Sta znaci na Engleskom УМАКА - prevod na Енглеском

• sauces
• sauce

Примери коришћења Умака на Српском и њихови преводи на Енглески

Мораш прво да савладаш тих 5 основних умака.
You have to master those five basic sauces first.

Или боца умака за роштиљ коју чувају две змије.
Or a bottle of barbecue sauce guarded by two snakes.

Цимет припремљен млечне, воћа, поврћа, вина и воћних умака.
Milk, fruit, vegetable, wine and fruit sauces are prepared with cinnamon.

Док већина јапанских сојиних умака има пшеницу као главни састојак, тамари је изузетак.
While most Japanese soy sauces have wheat as the main ingredient, tamari is an exception.

Цоролла- погодна за кување не само бујне конзистенције, већ и мешање густих умака.
Corolla- suitable for cooking not only lush consistencies, but also mixing thick sauces.

Имерзиона млазница( потребно за припрему јуха, пиреа, хране за бебе, умака и других хомогених јела);
Immersion nozzle(needed for making soups, mashed potatoes, baby food, sauces and other homogeneous dishes);

Приликом снимања програма користили смо миксер са специјалном пластичном млазницом за мијешање умака.
During the recording of the program, we used a mixer with a special plastic nozzle for mixing sauces.

Јагоде се активно користе у кухању за десерте, печење, кување различитих умака за месна јела.
Berries are actively used in cooking for desserts, baking, cooking various sauces for meat dishes.

Ако желите умака, мајонез, кобасице, пржене, слатко или масно, онда храна треба да буде потпуно искључити за једну недељу.
If you like sauces, mayonnaise, sausages, fried, sweet or greasy, then the food should be completely excluded for one week.

Такав кућни миксер ће бити погодан за шефа пецива, јер се може користити за гњечење тијеста, крема и умака.
Such a home mixer will be convenient for the pastry chef, because it can be used for kneading batter, creams and sauces.

Наше комплетне линије за пуњење прехрамбене индустрије дизајниране су за пуњење свега, од умака и желе до салате и салсе….
Our complete filling lines for the food industry are designed to fill anything from sauces and jelly to salad and salsa….

Конзумирајте мање хране богате Омега-6 Много Омега-6 се налази у прженој храни, брзој храни, кондиторским производима, продавницама умака.
Consume less foods rich in Omega-6 A lot of Omega-6 is found in fried foods, fast food, confectionery, store sauces.

Једу храну без умака- без мајонеза, кечапа, сенфа, и других деривата, сви који повећава апетит, а током дијете је бескористан.
Eat food without sauces- no mayonnaise, ketchup, mustard, and other derivatives thereof, all that increases appetite, and during a diet is useless.

Пазите на скривени шећер у свим врстама пакованих намирница од житарица и хлеба до умака за тестенине и производа са ниским или безмасним производима.
Watch out for hidden sugar in all kinds of packaged foods from cereals and bread to pasta sauce and low or no-fat products.

Да не спомињемо чињеницу да зрела бобица има карактеристичан слатки укус и савршено наглашава укус слатких пецива или месних умака.
Not to mention the fact that the ripe berry has a characteristic sweet taste and perfectly emphasizes the taste of sweet pastries or meat sauces.

Тамо сам могао да купим неке од најтоплијих соса на свету( погодно смештене у полицу у облику ковчега) и да пробам неке од умака које праве.
There I could buy some of the world's hottest sauces(conveniently located in a coffin-shaped shelf) and sample some of the sauces they make.

Са таквим асистентом, свака домаћица за неколико минута ће надокнадити мирисни коктел свјежег воћа и бобичастог воћа, припремити крем супу и све врсте умака.
With such an assistant, any hostess in a matter of minutes will whip up a fragrant cocktail of fresh fruits and berries, prepare a puree soup and all sorts of sauces.

Све до почетка 80-их година прошлог века танка свиња се сматрала апсолутно сигурном за јело, била је чест гост на столовима у облику киселих краставаца, у склопу супа, умака и прилога.
Until the beginning of the 80s of the last century, a thin pig was considered absolutely safe to eat, it was a frequent guest on tables in the form of pickles, as part of soups, sauces and side dishes.

Сврха ових модела блендера је мљевење и мијешање чврстих састојака, прерада месних производа за производњу мљевеног меса, те премазивање пиреа, крема и умака.
The purpose of these blender models is to grind and mix solid ingredients, process meat products to produce minced meat, and also beat up mashed potatoes, cream and sauces.

Brokule i umak od kamenica.
Broccoli and oyster sauce.

Umak od svežih brusnica na svakom stolu.
Fresh cranberry sauce at every table.

I umak od metvice.
And the mint sauce.

A umak je njegov najdraži antacid.
And the sauce is his favorite antacid.

Demi-glace za umak Rossini!
The demi-glace for the Sauce Rossini!

Umak za gusku i gusaka.
Sauce for the goose, and the gander.

Fetranski umak na sladoledu?
Fettran sauce on… a sundae?

Baciti čokoladni umak na mene.
Throw the chocolate sauce on me.

Seth je volio piletinu sa umakom od crnog graha, a ne ja.
Seth liked eating chicken with black bean sauce, not me.

Умак који твоја мајка направи никад не капље. Али нема ни укуса.
Your mother's spaghetti sauce doesn't drip or taste.

Bio je umak od luka.
It's onion sauce.