Sta znaci na Engleskom УЗГОЈ СВИЊА - prevod na Енглеском

• breeding pigs
• pig breeding

Примери коришћења Узгој свиња на Српском и њихови преводи на Енглески

Јесте ли наишли на узгој свиња?
Have you come across breeding pigs?

У Русији је узгој свиња веома популаран.
In Russia, pig breeding is very popular.

Узгој свиња укључује природну допуну стоке.
Pig farming involves the natural replenishment of livestock.

Нудимо Напредне технологије за узгој свиња и тов.
We offer advanced technologies for pig breeding and fattening.

Међутим, домаћи узгој свиња обично искључује ову опцију.
However, domestic pig breeding usually excludes this option.

За узгој свиња је потребна табела, као и процењена потрошња хране.
Growing pig needs table, as well as estimated feed consumption.

Контрола оплодње и трудноће код свиња омогућава стварање оптималних услова за ефикасан узгој свиња.
Control of fertilization and pregnancy in pigs allows you to create optimal conditions for effective pig breeding.

Међутим, узгој свиња није само сложена знаност, већ и тежак посао.
However, pig breeding is not only a complex science, but also hard work.

Тако се појавила нова грана- украјинска бела и узгој свиња добијају високо продуктивне и рано сазреле животиње.
This is how a new branch appeared- the Ukrainian white, and pig breeding received highly productive and early ripening animals.

Узгој свиња ове пасмине за месо захтева обавезну кастрацију код мушкараца.
Breeding pigs of this breed for meat requires mandatory castration in males.

На то је одмах реаговао домаћи узгој свиња, што је довело до стварања читавог правца узгоја прасади азијског порекла.
Domestic pig breeding instantly responded to this, giving rise to a whole breeding direction for piglets of Asian origin.

Узгој свиња на модерне начине подразумијева стриктно придржавање правила хигијене.
Breeding pigs in modern ways involves strict adherence to the rules of hygiene.

Ви сте годинама уназад обмањивали јавност да ће немачка компанија' Тенис' уложити милијарде евра у узгој свиња у Србији којима ћемо хранити пола света.
You have been deceiving the public for years that German Toennies company would invest billions of Euros in pig breeding in Serbia that would be used to feed half of the world.

Узгој свиња је профитабилан посао, а трудне крмаче заузимају централно мјесто у њему.
Breeding pigs is a profitable business, and pregnant sows occupy a central place in it.

Пројекти који конкуришу треба да буду усмерени на развој пољопривреде кроз узгој свиња, воћарство, повртарство у примарној и секундарној производњи.
The projects with which you apply should be directed to the development of agriculture through pig- breeding and fruit and vegetable-growing in the primary and secondary production.

Узгој свиња за месо и маст у властитој фарми данас је прилично приступачан за почетнике.
Breeding pigs for meat and fat in their own farmstead today is quite affordable for beginner breeders.

Ако је ваше једињење мало и немате прилику да издвојите платформу за слободно ходање или узгој свиња у ходу, најбоље је користити методу храњења.
If your compound is small and you do not have the opportunity to allocate a platform for free-walking or stall-walking breeding of pigs, then it is best to use the stall feeding method.

Узгој свиња код куће за почетнике неће постати озбиљан проблем ако користите наше препоруке.
Breeding pigs at home for beginners will not become a serious problem if you use our recommendations.

Паковање и превоз( материјали за производњу стоке и живине, машине за паковање и одговарајућа транспортна опрема, као што су возила за превоз хране, узгој свиња, возило за превоз живине итд.).
Packaging and transportation(livestock and poultry production materials, packaging machinery and related transportation equipment, such as feed transport vehicle, breeding pig, poultry transport vehicle, etc.).

Узгој свиња код куће је специфичан процес чији је основни задатак осигурати правилну његу животиња и правилно храњење висококалоричном храном.
Breeding pigs at home is a specific process whose main task is to ensure proper care for animals and proper feeding with high-calorie foods.

Премикси који се користе за узгој свиња, товљење одраслих свиња или побољшање њихових репродуктивних функција имају другачији састав, а фармер мора пазити да животињи даје управо онај нутритивни додатак који му је потребан.
The premixes used to grow pigs, fatten adult pigs or enhance their reproductive functions have a different composition, and the farmer must be careful to give the animal exactly the nutritional supplement he needs.

Индустријски узгој свиња препоручује употребу посебних механизама и техника за значајно смањење трошкова и времена за клање сваке свиње.
Industrial pig breeding recommends the use of special mechanisms and techniques to significantly reduce the cost and time to slaughter each pig.

За узгајиваче свиња почетнике, метода узгоја свиња према канадској технологији је савршена.
For novice pig producers, the method of growing pigs according to Canadian technology is perfect.

Зоб, соја, колач имају негативан ефекат на крајњи резултат узгоја свиња, па се препоручује да се те животиње хране у првим фазама док не достигну масу од 50 кг.
Oats, soybeans, oilcake have a negative effect on the end result of growing pigs, therefore it is recommended to feed these animals in the first stages until they reach a mass of 50 kg.

Према правилима узгоја свиња овдје није дозвољен презирни приступ.
According to the rules of pig breeding, a scornful approach is not allowed here.

О узгоју свиња код куће: савети за почетнике.
About breeding pigs at home: tips for beginners.

Било која земља са сектором узгоја свиња је угрожена.
Any country with a pig sector is at risk.

Реците нам у коментарима о вашем искуству узгоја свиња.
Tell us in the comments how your pig is hunting.

У условима индустријског узгоја свиња користе се клиничке методе за одређивање трудноће.
In conditions of industrial pig breeding, clinical methods are used to determine pregnancy.

У традиционалном узгоју свиња троши мешавине житарица, баштенске производе, отпад хране, со.
In the traditional cultivation of the pig consumes cereal mixtures, garden products, food waste, salt.