Примери коришћења Унапред дефинисане на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Опишите унапред дефинисане типове података.
Једноставан приступ је да се искористе унапред дефинисане величине за математичке елеменате.
A simple approach is to utilize the predefined sizes for maths elements.Функције су унапред дефинисане формуле и већ су доступне Екцел.
Functions are predefined formulas and are already available in Excel.Ако нисте сигурни шта опција је неопходно можете користити унапред дефинисане опције( Пресетс).
If you are not sure what option is necessary you may use the predefined options(presets).Функције су унапред дефинисане формуле и већ су доступне Екцел.
Functions are predefined formulas which are already available for use.Добијали обавештења када се помиње ваше име или унапред дефинисане кључне речи у ИМ/ СМС или е-маил разговора.
Овај архитектонски елемент, вероватно, први привлачи,стварајући унапред дефинисане мишљење о све структуру.
This architectural element, probably, the first catches the eye,creating a pre-defined opinion about all structure.ДирецтРепли омогућава слање унапред дефинисане поруке као Ок, thanks without typing.
DirectReply lets you send predefined messages like Ok, thanks without typing.Ово омогућава корисницима да одаберу термине метаподатака са унапред дефинисане листе, која даје стандардне резултате.
This enables users to select metadata terms from a predefined list, which provides standard results.Функције су унапред дефинисане у АПИ-јевима, тако да програмер може да користи ове функције за интеракцију са оперативним системом.
The functions are predefined in the APIs, and thus a developer can use these functions to interact with an operating system.Гет упозорење када се помиње ваше име или унапред дефинисане кључне речи у ИМ/ СМС или е-маил разговора.
Analysis and Alerts- Get alerts when your name or pre-defined keyword is mentioned in IM/SMS or email conversations.Функције су унапред дефинисане формуле које врше рачунања помоћу одређених вредности, које зовемо аргументи, у неком тачно задатом редослиједу или структури.
Functions are predefined formulas that perform calculations by using specific values, called arguments, in a particular order or structure.Дефект у овој игри је да се можете кретати само на унапред дефинисане локације за разлику од начина на који се слободно крећете у другим играма.
The defect in this game is that you can only move to the pre-defined locations unlike the way you move freely in other games.Овај тип робота може се прилагодити за рад са неколико параметара одједном, илиможете користити унапред дефинисане стратегије које су развијене од стране аналитичара.
This type of bots can be customized to work with several parameters at once, oryou can use predefined strategies that were developed by analysts.Корисничке улоге Корисничке улоге су унапред дефинисане категорије које се могу доделити корисницима на основу њиховог систематизованог радног места или неких других критеријума.
A user role is a predefined category that can be assigned to users on the basis of their job title or some other criteria.ISO 12620 обезбеђује инвентар добро дефинисаних„ категорија података“ са стандардизованим називима који функционишу као елементарни типови података или као унапред дефинисане вредности.
ISO 12620 provides an inventory of well-defined“data categories” with standardised names that function as data element types or as predefined values.Слично томе, у Пајтону до 3. 0, None, True, иFalse су унапред дефинисане променљиве, али нису резервисане речи, али у Пајтону 3. 0 оне су претводене у резервисане речи.
Similarly, in Python prior to 3.0, None, True, andFalse were predefined variables, but not reserved words, but in Python 3.0 they were made into reserved words.Притисак ће се умањити највише односе ито 80/ 20 правило је савршен начин да пусте унапред дефинисане перцепције која може да ометају двоје људи срећно иде напред.".
Pressure will deflate most relationships andthis 80/20 rule is the perfect way to let go of pre-defined perceptions that can hinder two people happily moving forward.".Прошлог месеца, кинески ресторан Тасте анд Арома открио је флоту конобара за роботе- иако су много мање високотехнолошки од Пеппера,само су носили унапред дефинисане поруџбине дуж постављених стаза.
Last month, China's Taste and Aroma restaurant unveiled a fleet of robot waiters- although they're much less high-tech than Pepper,only carrying predefined orders along set paths.Singleplayer" режим омогућава да се играју унапред дефинисане серије" deatchmatches", откључавање новог нивоа од четири мапе након завршеног претходног дела, или да креирате сопствену игру у било којој врсти игре кроз" skirmish" мод.
Singleplayer" mode allows players to play a pre-defined series of deatchmatches, unlocking a new"tier" of four maps after completing the previous one, or to create custom matches in any gametype through the"skirmish" mode.Користећи исти сет кључева, ови уређаји су углавном користе за писање на рачунару, али се такође користе да користе пречице на тастатури,и обављају неке унапред дефинисане акције комбинације тастера.
Using the same set of keys, these devices are used mainly to write on the computer, but are also used to use keyboard shortcuts,and perform some predefined actions by key combinations you.Можете да видите и унапред дефинисане извештаје сегментиране према одређеним атрибутима производа, као што су категорија, тип производа и прилагођена ознака, када кликнете на икону извештаја у врху странице и изаберете Унапред дефинисани извештаји( аспекти), па Куповина.
You can also see predefined reports segmented by specific product attributes, such as category, product type, and custom label by clicking the reporting icon at the top of the page and selecting На пример, помоћу високу тачност позиционирања НАССАТ је решења, оператори могу Обезбедити рударски бушотине избушене у добро контролисаном експлозија рупе користећи унапред дефинисане координате, без потребе за сајт маркера.
For example, by using NASSAT's high accuracy positioning solutions, mining operators can ensure boreholes are drilled in a well controlled pattern using predefined blast hole coordinates without the need for site markers.То је био стандардни ниво Паскал-1( са параметризираним границама низова),али дефиниција је омогућила алтернативне кључне речи и унапред дефинисане идентификаторе на француском језику, а језик је укључио неколико екстензија како би се олакшало системско програмирање( нпр. енг. equivalent to lseek)gt;.
It was standard Pascallevel-1(with parametrized array bounds) but the definition allowed alternative keywords and predefined identifiers in French and the language included a few extensions to ease system programming(e.g. an equivalent to lseek).Дакле, умјесто дронови који ћеизвршити последњи пут путовања, они ће уместо тога доносити ствари које су сирооп купци наручили од трговачких складишта до Вито-ванса паркираних на једној од четири унапред дефинисане" рендезвоус тачке" око град Цирих.
So rather than thedrones carrying out the final leg of the journey, they will instead bring items ordered by siroop customers from the merchant's warehouses to the Vito vans parked at one of four pre-defined"rendezvous points" around the city of Zurich.У средњем року, законски оквир би се унапредио: усклађивањем правила о структурном фискалном дефициту са ЕУ; увођењем низа сукцесивних граница за јавни дуг,чије би достизање аутоматски обавезивало Владу да предузме унапред дефинисане мере за заустављање раста јавног дуга.
In mid-term, legal framework would be improved by: aligning the rules for structural fiscal deficit with that of the EU; adopting the rule on sequential limits for public debt,whose reaching would automatically oblige the government to take predefined measures in order to stop the increase of public debt.Подесите унапред дефинисани број који желите да снимите позиве или из.
Set up a predefined number you wish to record calls to or from.Такође има неколико једноставних унапред дефинисаних порука које можете користити као водич.
It also has a few simple pre-defined messages you can use as a guide.Постоји унапред дефинисани скуп марке Леново апликација различитог степена корисности.
There is a predefined set of brand Lenovo apps of varying degrees of usefulness.Такође, унапред дефинисани предлошци за ИЕЕЕ формате и такви су такође доступни на ЛиКс-у.
Also pre-defined templates for IEEE formats and such are also readily available on LyX.
