Sta znaci na Engleskom УЗИМАЊЕ ДРОГЕ - prevod na Енглеском

• taking drugs
• using drugs

Примери коришћења Узимање дроге на Српском и њихови преводи на Енглески

Узимање дроге унутра.
Taking the drug inside;

Правила за узимање дроге током трудноће.
Rules for taking the drug during pregnancy.

Узимање дроге је досадно.
Taking drugs is boring.

Грешке или пропусте у узимање дроге, дозволио је старији доспелог.
Errors or omissions in taking drugs, allowed the elderly due.

Узимање дроге забрањено током трудноће.
Taking drugs prohibited during pregnancy.

Нажалост, код хроничних болести немогуће је избјећи узимање дроге.
Unfortunately, in chronic diseases, it is impossible to avoid taking drugs.

Док узимање дроге скоро све пролацтиномас.
While taking drugs almost all prolactinomas.

Кад постане зависан о хероину, основна сврха живота наркомана јесте тражење и узимање дроге.
Once they are addicted, the heroin users' primary focus in life becomes seeking and using drugs.

Форуми може се пронаћи различите одговоре узимање дроге Серокуел и Серокуел Пролонг, јер мишљења људи су подељена.
The forums can be found a variety of responses taking drugs Seroquel and Seroquel Prolong, because people's opinions are divided.

Кад постане зависан о хероину, основна сврха живота наркомана јесте тражење и узимање дроге.
Once someone is addicted to heroin their primary purpose in life becomes seeking and using drugs.

Третман есенцијалне хипертензијестално праћење нивоа крвног притиска, а узимање дроге, подршка крвни притисак у стабилном стању.
Treatment of essential hypertension isconstant monitoring of blood pressure levels, and taking drugs, blood pressure support in a stable condition.

Кад постане зависан о хероину, основна сврха живота наркомана јесте тражење и узимање дроге.
Once they are addicted, the drug abusers' primary purpose in life becomes seeking and using drugs.

Чест разлог за узимање дроге је једноставна знатижеља о сензацијама које се могу добити од узимања ових лијекова.
Quite a frequent reason for taking drugs is a simple curiosity about the sensations that can be obtained from taking these drugs..

Кад постане зависан о хероину, основна сврха живота наркомана јесте тражење и узимање дроге.
Once addiction occurs, the heroin addict's primary purpose in life becomes seeking and using heroin.

Ако нпр жртва је толико угрожена да он/ она не могу да кажем не, да ли је он/ она пио, узимање дроге или су толико дрогиран класификују га као силовање.
The victim is so affected that he/ she can not say no, either, if he/ she has been drinking, taking drugs or been drugged so classified it as rape.

Већина пацијената отпуштена аналгетик за дуго времена, не јављају са зависношћу, а узимање дроге према наведен дози.
Most patients discharged analgesic for a long time, do not occur with the dependence, while taking drugs according to the indicated dosage.

Они знају да је пијење, узимање дроге, незаштићени секс и борбе потенцијално опасне, али награда узбуђења" сада" је јача него што брине о каснијим посљедицама.
They know that drinking, taking drugs, having unprotected sex and fighting are potentially dangerous, but the reward of the thrill‘now' is stronger than worrying about later consequences.

На основу ове дефиниције, лекари могу изабрати за сваког пацијента најпогоднији дозу, и поред тога, да се идентификују пацијенте који избегавају узимање дроге или се дешавају у превише.
On the basis of these definitions, doctors may choose for each patient the most appropriate dose, and in addition, to identify patients who avoid taking drugs or are taking in too much.

Ако си прочитао све ово и сада размишљаш о томе да тркнеш до апотеке по бочицу витамина Б12 и мало 5-хидрокси-триптофана, имају на уму шта ми је Адам рекао:„ Узимање дроге није као коришчење кредитне картице; нема надокнаде.
If you read all that and you're now thinking of popping out to the drugstore for a bottle of B12 and some 5HTP, take note of what Winstock told me:“Taking drugs isn't like debit and credit; there isn't the fat-burning equivalent.

Многи родитељи су забринути због идеје да се јавља Даунов синдром због чињенице да током трудноће није било нешто што може изазвати( на пример, дете је мајка се плашила, узимање дроге или пију алкохол).
Many parents are worried about the idea that Down syndrome occurs due to the fact that during pregnancy there was something that can provoke it(for example, the child's mother was afraid, taking drugs or drinking alcohol).

Никада нисам промовисао узимање дрога.".
I would never advocate taking drugs.

Мушкарци треба искључити могућност узимања дроге од стране других особа, посебно жена.
Men should be excluded from the possibility of taking the drug by others, especially women.

Човек сања о узимању дроге- симбол невоље на послу.
A man dreams of taking drugs- a symbol of trouble at work.

Пре узимања дроге, прочитајте упутства и прочитајте прегледе о антибиотици.
Before taking the drug, read the instructions and read reviews about antibiotics.

На пример, на узимање дрога.''.
Ways of Taking Drugs".

Око 30 минута након узимања дроге.
Min after taking the drug.

Зависник не повезује своје проблеме са узимањем дроге.
The addict does not associate his own problems with taking drugs.

Неважеће време узимања дроге.
Total time taking the drug.

Pretpostavlja se da je uzimanje droga jedino što korisnici droga rade;
There is a presumption that taking drugs is the only thing people who take drugs do;

Она је одмах заспала након узимања дроге.
She immediately fell asleep after taking the drug.