек било.
That's how it's always been.

Таквих људи је увек било.
Such people have always been.

Тако је увек било.
That's the way it's always been.

То је увек било тема дискусије.
That has always been the discussion.

Насиља је увек било.
As violence has always been.

Оно је увек било некако скрајнуто.
It has always been somewhat hidden.

Као што је увек било.
It's the way it always has been.

Путовање је увек било у мојој крви.
Travel has always been in my blood.

И мислим да ми је писање увек било лако.
For me, writing always been easy.

Цецаусе је увек било за тебе, Јохн.
Cause it's always been about you, John.

Mузичко експериментисање је увек било популарно у Америци.
Music experimentation has always been popular in America.

Тога је увек било, не само данас.
It's always been like that, not only today.

Ако погледамо на историју Цркве, видећемо да је тако увек било.
If we look at Jewish history, we will discover that this was always the case.

Ово питање је увек било релевантно.
But this question has always been relevant.

Све је увек било тачно. Ја препоручујем.
Everything has always been correct. I recommend it.

Када би њено име увек било на нашим уснама!
May her name always be on our lips!

Тако је увек било за људе као што смо ви и ја.
And that's how it's always been for guys like you and me.

Путовање је увек било у мојој крви.
Travel in general has always been in my blood.

Мени је увек било прилично тешко са… са развојем нарације.
I've always had a hard time with… the narrative development.

Лажно знање је увек било опасније од незнања.
Fake knowledge has always been more dangerous than ignorance.

Етхологист највеће питање је увек било и увек ће бити.
Etologernas biggest question has always been, and always will be:.

Када би то увек било тако код свих људи.
It must be what it has always been, people.

Генерално се може рећи да је Јеврејима у Ирану увек било боље него онима у Европи.
Generally speaking, the Jews' condition in Iran has always been better than in Europe.

Наређење је увек било да га доведемо живог.
It's just that standing orders have always been to bring him in alive.

Отац Ремарка је био књиговезац, тако да је код куће увек било много различитих књига.
My mom is a reader, so there were always books around the house.

Имајте на уму да је увек било много" добри" људи на овом свету.
Remember, the world has always had plenty of“good” people.

Веома је важно да је за Србе пријатељство с Русијом увек било првостепено.
It is very important that the friendship between the Serbs and Russia always be a top priority.