Sta znaci na Engleskom УКУС МОЖЕ - prevod na Енглеском

• taste can
• flavor can
• taste may

Примери коришћења Укус може на Српском и њихови преводи на Енглески

Укус може бити поремећен.
Taste may be disturbed.

Не расправљам, укус може бити одличан, али да ли је вредно тога?
I do not argue, the taste can be excellent, but is it worth it?

Укус може бити веома разнолик- од шумских трешања до егзотичних плодова.
The taste can be very diverse- from wild cherries to exotic passion fruit.

И ако мало додатни укус може учинити да ваше дете пије, све је боље.
And if a little added flavor can get your kid to drink it, all the better.

Такође, укус може послужити као водич- јачи је у зрелим и сочним грејпфрутима.
The flavor can also serve as a guide- it is stronger in ripe and juicy grapefruits….

Али ако желите да унутрашњост добијете неки укус, можете да поставите суви зид на неколико нивоа.
But if you want to give the interior some flavor, you can mount the drywall in several levels.

Овај горак укус може бити омекшан коришћењем павлаке, јабука, репе или шаргарепе.
This bitter taste can be softened using sour cream, apples, beets or carrots.

У зависности од произвођача и облика стевије, овај укус може бити мање изражен или одсутан у потпуности.
Depending on the manufacturer and the form of stevia, this taste may be less pronounced or even absent.

Да бисте добили занимљив нови укус, можете пробати печење каше у пећници- од тога постаје као пудинг.
To get an interesting new flavor, you can try baking porridge in the oven- from this it becomes like pudding.

Не препоручује се куповина смеђег воћа, јер су, највјероватније, прерађени кипућом водом, а њихов укус може бити значајно нарушен.
It is not recommended to buy brown fruit, because, most likely, they have been processed by boiling water, and their taste can be significantly impaired.

Овај укус може да се промени у зависности од мицелијума порекла, сезоне и врсте биљака које се користе за узгој гљиве, чак ће бити и мало горко.
This taste can change depending on the mycelium of origin, the season and the type of herbs used to grow the mushroom, even going to be slightly bitter.

У време куповине можемо затражити укус самољепљивих етикета, не размишљајте само о куповини хране када нам укус може да нам каже свежину, заправо, укус може нам такође рећи пуно наљепница.
In the purchase time we may wish to ask the taste of self-adhesive labels, do not think that only in the purchase of food when the taste can tell us freshness, in fact, the taste can also tell us a lot of stickers.

У време куповине можемо затражити укус самољепљивих етикета, не размишљајте само о куповини хране када нам укус може да нам каже свежину, заправо, укус може нам такође рећи пуно наљепница.
In the purchase of the time we may ask about the taste of self-adhesive labels, do not think that only in the purchase of food when the taste can tell us freshness, in fact, the taste of stickers can also tell us a lot.

Свака врста укуса може се открити на сваком делу вашег језика.
Every type of taste can be detected on every part of your tongue.

Свака врста укуса може се открити на сваком делу вашег језика.
Every taste can be disclosed on every part of the tongue.

Главни разлози за овај укус могу бити.
The main reasons for this taste can be.

I ukus može da se promeni.
The taste can change.

Uvijek me oduševi što dobar ukus može napraviti od malog prostora.
I'm always amazed at what good taste can do with a small space.

Smešno kako ukus može da se promeni.
It's funny how your taste can change.

Smešno kako ukus može da se promeni.
I find it odd how my taste can change.

Njihov ukus može biti pomalo ekstravagantan.
Also their taste can be somewhat earthier.

Smešno kako ukus može da se promeni.
Funny how taste can change.

Smešno kako ukus može da se promeni.
Strange how my taste can change.

Njihov ukus može biti pomalo ekstravagantan.
The taste can also be a bit off-putting.

Ukusi mogu da se menjaju. Kao i želje.
Tastes can get worn out, kinda like desire.

И само људи који имају велику љубав према природи и имају изврстан укус могу се побринути за то.
And only people who have a great love for nature and have exquisite taste can take care of it.

Dobar-loš ukus može da izazove kreativno gađenje, ali se u isto vreme mora dopasti specijalno izopačenom smislu za humor, koji je sve samo ne univerzalan.".
Good bad taste can be creatively nauseating but must, at the same time, appeal to the especially twisted sense of humor, which is anything but universal.”.

Sa stanovišta evolucije, osetljivost na gorak ukus može biti korisna- štiti ljude od jedenja otrovne hrane.
In evolutionary terms, being sensitive to bitter taste may be beneficial- protecting humans from eating things that could be poisonous.

Čak i kratkoročno držanje u frižideru smanjuje lekovite vrednost soka, iako njegov ukus može ostati isti.
Even a short-term storage in the fridge reduces the healing value of a juice, its taste may stay the same though.

Sa stanovišta evolucije, osetljivost na gorak ukus može biti korisna- štiti ljude od jedenja otrovne hrane.
In an evolutionary sense, being sensitive to bitter taste can be beneficial- protecting people from eating things that can be poisonous.