Sta znaci na Engleskom УЛТРАЗВУКА - prevod na Енглеском

• ultrasound
• ultrasonography
• ultrasounds

Примери коришћења Ултразвука на Српском и њихови преводи на Енглески

До ултразвука од 12 недеља.
Up to the 12 weeks ultrasound.

Добићемо дневне главе ултразвука.
We will get daily head ultrasounds.

Разлика између ултразвука и сонограма.
Difference between ultrasound and sonogram.

Добићете фотографије након ултразвука.
You will receive photos after the ultrasound.

Декодирање ултразвука обавља само доктор.
Decoding ultrasound performs only a doctor.

Жене често долазе овде током ултразвука.
Women often come here during the ultrasound.

После мог другог ултразвука, поново сам чекао.
After my second ultrasound, I was awaiting again.

Површина Функционализација помоћу ултразвука.
Surface Functionalization Using Ultrasound.

Неколико ултразвука се може извести током трудноће.
Several ultrasounds can be made during your pregnancy.

Шта очекивати од свог 20-недељног ултразвука.
What to expect from the 20-week ultrasound.

Да ли је штетно за фетуса ултразвука у другом триместру?
Is it harmful to fetal ultrasound in the second trimester?

Сл. 1- Извођење трансабдоминалног ултразвука.
Fig. 1- Performing transabdominal ultrasound.

Већина претехалних ултразвука се врши између 16 и 25 недеља.
Most pretech ultrasounds are done between 16 and 25 weeks.

Недеља- време следећег заказаног ултразвука.
Weeks- the time of the next scheduled ultrasound.

Током 20-недељног ултразвука добијате и 2Д ултразвук.
During the 20-week ultrasound you also get a 2D ultrasound..

Сл. 2- Извођење трансректалног ултразвука( ТРУС).
Fig. 2- Conducting transrectal ultrasound(TRUS).

Одредити природу образовања може бити путем ултразвука.
Determine the nature of education can be through ultrasound.

Откривање тумора може бити током ултразвука или МРИ.
Detect a tumor can be during an ultrasound or MRI.

Током ултразвука, специјалиста врши бројне манипулације.
During ultrasound, the specialist performs a number of manipulations.

Само 5 до 3% добијају лоше вести током овог ултразвука.
Only 5 to 3% get bad news during this ultrasound.

Оператор ултразвука може да види да ли су видљиве абнормалности.
An ultrasound operator can see if any abnormalities are visible.

Да ли могу израчунати датум рођења без ултразвука?
Whether it is possible to calculate date of childbirth without ultrasonography.

То се ради уз помоћ ултразвука и комплекса тестова за хЦГ.
This is done with the help of ultrasound and a complex of tests for hCG.

Али, по правилу, такве болести се процењују по неколико поновљених ултразвука.
But as a rule, such diseases are judged by several repeated ultrasounds.

Сонохемија је примена ултразвука на хемијске реакције и процесе.
Sonochemistry is the application of ultrasound to chemical reactions and processes.

Плус, ултразвука је показала да нема пацијената изгубио значајну количину масти.
Plus, ultrasounds showed that no patients lost a significant amount of fat.

Нормалне вредности ултразвука за ове индикаторе су такође приказане у табели.
Normal values of ultrasound for these indicators are also presented in the table.

Међутим, може бити другачији тип ултразвука од оног који већина жена очекује.
However, it may be a different type of ultrasound from the one most women expect.

Координација се побољшава покретима, што се посебно јасно види код ултразвука.
Coordination improves movements, which is especially clearly seen with ultrasound.

Тада се примећује током ултразвука и обично око краја трудноће.
It is then noticed during the ultrasound and usually around the end of the pregnancy.