Sta znaci na Engleskom УСАМЉЕНОСТ - prevod na Енглеском

• loneliness
• solitude
• lonely
• singleness

Примери коришћења Усамљеност на Српском и њихови преводи на Енглески

Каква идеална усамљеност.
What ideal solitude.

Моја усамљеност је завршена.
My solitude ended.

Када жели усамљеност.
If somebody wants solitude.

Усамљеност је једна од њих.
Solitude is one of them.

Понекад уживају усамљеност.
They sometimes enjoy solitude.

Усамљеност старијих људи.
Loneliness of older people.

Пси не толеришу усамљеност.
Dogs do not tolerate loneliness.

Усамљеност је отказана овде.
Loneliness is canceled here.

Понекад уживају усамљеност.
Sometimes we enjoy the solitude.

Моја усамљеност је сада апсолутна.
My loneliness is now absolute.

Резултат је тужан- усамљеност.
The result is sad- loneliness.

Али моја усамљеност је кратко трајала.
But my loneliness was short-lived.

Еп Хризостом, молитва, усамљеност.
Jesus, Solitude, and Prayer.

Усамљеност значи: коначно сам ја- ја!
Loneliness means I'm finally whole!

Избегавајте самоћу и усамљеност.
Avoid loneliness and solitude.

Међутим, усамљеност може бити освежење.
However, solitude can be invigorating.

Изазов такође може бити усамљеност.
Giantess can also be lonely.

Зашто усамљеност слаби ваш имуни систем.
Why loneliness weakens your immune system.

С времена на време сви осећају усамљеност.
From time to time everyone feels lonely.

Сада ће ваша усамљеност завршити у потпуности.
Now your solitude will end completely.

Једно је самоћа, а друго је усамљеност.
One feels lonely, other is lonely.

Усамљеност учи више од било које компаније".
Solitude teaches more than any company.”.

Али, све више и више људи осећају усамљеност.
Besides, more and more people feel lonely.

Усамљеност и изолација нису иста ствар.
Solitude and isolation are not the same thing.

Из тог разлога, више волим самоћу и усамљеност.
I simply prefer more privacy and more solitude.

Усамљеност и потрага за значењем живота.
Loneliness and the search for the meaning of life.

Са њим ћете заборавити каква је усамљеност.
I promise you that you will forget what loneliness is.

Усамљеност повећава ризик од преране смрти.
Loneliness increases the risk of premature death.

Али, све више и више људи осећају усамљеност.
Still, more and more people are feeling more and more lonely.

Усамљеност Ханс Тома( Народни Музеј у Варшави).
Loneliness by Hans Thoma(National Museum in Warsaw).