Sta znaci na Engleskom УПОРЕДИТЕ ИХ - prevod na Енглеском

• compare them

Примери коришћења Упоредите их на Српском и њихови преводи на Енглески

Набројите број бодова које сте постигли и упоредите их са резултатима теста.
Count the number of points you scored and compare them with the test results.

Опишите СхареПоинт апликације и упоредите их са решењима за СхареПоинт фарму и решењима са сандбоком.
Describe SharePoint apps and compare them to SharePoint farm solutions and sandboxed solutions.

Тако, лако можете искористити послова и упоредите их са својим конкурентима.
Like this, you can easily take advantage of the deals and compare them with your competitors.

Када се рачуне заокруже, упоредите их са изјавом банке, извршите прилагођавања и то је учињено.
Once the receipts are rounded up, compare them to the statement from the bank, make adjustments and it is done.

Водите попис својих вјештина и упоредите их са оним што тражи послодавац;
Take an inventory of your skills, and compare them to what the employer is looking for;

Размислите са дететом на слици уху ражи и пшенице, и упоредите их. Шта они изгледају?
Consider with the child in the picture ear of rye and wheat, and compare them. What do they look like?

Али можете постићи оптималан резултат само ако заиста погледате све чињенице и упоредите их.
But you can only achieve an optimal result if you really take a close look at all the facts and compare them with each other.

То ће омогућити да се касније лакше вратите на њих и упоредите их са другим сличним понудама.
This will allow you to more easily return to these ads and compare them.

Већину времена, једини начин да сазнате колико ћете платити је да се пријавите за неколико цитата и упоредите их заједно.
Most of the time, the only way to find out how much you pay, apply for many quotes and compare them simultaneously.

Добар план би био да користите неколико различитих извора и упоредите их да бисте добили бољу процену вредности домене.
A good plan would be to use several different sources and compare them to give you a better estimation of a domain name value.

Ако вам је потребна индивидуална производња, то ће бити могуће добити преглед потенцијалних произвођача и упоредите их.
If individual production is required, it will be possible to get an overview of the potential manufacturers and compare them.

И упоредите их, Акрилик Дисплаи ће се наћи у овим материјалима који се широко користе у акрилној плочи, еколошки прихватљивом дрвету.
And compare them, Acrylic Display will find in these materials are widely used in acrylic board, environmentally-friendly wood.

Ако постоје бочни банкомати, упоредите их, држећи на оку разлике, укључујући неадекватне компоненте и различите тастатуре.
If there are side-by-side ATM machines, compare them, keeping an eye out for differences including ill-fitting components and different keyboards.

Већину времена, једини начин да сазнате колико ћете платити је да се пријавите за неколико цитата и упоредите их заједно.
Majority of the time, the only feasible way to find out how much you would end up paying is to apply for several quotes and compare them side by side.

Смањите ниво несигурности у највећој могућој мјери- потражите временске рокове од људи, потражите детаљне информације, упоредите их са сличним пројектима.
Reduce the level of uncertainty as much as possible- demand timelines from people, look for detailed information, compare them with similar projects.

Погледај. Упореди их са осталим људима.
Look here, compare them to the other people.

Упореди их са понашањем свог фаворита и утврди њена осећања.
Compare them with the behavior of your favorite and ascertain her feelings.

Распитајте се о њиховим стопама и упоредити их са другим брокера.
Inquire about their rates and compare them to other brokers.

О резултатима ултразвучни или скенер, али анализира, упореди их са.
On the results of an ultrasound or CT scan, but analyze, compare them with the.

Погледај европске цивилизације и упореди их са афричким.
Take one look at living conditions in Africa and compare them to Europe.

Pogledajte datume i uporedite ih s ovim.
Look at the dates. Now, compare them to these.

Moramo da razgovaramo sa svim seksualnim prestupnicima, i uporedimo ih sa profilom.
You need to talk to all known sex offenders. And compare them to this profile.

Mogu pristupiti samo hemijskim obradama i uporediti ih.
I could only access the chemical workups and compare them.

Sada pogledajte sve tri fotografije i uporedite ih.
Look at the pictures and compare them.

Sada pogledajte sve tri fotografije i uporedite ih.
Now, look at the two lists and compare them.

Sada pogledajte sve tri fotografije i uporedite ih.
Now look at both lists and compare them.

Специјалиста ће саслушати пацијентове жалбе и упоредити их са могућношћу болести од стране овог вируса.
The specialist will listen to the patient's complaints and compare them with the possibility of the disease by this virus.

Морате пазити на све факторе и упоредити их тако да заиста можете доћи до закључка.
You have to keep all factors in mind and compare them with each other, so that you can really come to a result.

Као што смо сортирали кроз провајдери одговора на ТФ, и упоредити их са сопственим, ми ћемо наставити да поставите исправке и препознати оне изванредне провајдере услуга ВПН.
As we sort through the providers responses to TF, and compare them to our own, we will continue to post updates and recognize those outstanding VPN service providers.

Нисам ажурира фирмаваре још, али ћу покушати и упоредити их обоје. Врло добар туториал.
I did not update the firmaware but still try and compare them both. Very good tutorial.