Sta znaci na Engleskom УКУС МЕСА - prevod na Енглеском

• taste of meat

Примери коришћења Укус меса на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли је вредно за укус меса?
Is it normal for a bite to bruise?

Веома светао и изражен укус меса, може да запали уста.
Very bright and pronounced mint taste, can burn the mouth cavity.

Анис побољшава укус меса.
Star anise enhances the flavour of meat.

Лус објашњава да је вегетаријанка зато што не воли укус меса.
Luce explains that she is a vegetarian, simply because she does not like the taste of meat.

Сличан укус меса на незрелом крушке или бундеве и ништа посебно по себи није.
Similar to the taste of the flesh on the unripe pear or pumpkin and nothing special in itself is not.

Гурмани су ценили необичан укус меса.
Gourmets appreciated the unusual taste of meat.

Редовно и правилно храњење телади утиче на укус меса, повећање тежине и развој мишића.
Regular and proper feeding of calves affects the taste of meat, weight gain and muscle development.

Очувана је арома, текстура и укус меса.
The aroma, texture and taste of the meat are preserved.

Неко може рећи да замјењује укус меса- лаже вам да је боље јести комад меса..
Someone can say that replacing the taste of meat- it's lying to yourself that it's better to eat a piece of meat..

Сир и сланина су спаљени и нисам могао препознати било какав укус меса.
The sauce and cheese did overwhelm the crust and I was unable to discern any particular flavor from the crust.

Директори латиноамеричких ТВ емисија евоцирају емоције публике, а мајстори пера могу вам помоћи да осетите укус меса, који храбри путник једе ножем.
The directors of Latin American TV shows evoke the emotions of the audience, and the masters of the pen can help you to feel the taste of meat, which the brave traveler eats with a knife.

Водите рачуна да не добијете претерани стрес повезан са производњом хормона страха, кварећи укус меса.
Take care that it does not receive excessive stress associated with the production of hormones of fear, spoiling the taste of meat.

У 3500 година старој лубеници одиграла се мутација поменутог гена која је неутралисала ову особину, што значи да је имала сладак укус меса баш као и модерне сорте.
In the 3500-year-old melon, there was a mutation that disabled this gene, meaning it had sweet flesh just like modern varieties.

Неки пољопривредници, који нису сигурни да ће моћи да се носе са великом и моћном животињом, користе и друге методе клања, који знатно поједностављују процес, али негативно утичу на укус меса.
Some farmers, who are not sure that they will be able to cope with a large and powerful animal, use other methods of slaughter, which considerably simplify the process, but negatively affect the taste of meat.

У исто време, у њеном телу ће настати хормони страха, који ће увелико покварити укус меса.
At the same time, hormones of fear will be produced in her body, which will greatly spoil the taste of meat.

Употреба засићених крмних смеша са биолошки активним супстанцама нормализује метаболичке процесе који се одвијају у телу свиња, активира рад свих физиолошких система организма, јача имуни систем животиње, без значајног утицаја на укус меса.
The use of feed mixtures saturated with biologically active substances normalizes the metabolic processes occurring in the body of pigs, activates the work of all physiological systems of the body, strengthens the immune system of the animal, without significantly affecting the taste of its meat.

Тежина зеца и зеца добијају много брже због доброг апетита, али се истовремено побољшава и укус меса;
The weight of the rabbit and the rabbit gain much faster due to a good appetite, but at the same time the taste of the meat improves;

Поред тога што животиња доживљава јак бол и гуши, успева да произведе велику количину токсичних хормона који ће нужно покварити укус меса.
Besides the fact that the animal experiences severe pain and suffocates, it manages to produce a large amount of toxic hormones that will necessarily spoil the taste of meat.

Istaćiće ukus mesa i ribe, a može se koristiti i kao marinada.
It will enhance the taste of meat and fish, but it can also be used as a marinade.

Oni ustvari više vole ukus mesa koje je još uvijek na živom Ijudskom tijelu.
They actually prefer the taste of meat… that is still on the flesh of a human that is living.

Ne, ne bih prešao na vegansku ishranu jer volim ukus mesa i ne jedem obroke bez mesa..
No, I wouldn't switch to a vegan diet because I like the taste of meat and I don't eat a meal without it.

Није лошији од укуса меса и може имати неколико врста гљива.
It is not inferior to the taste of meat and can have several types of mushrooms.

Квалитет производа који се користе током овог периода зависи од укуса меса кунића.
The quality of the products used during this period depends on the taste of rabbit meat.

Млеко риба добила је име због снежно бијеле и веома пријатног укуса меса, друго, мање познато име- ханос.
Milk fish got its name because of the snow-white and very pleasant taste of meat, the second, less common name- khanos.

Представници ове породице савршено су се прилагодили у областима где превладава суво и топло време, одликују се високом енергијом раста и одличним укусом меса.
Representatives of this family perfectly adapted in areas where dry and hot weather prevails, were distinguished by high growth energy and excellent taste of meat.

Volim ukus mesa.
I love the way meat tastes.

Želela sam malo intenzivniji ukus mesa.
I wanted a little bit more meat.

Ništa osim ukusa mesa im nije u mislima.
Nothing but the taste of flesh on their minds.

Na šta vas u stvari podseća ukus mesa?
What does horse meat actually taste like?

Ovim se koncentrišu i unapređuju prirodni ukusi mesa.
It accents and improves natural food flavors.