Sta znaci na Engleskom УМАК - prevod na Енглеском

• sauce
• dip
• gravy

Примери коришћења Умак на Српском и њихови преводи на Енглески

То је предивни бешамел умак.
That is a beautiful bechamel sauce.

Умак од сенфа једноставан, брз и укусан.
Mustard sauce simple, fast and delicious.

Замислите, на пример, хумус, јогурт или умак од сира.
Think, for example, of hummus, a yoghurt or cheese dip.

Умак који твоја мајка направи никад не капље. Али нема ни укуса.
Your mother's spaghetti sauce doesn't drip or taste.

Јер не смеш бити нервозан и да спремаш умак холандезе.
Because, you know, you cannot be nervous and make a sauce hollandaise.

Укусан умак за умакање на бази јогурта или креме од фришке и уживајте!
Delicious dipping sauce based on yoghurt or crème fraîche, and enjoy!

Након што се бобица омекша и умак се згусне, може се уклонити из врућине.
After the berry becomes soft and the sauce thickens, it can be removed from the heat.

Звучи као умак у локви, ријеци, каналу или јарку, али ово може бити прилично опасно.
Sounds like a dip in puddle, river, canal or ditch, but this can be pretty dangerous.

Још морам до болнице вилењака, да прегледам договор са Гренландом и спреми умак.
I've just got to visit the elf hospital, look over a treaty with Greenland, and make the gravy.

За умак од карамеле, купите теглу соса од карамеле и загрејте га у микроталасној пећници.
For the caramel dip, purchase a jar of caramel sauce and warm it up in the microwave.

Многи од нас доживљавају умак у нашем расположењу или додир" зимског блуеса"," каже Буцклеи.
Many of us experience a dip in our mood or a touch of the'winter blues'," says Buckley.

Могу се користити као засебна засебна јела, могу се додати у супе, салате, грицкалице и умак.
They can be used as a separate separate dish, can be added to soups, salads, snacks and gravy.

Дакле, кувајте резанци као и обично, али као умак пробајте„ Магги супу од парадајза- мозареле“ из Магги-ја.
So, cook noodles as usual but as a sauce try a"tomato- mozarella soup" from Maggi.

Користи се као умак у најпопуларнијој салати у Русији, као што је руска салата или салата Оливиер.
It is used as a sauce in the most popular salads in Russia, such as Olivier salad(also known as Russian salad), dressed herring.

Али ово је Грчка, а не Америка, зато немојте очекивати америчке ствари као што су палачинке, хрскава сланина, или кекси и умак.
But this is Greece, not America, so don't expect American items like pancakes, crispy bacon, or biscuits and gravy.

До почетка 18. века, стони умак како су тада називали кечап, направљен је у малајској држави( данашња Малезија и Сингапур).
By the early 18th century, the Chinese table sauce had made it to the Malay states(present day Malaysia and Singapore).

Ако се припрема за вече салата без мајонеза онда се може сервирати у високим чашама, а умак посебно ставити на сто.
If prepared for the evening salad without mayonnaise then it can be served in tall glasses and the sauce put on the table separately.

Умак се обично послужује уз месо/ перад, сезонске салате од поврћа или се припремају вишекомпонентни умаци на основу њега.
The sauce is usually served with meat/ poultry, seasoned vegetable salads or prepare multi-component sauces based on it.

Пажљиво истресите шкољке, одаберите кашику, истрљајте док не добијете глатко, додајте неколико капи маслиновог уља и кап Ворцестерсхире( такођер познат као Воостерсхире) умак.
Carefully beat the shells, select the contents with a spoon, rub until smooth, add a couple of drops of olive oil and a drop of Worcestershire(also known as Woostershire) sauce.

Чим умак од јабуке почне да кува, додајте пола шећера, нарибану мркву и репу на најфиније рибе, добро промешајте и смањите топлоту.
As soon as the apple sauce begins to boil, add half the sugar, grated carrots and beets on the finest grater, mix thoroughly and reduce the heat.

Brokule i umak od kamenica.
Broccoli and oyster sauce.

Umak od svežih brusnica na svakom stolu.
Fresh cranberry sauce at every table.

Ti si umak od pasulja devojka?!
You're bean dip girl?

I umak od metvice.
And the mint sauce.

Umak za mozak.
Gravy for the brain.

Da li si bila umak od pasulja devojka sve vreme?
Have you been bean dip girl the whole time?

A umak je njegov najdraži antacid.
And the sauce is his favorite antacid.

Na brodu, umak se ne smatra mesom.
On ship, gravy is not meat.

Probao si onaj umak od senfa što ide uz njih?
Did you try that mustard dip that went with them?

Demi-glace za umak Rossini!
The demi-glace for the Sauce Rossini!