Примери коришћења Удахнути на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Удахнути, запаљен или додиром= отров.
Бенд лицем надоле преко чиније и удахнути арому.
Ат удахнути- довести жртву на свеж ваздух;
At inhaled- bring the victim to fresh air;Овај практични приступ ће удахнути живот Цркви.“.
Људи могу удахнути ове капљице и постати заражени.
People can breathe in these droplets and become infected.Напротив, мале дигресије боје ће удахнути живот у собу.
On the contrary, it is small color digressions that will breathe life into the room.Са удахнути лек- одмах уклоните жртву на свеж ваздух.
With inhaled drug- immediately remove the victim to fresh air.Нудимо вам 6 радионица са шкољкама,које ће им удахнути нови живот.
We offer you 6 workshops with shells,which will breathe new life into them.Њихов долазак удахнути ће нови живот у хладно и смрзнуто тело овога света.
Their arrival will breathe a new life in the cold frozen body of the world.Хтјели смо обновити своје успомене и опет удахнути француску романсу.
We decided to refresh our impressions, again inhale the romance of the French capital.Особа ће удахнути у цијев причвршћену за спирометар, која биљежи резултате.
A person will breathe into the tube attached to the spirometer, which records the results.Након тога, тинктуру треба сипати у инхалатор и удахнути око 15 минута.
After that, the tincture needs to be poured into an inhaler and inhaled for about 15 minutes.Главна функција тонзила је да ухвати клице( бактерије и вирусе)које можете удахнути.
A main function of tonsils is to trap germs(bacteria and viruses)which you may breathe in.Они само представљају озбиљну опасност када су удахнути или падају на храну коју једемо.
They only pose a serious danger when they're inhaled or fall onto the food we eat.Тек када боје почне да пилинг,ослобађаће штетне честице олова које можете удахнути.
Once the paint starts to peel away will,it release the unsafe lead bits that you can inhale.Да ли желите да знате који су градови у којима можете удахнути најчишћи ваздух на планети?
Do you want to know what are the cities where you can breathe the purest air on the planet?Пошто се сва уља могу удахнути, ова терапија је одлична у лечењу респираторних проблема.
Since all oils can be inhaled, this therapy Иелланд веровао Биотехнологические могао удахнути нови живот у предвиђању кривично опасношћу.
Yelland believed bio-technology could breathe new life into predicting criminal dangerousness.Особа такође може удахнути довољно паре затварањем врата купаонице и укључивањем врућег туша.
A person can also breathe in enough steam by closing the bathroom door and turning on a hot shower.Обавезно заказајте слободно време за децу,тако да можете удахнути свеж ваздух или отићи у филм.
Make sure to schedule kids-free time,so you can breathe in some fresh air or go to the movie.Можете трансформисати ентеријер и удахнути му живот уз помоћ оригиналног стола са фото штампом.
You can transform the interior and breathe life into it with the help of an original table with photo printing.Овај општи савет брак саветовање је дивно место за скок-старт свој брак и удахнути нови живот у њој.
This general marriage counseling advice is a wonderful place to jumpstart your marriage and breathe new life into it.После овог иницијалног скенирања,или ћете удахнути трагач или ће се убризгава у једну од твојих вена, обично у руци.
After this initial scanning,either you will inhale the tracer or it will be injected into one of your veins, usually in your arm.Када се организми пусте у ваздух,сваки пас у непосредној близини може удахнути организме и постати заражен.
Once the organisms are released into the air,any dog within in close proximity can inhale the organisms and become infected.Да би помогли у дијагностици астме, доктори користе спирометар- уређај који мери колико пацијент може удахнути и издисати.
To help diagnose asthma, doctors use a spirometer-- a device that measures how well a patient can inhale and exhale.Остали лекови требају бити удахнути у плућа гдје најбоље функционишу за проблеме плућа, као и неки лекови који се користе за лијечење астме.
Other medicines need to be breathed into the lungs where they work best for lung problems, like some of the medicines used to treat asthma.Технички, овај одбитак је истекао у то време, али Конгрес може удахнути нови живот тако да се консултује са пореским стручњаком ако размишљате о томе.
Technically, this deduction expired at that time, but Congress may breathe new life into it so consult with a tax professional if you're considering claiming it.Можете удахнути пару пешкирком, из дебелог папира можете увући лијевак у облику конуса и дисати кроз уски крај импровизованог лијака.
You can breathe the steam with a towel, you can roll a cone-shaped funnel out of thick paper and Како би потрошили 10 килограма људског сала, потребно је удахнути 29 килограма кисеоника, након чега настаје 28 килограма угљен-диоксида и 11 килограма воде.
To completely oxidise 10 kg of human fat, 29 kg of oxygen must be inhaled producing a total of 28 kg of carbon dioxide and 11 kg of water.Да се ослободи, удахнути и доћи до подигао руку према плафону као што га притисните у стопала користећи цело тело да подигне врати у пет кракова звезде.
To release, inhale and reach the raised hand up towards the ceiling as you press down into the feet using the whole body to lift back into 5 pointed star.
