Sta znaci na Engleskom УЗГЛАВЉА - prevod na Енглеском

• headboard
• headboards

Примери коришћења Узглавља на Српском и њихови преводи на Енглески

Идеје за дизајнирање узглавља.
Headboard design ideas.

Опције узглавља- фотографије и идеје.
Headboard options- photos and ideas.

Намећу образац на врху испред узглавља.
Impose a pattern on top front of the headboard.

Покривање испред узглавља сложених облика.
Covering the front of the headboard of complex shape.

Навлака се може ушити у страну узглавља.
A frill can be sewn into the side of the headboard.

Преко узглавља да мала ниша за књиге или неке џиџа-кнацкс.
Over the headboard to make a small niche for books or some knick-knacks.

Поклопац Стрингс- Најлакши начин за дизајн Узглавља.
Cover with strings- the easiest way to design headboards.

Ноћење и столњак и салвете- Покривање испред узглавља сложених облика.
Bed and table linen- Covering the front of the headboard of complex shape.

Ноћење и столњак и салвете- поклопац који имају везе са узглавља.
Bed and table linen- cover with ties to the headboard.

Плетени шешир или шешир састоји се од узглавља на који је везан кратки врат.
A knitted hat or hat consists of a headboard to which a short neck is knitted.

Савет за шивење поклопац који имају везе са узглавља.
Council for sewing the cover with ties to the headboard.

Декор за Ваш дом- кревет и постељина табеле- Крај узглавља маску са улошком.
The decor of your home- bed and table linen- Finish headboard cover with insert.

Нога се може зашити на узоркама узглавља или са равним горњим рубом.
The foot can be sewn on the patterns of the headboard or with a straight top edge.

Примери: лампе за читање, светла изнад главе у узглавља или хлад.
Examples: reading lamps, overhead lights in the headboard or shade.

Остатак узглавља плетен је на потпуно исти начин као у првом представљеном шеширу за бебе.
The rest of the headboard is knit in exactly the same way as in the first featured baby hat.

Декор за Ваш дом- кревет и постељина табеле- Покривање испред узглавља сложених облика.
The decor of your home- bed and table linen- Covering the front of the headboard of complex shape.

Оквир, лежајеви и узглавља може бити направљена од метала, дрвета или мање од других материјала.
The frame, bearings and the headboard may be made of metal, wood or less of other materials.

Многи верују да је могуће излечити менталну ретардацију ако ставите јаспис и узглавља неке особе.
Many believe that it is possible to cure mental retardation if you put the jasper and headboards of a person.

Да заузет завесе узглавља, исећи два комада траке на 1м и пута сваки на пола.
To tie up the curtains to the headboard, cut two pieces of tape on the 1 m and fold each in half.

Ако постоји ниша у соби, можете" утопити" у свом кревету, чиме се штеди простор( Узглавља у ниши).
If there is a niche in the room, you can"drown" the beds in it, thus saving the free space( headboards in the niche).

Како би било да виси твој Веддинг Веил од узглавља, или кадрирање твој венчање позив или старе љубавна писма?
How about hanging your wedding veil from the headboard, or framing your wedding invitation or old love letters?

Прво поставите заштитник душека преко душека, а затим и плахту која никада не би требала бити испод узглавља.
First place a mattress protector over the mattress, then a sheet that should never be under the headboard.

Деликатне прибор, укључујући Ноћни кабинет, АБС узглавља, преко кревета сто и тако даље милости старачком соби.
Delicate accessories including bedside cabinet, ABS headboard, over bed table and so on grace the nursing room.

Исеците два комада тканине потребну дужину, плус 1, 5цм дуж шава Склопите ободу обе заставе и сашије десној страни, остављајући незаделанни парцели на ивици узглавља, преко којих ће бити могуће да изадју надстрешнице. Трим угловима.
Cut two piece of cloth required length plus 1.5 cm SEAM Fold along the perimeter of both the flag and Sew right sides, leaving nezadelanny plot on the edge of the headboard, through which it will be possible to turn out the canopy. Trim corners.

Овде ћете пронаћи лево и десно поред узглавља или практично складиште за паметни телефон, накит или марамице.
Here you will find left and right next to the headboard or a practical storage for smartphone, jewelry or handkerchiefs.

Како израчунати потрошњу Обмерте тканина ширине и дужине узглавља, и додати 3цм шава око периметра.
How to calculate fabric consumption Obmerte width and length of the headboard, and add 3 cm to SEAM around the perimeter.

Чешће, произвођачи прибјегавају комбинацији дрвених елемената с металом, а онда кревет оставља дојам прозрачније и лаке конструкције због ткања детаља у наслонима узглавља и стопала.
More often, manufacturers resort to a combination of wooden elements with metal, then the bed gives the impression of a more airy and light construction due to the weaving of details in the backs of the headboard and the foot.

Узглавље је сада затворено.
The headboard is now closed.

Узглавље које плетете сада више није у рунди.
The headboard you knit now no longer in rounds.

Uzglavlje i natkasne, da budem preciznija.
Headboard and bedposts, to be exact.