Sta znaci na Engleskom УВОЗИТИ - prevod na Енглеском

• import
• importing
• imported

Примери коришћења Увозити на Српском и њихови преводи на Енглески

Немојте јести стакленик и увозити воће.
Do not eat greenhouse and imported fruit.

Чак ни увозити јер су ретки у свету.
Even imported for they are rare in the world.

Данас се кокс мора увозити у Србију.
Cokes have to be imported into Serbia at the moment.

Можете увозити и извозити своје стоку у Екцел датотеке.
You can import and export your cattle to Excel files.

Jython програми могу увозити и користити било коју Јава класу.
Jython programs can import and use any Java class.

Тајландски обичаји- оно што се може и не може увозити Тајланд.
Thai customs- what can and cannot be imported Thailand.

Сцрибус могу увозити и документа за извоз Валид СВГ 1. 0.
Scribus can import and export documents valid SVG 1.0.

Тренутно, само Степан Цо може увозити ове листове у Сједињене Државе.
Currently, only Stepan Co. can import these leaves into the United States.

ЕУ неће увозити такве спорове и нестабилност коју они подразумевају.
The EU will not accept importing these disputes and the instability they entail.

Копија прошлогодишње пореске пријаве, у случају да не можете увозити своје пореске податке.
A copy of last year's tax return, in case you can't import your tax data.

Како извозити и увозити више прилагођених речника у речима?
How to export and import multiple custom dictionaries in word?

До 1980. године Сједињене Америчке Државе престале су увозити циклусе из Мексика у потпуности.
By 1980, the United States was no longer importing any chicle from Mexico.

Али једноставно не увозити лозинке или историју прегледања или склоности/ марцаје.
But just not import passwords or browsing history or preferences/ marcaje.

До 1980. године Сједињене Америчке Државе престале су увозити циклусе из Мексика у потпуности.
By 1980, the United States had stopped importing chicle from Mexico altogether.

ЕУ неће увозити такве спорове и нестабилност коју они подразумевају.
The EU will not accept the importing of these disputes and the instability they could entail.

Без обзира на остало, Јапан ће увек увозити скоро 100% нафте из других земаља.
Regardless of other supplies, Japan will always import nearly 100 percent of its oil from other countries.

Забрањено је увозити и извозити животиње, њихово месо, кожу, отпадак, храну, па чак и инвентар.
It was forbidden to import and export animals, their meat, skin, downy waste, feed and even inventory.

Са Инстаграм Феед ВД, лако можете увозити своје Инстаграмове фотографије у галерију Вордпреса.
With Instagram Feed WD, you can easily import your Instagram photos into a WordPress gallery.

Цигла се лако могла производити локално, али је камен требало увозити из удаљених каменолома Готланда.
Brick could easily be produced locally but stone had to be imported from the distant quarries of Gotland.

Сва подешавања се могу извозити и потом увозити на исту локацију или на другу локацију и служити као добра резервна копија.
All settings can be exported and then imported subsequently into the same site or a different location and serves as a good backup.

Тхе Увоз или извоз аутоматског исправљања of Кутоол за Ворд може брзо увозити и извозити ставке аутокорве.
The Import or Export Auto Correct of Kutool for Word can quickly import and export Autocorrect entries.

Ово је лек на рецепт у многим јурисдикцијама и не бисте требали имати страха када ћете поседовати, куповати или увозити лек.
This a legal prescription drug in many jurisdictions, and you should not have any fears when possessing, purchasing, or importing the drug.

У неком тренутку смо говорили да из Геограпхицс-а можете извозити/ увозити податке са ЕСРИ-ом, стварајући схп датотеке.
Sometime we talk about that since Geographics you can export/ import data with ESRI, creating shp files.

Донесена је одлука да се почну увозити кинески најамни радници који су спремни да раде за далеко мање плате од локалних афричких радника.
The decision was made to start importing Chinese indentured labourers who were prepared to work for far less wages than local African labourers.

Због непрекидног рада у одржавању поседа шећерне трске, бели насељеници су почели увозити афричке робове да би радили за њих.
Because of the back-breaking work of maintaining the sugar cane crops, white settlers started importing African slaves to do the work for them.

Русија неће увозити ГМО производе, рекао је премијер Дмитриј Медведев, додајући да држава има довољно простора и ресурса за производњу органске хране.
Russia will not import GMO products, the country's Prime Minister Dmitry Medvedev said, adding that the nation has enough space and resources to produce organic food.

Коришћењем плејера, корисник може креирати динамичке листе песама, обележиваче, увозити и извозити податке, визуализирати, даљински контролирати репродукцију.
Using the player, the user can create dynamic playlists, bookmark, import and export data, visualize, remotely control playback.

Поменути декрет, објављен на званичној интернет страници руске владе, садржи листу пољопривредних производа које Русија од 1. јануара 2016. године више неће увозити из Турске.
The order, published on the government's official website, included a list of agricultural products Russia will no longer import from Turkey as of Jan. 1, 2016.

Албанија је скоро у потпуности зависна од хидроелектрана, а током несташице воде мора увозити електричну енергију произведену угљем од својих суседа.
Albania is almost totally dependant on hydroelectricity, and during water shortages it has to import coal generated electricity from its neighbours.

Русија неће увозити ГМО производе, рекао је премијер Дмитриј Медведев, додајући да држава има довољно простора и ресурса за производњу органске хране.
It has been widely reported that the country's Prime Minister Dmitry Medvedev said, Russia will not import GMO products, adding that the nation has enough space and resources to produce organic food.