Примери коришћења Ученици обично на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ученици обично развијају критичну вештину док су уписани у програм ЛЛМ.
Специјализација УЦ Закон ЛЛМ ученици обично заврше програм у једну академску годину.
Ученици обично уписују средњу школу са 15 година, по завршетку основне школе.
Students usually enter secondary school at the age of 15, upon completion of primary school.По завршетку курса, ученици обично добијају кредит за сатове које су провели у класи.
After completing the course, students usually receive credit for the hours they have spent in the class.Ученици обично уписују средњу школу са 15 година, по завршетку основне школе.
Students generally begin their formal schooling at age five, when they enter primary school.Као и сваки ЕМБА програм, ученици обично развијају јаке компетенције које им помажу да унапреде своје каријере.
As with any EMBA program, students usually develop strong competencies that help them further their careers.Ученици обично траје два предмета по семестру, али може да изабере да само један по семестру.
Students normally take two courses per semester but may elect to take only one per semester.Будући да је програм дизајниран бржим темпом, ученици обично не троше пуно времена чекања да наставе додатне школске напоре.
Since the program is designed at a faster pace, students usually do not waste much time waiting to pursue additional schooling endeavors.Ученици обично траје два предмета по семестру, али може да изабере да само један по семестру.
Students typically take two courses per quarter, but can choose to take just one per quarter.Онда сам схватио да ми звучници тонски језик не пиеце а исправно тониран реченицу тон за тоном,слог по слог, као и ученици обично.
I realized then that tonal language speakers don't piece a correctly toned sentence tone by tone,syllable by syllable, like learners usually do.Ученици обично бирају фокус као што је временски период, а географском подручју или типу друштва.
Students typically choose a focus such as a time period, a geographic area or a type of society.У четвртом и петом разреду ученици обично почињу да раде на дугој подели и често се ослањају на своје родитеље како би помогли у изради математичких задатака.
In fourth and fifth grade, students typically begin to work on long division and often rely on their parents to help with their math homework.Ученици обично се између пет и седам предмета, у зависности од њиховог порекла и будућим плановима.
Students usually take between five and seven subjects, depending on their background and future plans.Видео снимци омогућавају да се учионица оживи, нудећи различите перспективе и алате којима ученици обично не би могли да користе предности у учењу.
Ученици обично развијају многе вештине док су уписани у ЕМБА у програму за управљање јавном управом.
Students usually develop many skills while they are enrolled in an EMBA in Public Management program.Видео снимци омогућавају да се учионица оживи,нудећи различите перспективе и алате којима ученици обично не би могли да користе предности у учењу.
The video brings life in the classroom environment,giving different perspectives and tools that students might not normally be able to take advantage of in their learning.Ученици обично уче економске теорије и квантитативних метода применити теорију различитим поставкама.
Students typically learn economic theory and quantitative methods to apply theory to various settings.Видео снимци омогућавају да се учионица оживи,нудећи различите перспективе и алате којима ученици обично не би могли да користе предности у учењу.
The videos allow a classroom setting to come to life,offering different perspectives and tools that students might not normally be able to take advantage of in their learning.Ученици обично похађају правни факултет, а степен често може да се комбинује са другим напредним степени.
Students usually attend a law school, and the degree can often be combined with other advanced degrees.Када се уписују у ЕМБА у програму Бусинесс Аналитицс, ученици обично развијају многе кључне вештине, као што су решавање проблема, који им могу помоћи током своје каријере и на крају могу довести до напретка у раду.
When enrolled in an EMBA in Business Analytics program, students usually develop many crucial skills, such as problem-solving, that can aid them throughout their careers and may eventually lead to job advancements.Ученици обично треба диплому за улазак у програм мастер, који обично траје око две године да се заврши.
Students usually need a bachelor's degree to enter a master's program, which Док су ангажовани у академској студији спорта, ученици обично бирају између припреме за управљање или тренер спортске организације или давање смерница физичке обуке за професионалне спортисте, студенте и рекреативних програма.
While engaged in the academic study of sport, students usually choose between preparing to manage or coach sports organizations or providing physical training guidance for professional athletes, Ученици обично уче о историји и заједничких особина језика породица и како језици су помогли у обликовању културе и светске догађаје.
Students generally learn about the histories and common traits of language families and how languages have helped to shape cultures and world events.Сингапореан ученици обично седе за својим о-Левел испитивања по завршетку средње 4, када су шеснаест година…[-].
Singaporean students usually sit for their O-Level examinations upon completion of Secondary 4, when they are sixteen years old.Ученици обично учествују у мешавини независне студије, заједничких пројеката и професионалног повезивања док траже магистарски степен.
Students usually participate in a mixture of independent study, collaborative projects, and professional networking when pursuing this master's degree.Током паузе класе, ученици обично окупљају око ходник и интеракцију са другим студентима или наставницима, што им даје прилику за повремени енглески комуникацију.
During the class break, students normally gather around the hallway and interact with other Ученици обично науче како усмерити пројекат од почетка до краја, надгледајући дизајн и доводећи крајњи производ до завршетка док управља тимом.
Students usually learn how to direct a project from start to finish, overseeing the design and bringing the final product to completion while managing a team.Ученици обично фокусирати на развој практичних логистичких вештина и знања, лидерске вештине, и дубоко разумевање глобалне економије у програму за управљање логистика.
Students usually focus on developing practical logistics skills and knowledge, leadership skills, and a deep understanding of global economics in a logistics management program.Ученици обично остају на сваком нивоу( или јединици) око две до три недеље, укупно 12-16 недеља које су потребне да би се прешло од потпуног почетника до високог напредног знања.
Students usually stay at each level(or unit) for about two to three weeks, for a total of 12-16 weeks needed to go from complete beginner to high-advanced proficiency.
