Sta znaci na Engleskom SAMOTNO - prevod na Енглеском

• lonely
• solitary
• lonesome

Примери коришћења Samotno на Српском и њихови преводи на Енглески

Samotno je.
It's been lonely.

U paklu je samotno.
Hades is lonely.

Pomalo samotno,' rekla je.
A little lonely,' she said.

Bilo je tako samotno.
It's been so lonely.

Tako je samotno ovde", reče.
It's so lonely here,” she said.

Ali to je tako samotno.
But it's so lonely.

Sigurno je samotno to što radite.
It must be lonely, what you do.

Tako je teško i samotno.
It's so hard and lonely.

Ogromno, samotno drvo.
A huge solitary tree.

Tamo je dosadno i samotno.
It's boring there, and lonely.

Rijeka je samotno mjesto.
The river is a lonely place.

Ovde je dosadno, tako samotno.
It's so dull here, so lonesome.

Kaže da je samotno biti na vrhu.
He says it's lonely at the top.

Samotno je na vrhu hranidbenog lanca, ha?
It's lonely on top of the food chain. Huh?

Bilo je to samotno mesto.
It was a lonely place.

Čini da razumeš koliko je čovečanstvo samotno.
It makes you realize just how solitary human existence is.

Da, ali… Samotno je kad si na vrhu.
Yes but it's lonely at the top.

Klife, ovde je bilo samotno bez tebe.
Gee, Cliff, this joint's been lonesome without you.

Malo je samotno od kako me je tvoja mama ostavila.
It's been lonely since your mom left.

Izgleda kao užasno samotno mesto za život.
It seems a terribly lonely place to live.

Bio je petak, i provodio sam još jedno samotno veče u istraživanju, tako što sam gledao sve epizode Malih genijalaca, TV serije s početka osamdesetih o tinejdžerskom hakeru koji koristi poznavanje kompjutera kako bi rešavao misterije.
It was a Friday night, and I was spending another solitary evening doing research, working my way through every episode of Whiz Kids, an early-'80s TV show about a teenage hacker who uses his computer skills to solve mysteries.

Sve ukazuje na samotno postojanje.
Everything points to a solitary existence.

Tako je samotno na vrhu Olimpa!
It's so lonely at the top of Olympus!

Tako dugo, tužno samotno i grozno vreme.
Such a long, sad, lonely, awful time.

Svemir je samotno mesto, bolno mesto.
The universe is a lonely place, a painful place.

Dragi Vili, jako je samotno otkako si otišao.".
Dear Willy, it's been awful lonesome since you've been away.".

Ovaj vrt je samotno mesto bez vas.
The garden's been a lonely place without you.

Понекад је било веома самотно представљати најбистрију особу на Тарни;
Sometimes it was rather lonely being the brightest person in Tarna;

Ово последње води самотно постојање.
This makes for a lonely existence.

Ово последње води самотно постојање.
Some lead a solitary existence.