Sta znaci na Engleskom УСПОРЕН - prevod na Енглеском

• slowed
• sluggish
• decelerated
• slow
• slowing
• retarded

Примери коришћења Успорен на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је мало успорен.
He's a little slow.

Ученици су једнаки и успорен.
Pupils are equal and sluggish.

Ја сам мало успорен, али стижем.
I'm a little slow, but I get there.

Онда би требало да си успорен.
Then you should've slowed down.

Успорен старења промене на кожи;
Decelerated aging changes of the skin;

Изгледа да је МцГрегор мало успорен.
McGregor appears to be slowing a bit.

Мој пројект је био успорен законима природе.
My project was retarded by laws of nature.

Опоравак глобалне економије је успорен;
The global economic recovery is sluggish;

Рекла је, као успорен филм, као храст.
She said, like in slow motion, like an oak tree.

Темпо нормализације донекле је успорен.
The pace of appreciation has been too slow.

Успорен реакција на инфламаторним процесом.
Sluggish reaction to the inflammatory process.

Опоравак од економске кризе био је успорен.
The recovery from the credit crunch was slow.

Прилив ће сигурно бити успорен, али не и заустављен.
The slide will be slowed, but not stopped.

Шта ако је све што ја желим једноставан, успорен, просечан живот?
What if I all I want is a small, slow, simple life?

Држите покрет успорен и контролисани за максималне предности.
Keep the movement slow and controlled for maximum benefits.

Међутим, тај раст је знатно успорен након 2013. године.
That growth, however, has remarkably decelerated since 2012.

Као последица тога, капацитет бубрежне филтрације је успорен.
As a consequence, the renal filtration capacity is slowed down.

То је лако да се осећају уморно и успорен током дугог воза путовања.
It is easy to feel tired and sluggish during a long train journey.

Када се преткоморе обично не закључи уговор, они успорен оштро.
When the atria do not contract normally, they slowed down sharply.

Активност Коалиције МИНТ изгледа да је успорен од септембра 2009. године.
Activity of the STEM Coalition seems to have slowed since September 2008.

Због тежине застава, сваки картинг са заставицом ће бити успорен.
Due to the weight of the flags, any kart with a flag will be slowed down.

Међутим, уочено је данас да је економски раст успорен, али позитиван".
However, it is noted today that economic growth is slow, but positive".

Масти и уља су обично познати за израду нас осећају надувено и успорен.
Fats and oils are typically known for making us feel bloated and sluggish.

Такве бебе су успорен, мишић тон су оштро смањене, депресивни рефлекси.
Such infants are sluggish, the muscle tone they have sharply reduced, depressed reflexes.

Међутим, темпо њеног војног раста успорен је до најнижег нивоа од 1994. године.
However, the pace of its military growth has slowed down to its lowest since 1994.

Ово утиче на дебело црево, која такође постаје неактивна и успорен, резултира опстипације.
This affects the colon, which also becomes inactive and sluggish, resulting in constipation.

Крвни притисак је обично низак, пулс је успорен, координација покрета је смањена.
Blood pressure is usually low, pulse is slowed down, coordination of movements is impaired.

Успорен физички раст, карактеристичне црте лица, блага до умерена ментална заосталост[ 1].
Delayed physical growth, characteristic facial features, mild to moderate intellectual disability[1].

Биће довољно 5 процедура да су длаке разјашњене, а њихов раст је знатно успорен.
There will be quite enough 5 procedures that hairs were clarified, and their growth was considerably decelerated.

Еутелсат 33Е у неуспехом потиска успорен сателитски повод за кружну орбиту после лансирања у августу 2016.
Intelsat 33e in a thruster failure slowed satellite rise to a circular orbit after launch in August 2016.