Sta znaci na Engleskom УМЈЕТНИКЕ - prevod na Енглеском

• artists
• artisans

Примери коришћења Умјетнике на Српском и њихови преводи на Енглески

Људи желе да подрже умјетнике и креативне људе које воле.
People want to support artists and creative people they love.

Улаз је бесплатан, а можете погледати слике Ботеро-а као и друге латинске умјетнике.
Entrance is free, and you can see paintings by Botero as well as other Latin artists.

Штитан је минимална тема за умјетнике, писце и фотографе.
Stitched is a minimal theme for artisans, writers and photographers.

На пример, музичке нумере за умјетнике и албуме налазе се на њиховим познатим локацијама.
For example, music tracks for artists and albums are in their familiar locations.

Школе циркуса као што је Академија циркуских умјетности могу пружити обуку за трапезне умјетнике.
Circus schools such as the Academy of Circus Arts can provide training for trapeze artists.

Међутим, можда ћете наћи и умјетнике који су спремни да тетују на ногу.
However, you may even find artists who are ready to tattoo on your foot.

Његови идеали, речи и предвиђања и данас се користе као инспирација за све умјетнике и занатлије.
His ideals, words and foresight continue to be used as inspiration for all artists and artisans today.

Сада је инспирација за умјетнике и историчаре на стијени УНЕСЦО-ове свјетске баштине.
It is now an inspiration for artists and historians on the rock of the UNESCO World Heritage Site.

Али у првих десет најскупљих радова продатих на аукцији, постоје нови свјетски рекорди за велике умјетнике.
But in the top ten most expensive works sold by auction, there are new world records for major artists.

Често нас уопште не доживљавају као умјетнике, јер у овом жанру има мало професионалаца.
We are often not perceived as artists at all, because there are few professionals in this genre.

Често, велике компаније можда не обраћају пажњу на занимљиве локалне умјетнике, што отвара пут индие етикетама.
Often, large companies may not pay attention to interesting local artists, which opens the way for indie labels.

Лиса Франк ангажује дигиталне умјетнике да помогне компанији"[ сликати] свет у бојама дуге".
Lisa Frank is hiring digital artists to help the company“[paint] the world in rainbow colors.”.

Учешће на овом догађају било је само по позиву, а међународни одбор изабрао је умјетнике искључиво по заслугама.
Participation in this event was by invitation only and an International Committee chose artists solely on merit.

ХКваллс позива локалне и међународне умјетнике да креирају обимне радове на улицама града.
HKwalls invites local and international artists to create large-scale works on the streets of the city.

Планине, долине, ријеке и спектакуларни водопади су овдје деценијама привукли туристе, умјетнике и спортисте.
Spectacular mountains, valleys, rivers and waterfalls have attracted tourists, artists and athletes here for decades.

У викторијанској Енглеској, људи средње класе нису могли приуштити да ангажују умјетнике како би сликали портрете својих породица.
In Victorian England, middle class people could not afford to hire artists to paint portraits of their families.

Цом који послужују тржишту цртања циљају продају готових заната више функционалне стварности за умјетнике.
Com that cater to the crafting market make the goal of selling finished crafts more of a functional reality for artisans.

Док је радила на њеном дебитантском албуму, СЗА је почела писати пјесме за друге умјетнике, укључујући Беијонs, Ники Минаж и Ријану.
Whilst working on her debut album, SZA began writing songs for other artists including Beyoncé, Nicki Minaj and Rihanna.

Планине, долине, ријеке и спектакуларни водопади су овдје деценијама привукли туристе, умјетнике и спортисте.
The mountains, valleys, rivers, and spectacular waterfalls have drawn tourists, artists, and athletes here for decades.

Валтер Гропиус основао је револуционарну школу за умјетнике, архитекте и индустријске дизајнере у њемачком граду Вајмару 1919. године.
Walter Gropius founded a revolutionary school for artists, architects and industrial designers in the German city of Weimar in 1919.

Наша диплома одражава ту вибрацију, генијалност и имагинацију, што га чини изузетним образовањем за писце и умјетнике.
Our degree reflects that vibrancy, ingenuity, and imagination, making it an exceptional education for writers and artists.

Каравађово дјело је утицало на многе касније умјетнике, на Рембранта у Холандији, Веласкеза у Шпанији и Теодора Жерика у Француској.
Caravaggio's work shaped that of many later artists, ranging from Rembrandt in Holland and Diego Velázquez in Spain to Théodore Géricault in France.

Цхирицахуа је само један од више од 50 националних паркова и споменица који обухватају умјетнике током целе године преко службе Националног парка Уметност у програму Парк.
Chiricahua is just one of more than 50 national parks and monuments that embrace artists throughout the year through the National Park Service's Arts in the Park program.

Шума је близу Падангтегал, мало село које већ дуги низ година привлачи умјетнике свих сорти, а храм, умјетност и запањујућа природна позадина обилазе шумом и селом на Балију.
The forest is near Padangtegal, a small village that has drawn artists of all varieties for many years, and the temple, artistry, and stunning natural backdrop make a trip to the forest and village a must-do in Bali.

Умјетници у Кини развили су елаборирани функционални механички оркестар око 200. пне.
Artisans in China developed an elaborate functional mechanical orchestra around 200 BC.

Портик је украшен средином 13. века са финим скулптурама од стране умјетника Ломбарда.
The portico was decorated in the mid-13th century with fine sculptures by Lombard artisans.

Они се сматрају врхунским достигнућима умјетничких умјетника из мозаика.
They are considered the supreme achievement of the art of the Roman mosaic artisans.

Umjetnika ili rodoljuba.
Artist or patriot.

Misliš umjetnici ranije znanoj kao Lady Bodacious?
You mean the artist formerly known as Lady Bodacious?

Vi ste umjetnik, gosp. Toulon.
You are an artist, Mr. Toulon.