Примери коришћења Управо је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да, управо је тај праг.
That's just this thread.Мали човече, управо је то тако.
Да, управо је тај праг.
So, that's just the thread.Његов пријатељ Петар управо је постао краљ!
Да, управо је тај праг.
And that's just this thread.
Људи такође преводе
Драги мој момче, управо је то господин Артур рекао.
My dear boy, that's exactly what Sir Arthur said.Да, управо је то оно што имам.
Yeah, it's exactly what I've got.Видите, господине Дарлинг, управо је ово друго у питању.
А управо је то оно што се напада.
That's exactly what's under attack.Ресторан Антица Акуилеиа управо је оно што ради….
The Antica Aquileia restaurant is just what it does….Управо је изашла верзија 6. 1. 1.
Version 6.1.4 has just been released.Авион ЈАК-40, лет 161 из Кијева, управо је слетео.
The YAK-40 plane, flight 161 from Kiev, has just landed.Управо је тај концепт оно што га кочи.
It's just the concept that hurts.Октобар је 1957., управо је лансиран" Спутњик".
It's October of 1957, and Sputnik has just launched.Управо је то„ неуспех“ у животу.
This is exactly what“failure” Осим тога, управо је почела дискредитација Комијеве истраге.
Moreover, the discrediting of the Comey investigation has just begun.Управо је то оно што је требало урадити!
This is exactly what it should have done!Пар се оженио 2014. године и управо је поздравио своје прво дете.
И управо је то оно на чему ми инсистирамо.
Ако биљни лек има слабост, управо је то у пољу антибиотских ефеката.
If herbal remedy has a weakness, it is precisely in the field of antibiotic effects.И управо је то разлог што сам скептичан.
And this is exactly why i'm skeptical.Фотограф, Иоусеф Карсх, управо је узео цигару одмах из Черчилове уста.
Управо је Ирод Антипа погубио Јована Крститеља.
Herod Antipas had just murdered John the Baptist.Желим да је искусим, управо је то место на коме је усмерено.
I wish to experience it, it is precisely the place where it Па, управо је то како се деца романтирају ових дана.
I guess that's just how the kids roll these days.Ова усредсређеност на тачност без улепшавања управо је ишла у корист медицинског образовања.
And this focus on no-frills accuracy was precisely for the benefit of medical education.Управо је то оно што се дешава на Сави.
And that is exactly what Моја прабаба управо је била умрла… и сви смо отишли на Флориду.
My great-grandmother had just died… and my whole family Управо је то оно што Кина и Русија планирају да учине.
That is precisely what China and Russia will now do.Продаја аутомобила управо је започела у неким европским земљама, али неки узорци на путу Русије.
Sales of cars have just begun in some European countries, but some specimens romp along the roads of Russia.
