Sta znaci na Engleskom УМЈЕТНИЧКА - prevod na Енглеском

• artistic
• art

Примери коришћења Умјетничка на Српском и њихови преводи на Енглески

Умјетничка школа.
The Art School.

Уосталом, једине границе су ваша машта и умјетничка вјештина.
After all, the only limits are your imagination and the artist's skill.

Умјетничка Старбуцк.
Artistic Starbucks.

Равнодушност према храни, тјелесна нелагодност, умјетничка дјела, вријеме;
Indifference to food, bodily discomfort, works of art, weather;

Умјетничка гимнастика је дисциплина гимнастике.
Artistic gymnastics A discipline of gymnastics.

Претворите своје фотографије у умјетничка дјела и нека свет их открити!
Transform your photos into works of art and let the world discover them!

Умјетничка гимнастика је дисциплина гимнастике.
Artistic Gymnastics is one discipline of gymnastic.

Сматрам да је умјетничка фотографија на нашим просторима на јако ниском нивоу.
I find that artistic photography in our area is at a very low level.

Одушевит ће вас живописна и умјетничка креација која долази из овога!
You will be amazed by the colorful and artistic creation that comes from this!

Таква слика може бити једноставна или сложена, умјетничка, готово сликовита.
Such an image can be either simple or complex, artistic, almost picturesque.

Велика умјетничка дјела само су зато велика што су доступна и разумљива свима.
Great works of art are only great because they are accessible and comprehensible to everyone.

Ова особа је врло свијетла и умјетничка особа, као што можете видети гледајући фотографију Илије Прусикина.
This person is a very bright and artistic person, as you can see by looking at Ilya Prusikin's photo.

Умјетничка путовања која сам направио у животу узрокована су мојом страшћу за сликањем.
Artistic journeys which I have made in my life have been caused by my passion for painting.

Седамдесет година касније, аукционар је отворио стан и открио умјетничка дјела која вриједе милионе!
Seventy years later, an auctioneer opened the apartment and discovered art work that was valued in the millions!

Снажна умјетничка визија и могућност размишљања концептуално су кључни циљеви програма.
A strong artistic vision and the ability to think conceptually are key objectives of the studies.

У тако занимљивој комбинацији рађа се примамљива умјетничка слика, нови лик, омиљен у народној умјетности.
In such an interesting combination, a tempting artistic image is born, a new character, beloved by folk art.

Историјска умјетничка сцена у Паризу ће добити свеж ваздух када се Ателиер дес Лумиерес отвори јавности.
Paris' historic art scene will get a breath of fresh air when l'Atelier des Lumières opens to the public.

Изложба Мауритс Цорнелис Есцхер( 1898-1972) је можда најзначајнија умјетничка манифестација године која је завршила у Холандији у Русији.
The Maurits Cornelis Escher exhibition(1898- 1972) is perhaps the most significant art event of the year ended the Netherlands in Russia.

Умјетничка особа која је заинтересирана за козметику може учити да постане стални умјетник за тетовирање шминке.
An artistic person with an interest in cosmetics may study to become a permanent makeup tattoo artist.

Тетоваже за усне су умјетничка дјела која су кориштена да представљају пуно ствари и причају о људима. Имаге Соурце.
Lip tattoos are art works that have been used to represent a lot of things and talk about people. image source.

Умјетничка школа има непрекидну традицију наставе скулптура, камен и дуборез, јер је основана 1879. године.
The Art School has an unbroken tradition of teaching sculpture, stone carving, and woodcarving since it was founded in 1879.

Док се његова професионална умјетничка обука одвијала у Русији, као умјетник, Вицтор је студент богатих и разноликих искустава.
While his professional art training occurred in Russia, as an artist, Victor is a student of rich and diverse experiences.

Његова умјетничка каријера започела је 1954. године са 18 година када је одржао своју прву самосталну изложбу у Салерну.
His artistic career started in 1954 at the age of 18 when he held his first solo exhibition in Salerno.

Не постоји прави начин за изградњу и умјетничка колекција, па се крећите кад је у питању набавка вашег умјетничког дјела”, рекао је Баилеи.
There is no one right way to build and art collection, so get creative when it comes to sourcing your artwork," Bailey said.

Умјетничка галерија Бусаад, бивша кућа умјетника Ебрахим Мохамед Бусаад, лијепо је обновљена израђеним дрвеним балконима.
Busaad Art Gallery, the former home of artist Ebrahim Mohamed Busaad, is beautifully restored with elaborate wooden balconies.

Данас, зграда служи као умјетничка галерија, са промјеном експоната, малом продавницом књига и информацијама о животу Колбса.
Today, the building serves as an art gallery, with changing exhibits, a small store selling books, and information on the life of the Kolbs.

Умјетничка гимнастика је постао популаран спорт посматрач на летње Олимпијске игре, те у бројним другим конкурентним окружењима.
Artistic gymnastics is a popular spectator sport at the Summer Olympic Games, and in numerous other competitive environments.

Академија као највиша самостална научна и умјетничка институција од посебног интереса за Републику има своје основне и трајне задатке.
The Academy as the highest independent scientific and artistic institution of the special interest for the Republic has its basic and permanent tasks.

Кицкбокинг је умјетничка форма као и врста борилачких спортова, која се темељи искључиво на ударању и ударању.
Kickboxing is an art form as well as a type of martial sports, which is solely based on kicking and punching.

Још један врхунац ваше посете требало би да буде музејска врхунска умјетничка галерија, укључујући фине колекције слика, скулптуре и керамике у трајању од пет вијека.
Another highlight of your visit should be the museum's superb Art Gallery, including fine collections of paintings, sculpture and ceramics spanning five centuries.