Примери коришћења Учитељ је био на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Први учитељ је био.
His first teacher was.Ваш предшколски учитељ је био у праву!
Your pre-school teacher was right!Ваш учитељ је био одличан.
Your teacher was excellent.Ваш предшколски учитељ је био у праву!
Your second grade teacher was right!Његов учитељ је био др Вебстер.
His tutor was Dr Webster.Ваш предшколски учитељ је био у праву!
Your elementary teachers were right!Његов учитељ је био Створитељ.
His teacher was his creator.Ваш предшколски учитељ је био у праву!
Your junior school teacher was right!Мој учитељ је био Михаил Ром.
His teacher was Mikhail Romm.Школа на државном нивоу је први пут отворена 1027. године,њен водећи учитељ је био Ванг Веи-и.
The state-level school first opened in 1027,its leading teacher was Wang Wei-i.Мој први учитељ је био мој отац.
My first teacher was my Dad.Учитељ је био познат по суспензији ученика због дугачке длаке.
The teacher was notorious for suspending students for having long hair.Мој први учитељ је био мој отац.
My first teacher was my father.Учитељ је био веома потресен, не знају како и где да нађе књигу.
We also knew that teachers were so busy that they didn't know how or where to find such books.Његов учитељ је био свети Арсеније.
His teacher was famous Aristotle.Од 1877-1882 Ханс Затска студирао на Академији ликовних умјетности, његов учитељ је био професор Блаас.
From 1877-1882 Hans Zatska studied at the Academy of Fine Arts, his teacher was Professor Blaas.Први учитељ је био Мојсије Бизумић.
My first teacher was Mae Blues.Не заборавите да пре преноса капитала, његов учитељ је био СЛ Мухин- најмање позната личност у хирургији.
Do not forget that before his transfer from the capital, his teacher was Mukhin E.O.- no less famous personality in surgery.Наш учитељ је био црни појас и учио нам је самоодбрану коју мислим да је стварно корисна вештина у стварном свету.
Our teacher was a black belt and he taught us self-defence which I think Наш кухар/ учитељ је био фантастичан.
The trainer/teacher was fabulous.Мој учитељ је био атеиста, а будизам у коме ме је подучавао свакако није трпео идеју о Богу као Творцу или Извору Љубави.
My teacher was an atheist and the Buddhism that I had learned certainly did not present the idea of a creator God nor a divinity that Александров учитељ је био филозоф Аристотел.
Alexander's tutor was the philosopher Aristotle.Током студија на Академији ликовних умјетности у Бечу, његов учитељ је био Карл Вилхелм Дифенбах, натуриста, пацифиста и организатор комуне Химмелхоф, чији су чланови живели у складу са правилима које је развио Диефенбацх.
During his studies at the Academy of Fine Arts in Vienna, his teacher was Karl Wilhelm Diefenbach, a naturist, a pacifist and organizer of the commune Himmelhof, whose members lived in accordance with the rules developed by Diefenbach.Његов вокални учитељ био је Дмитри Усатов( 1847-1913).
His vocal teacher was Dmitri Usatov(1847-1913).Први учитељ био је.
His first teacher was.Учитеља је било тешко наћи.
But teachers were difficult to find.Учитеља је било тешко наћи.
Teachers were hard to find.Učitelj je bio razočaran.
My teacher was disappointed.Лажни духовни учитељи били су велики проблем у раној цркви.
False spiritual teachers were a big problem in the early church.Njihov voljeni učitelj bio je u zatvoru i oni su provodili svoje dane u tugovanju.
Their beloved teacher was in prison, and they passed their days in mourning.
