Sta znaci na Engleskom УНИВЕРЗИТЕТ РАДИ - prevod na Енглеском

• university operates
• university works

Примери коришћења Универзитет ради на Српском и њихови преводи на Енглески

Универзитет ради укупно четрнаест станова.
The university operates a total of fourteen residences.

Ово је јединствен програм у Азији, јер је универзитет ради преко обе земље.
This is a unique program in Asia because the university operates across both countries.

Међутим, универзитет ради континуирано, евакуисани у Саратов ин 1942-1944.
However, the university operated continuously, and evacuated to Saratov in 1942- 1944.

Ово је јединствен програм у Азији, јер је универзитет ради преко обе земље.
This is a unique program in Asia and is only able to operate because the university operates across both countries.

Универзитет ради као непрофитног институција високог образовања у источној Африци.
The University Operating as a non-profit making institution of Higher Learning in East Africa.

Овај проблем није био решен до времена када је Атанасов напустио универзитет ради учешћа у ратним напорима.
This problem was not solved by the time Atanasoff left the university for war-related work.

Универзитет ради у сарадњи са Саратовској Ресеарцх Центер РАН и других академских организација.
The University works in cooperation with Saratov Research Center of RAS and other academic organizations.

Након руске федералне политике у инжењерству и иновацијама, Универзитет ради на унапређењу истраживачких и развојних пројеката у приоритетним областима привреде.
Following Russian Federal Policy in Engineering and Innovations, the University is working to enhance research and development projects in prioritized areas of the economy.

Цео Универзитет радили као тим за постизање ових резултата у првој фази нашег предузећа.
The entire university worked as a team to achieve these results in the first stage of our undertaking.

Да би вам пружио богато универзитетско искуство, Универзитет ради са различитим студентским клубовима и друштвима у организовању узбудљивих догађаја и могућности за само-развој.
To provide a rich university experience, the University works with various student clubs and societies in organising exciting events and opportunities for self-development.

Јумеира Универзитет ради на родно одвојени основи као што обухвата и вриједности исламске традиције и наслеђа.
Jumeira University operates on a gender-separate basis as it embraces and values Islamic traditions and heritage.

Универзитет ради на и оствари своје стратешке циљеве развијањем начина за ангажовање ученика- и следи најбоље праксе индукција и студентске искуства.
The University works towards and achieves its strategic objectives by developing ways to engage students- and by pursuing best-practice inductions and student experiences.

Иако је Баалбаки на крају напустила универзитет ради посла, искуство јој је омогућило да пробуди политичку перспективу и формира своје идеје о улози владе у обликовању друштвених услова који Арапкиње стављају у потчињен положај.
Even though Balabakki eventually left university for this job, the experience enabled her to awaken a political perspective and form her own ideas about the government's role in shaping a social culture that subjugated Arab women.

Цео Универзитет радио је у здању које је капетан Миша Анастасијевић поклонио" своме отечеству".
The entire University operated in the mansion that Captain Misa Anastasijevic had endowed to"his fatherland".

Фредерик Универзитет ради од два кампуса, главни кампусу у Никозији, главном граду Кипра и друге кампусу у Лимасолу, другом по величини граду.
Frederick University functions from two campuses, the main campus in Lefkosia and the other in Lemesos, the second largest city.

Фредерик Универзитет ради од два кампуса, главни кампусу у Никозији, главном граду Кипра и друге кампусу у Лимасолу, другом по величини граду.
Frederick University operates from two campuses, the main campus in Nicosia, the capital of Cyprus and the other campus in Limassol, the second largest city.

Фредерик Универзитет ради од два кампуса, главни кампусу у Никозији, главном граду Кипра и друге кампусу у Лимасолу, другом по величини граду.
The University thus operates under two campuses, the main campus which is located in Nicosia, the capital of Cyprus and the other campus in Limassol, which happens to be the second largest city of Cyprus.

Ministarstvo i univerzitet radiće zajedno na podučavanju evropskim vrednostima i njihovom razvijanju.
Together, the ministry and the university will work to teach and cultivate European values.

Како универзитети раде да постану глобално конкурентни курсеви на енглеском се шире.
As universities work to become globally competitive courses taught in English are expanding.

Jerod je radio na ovom univerzitetu radio je neku vrstu genetskog inženjeringa na biljkama.
Miss Parker Apparently Jarod's been working at this university… doing some type of genetic engineering with plants.

Закон захтева да страни факултети и универзитети раде на основу уговора са владом и да имају кампус на територији земље у којој се налазе.
The amendments require foreign colleges and universities in Hungary to operate on the basis of an intergovernmental agreement and to have a campus in the country in which they are based.

Универзитет такође ради на успостављању свог кампуса у Маурицијус.
The university is also working towards the establishment of a campus in Mauritius.

Универзитет такође ради осам културних и научних музеја, укључујући Фитзвиллиам Мусеум, и ботаничка башта.
The university also operates eight cultural and scientific museums, including the Fitzwilliam Museum, and a botanic garden.

Универзитет такође ради осам културних и научних музеја, укључујући Фитзвиллиам Мусеум, и ботаничка башта.
The university also operates eight cultural and scientific museums, including the FitzwilliamMuseum, as well as a botanicgarden.

Универзитет напорно ради на успостављању образовних програма који се фокусирају на аспекте ризика, сигурности и сигурности.
The University is working hard at establishing educational programmes focusing on risk, security and safety aspects.

Док ради наш универзитет под вођством принципа:" Стављање први студенте; Обезбеђивање квалитетно образовање; Служење економски развој; Посвећен интернационализацији", квалитет наставе је увек наш фокус.
While running our university under the guidance of the principle:“Putting students first;Ensuring high-quality education;Serving economic development; Committed to internationalization”, the quality of teaching is always our focus.

Стога, Универзитет континуирано ради на проширењу и побољшању своју сарадњу са другим универзитетима и међународним истраживачким институцијама и већ је део велике мреже на различитим нивоима.
Therefore, the university continuously works on expanding and improving its co-operation with other universities and international research institutions and is already part of a large network at different levels.

Државно м универзитету за радио.
The State University of Radio.

Једанаест универзитети углавном раде у овом граду.
Eleven universities largely operate in this city.