Sta znaci na Engleskom УЧИЊЕНО НАМЕРНО - prevod na Енглеском

• done intentionally
• done on purpose
• done purposely

Примери коришћења Учињено намерно на Српском и њихови преводи на Енглески

То није учињено намерно.
It's not done purposely.

Неки људи верују да је то учињено намерно.
Some people feel that this is done intentionally.

Да ли је то учињено намерно?
Is it done purposely?

Да ли је у питању грешка или је то учињено намерно?
Was it a mistake or was it done intentionally?

То није учињено намерно.
It's not done intentionally.

Неки људи верују да је то учињено намерно.
There are lots of people who believe it was done intentionally.

То није учињено намерно.
It wasn't done intentionally.

Обожавам ове аквареле, јер боја изгледа мало да се покреће, и то је, наравно, све учињено намерно.
I love these watercolor ones because the color seems to run a little, and it is, of course, all done on purpose.

Да ли је то учињено намерно?
Is it done intentionally?

Сматра се да је то учињено намерно да би се повећао губитак људства и на тај начин имало оправдање за проширење војне операције.
It is believed that this was done on purpose to increase the loss of staff and thus acquire an excuse to expand military operations.

То није учињено намерно.
It is not done intentionally.

Дакле, могуће је да у њој има спужве, али то дефинитивно није учињено намерно, ми нисмо сами бирали ове производе.
So it's possible that there's a sponge in it, but this was definitely not done on purpose, we don't chose these products ourselves.

То није учињено намерно.
This isn't done intentionally.

Да ли је то учињено намерно?
Was it done intentionally?

То није учињено намерно.
It was not intentionally done.

Да ли је то учињено намерно?
Was it intentionally done?

То није учињено намерно.
That wasn't done intentionally.

Да ли је то учињено намерно?
But was this done intentionally?

То није учињено намерно.
They are not done intentionally.

То није учињено намерно.
And it's not done intentionally.

То није учињено намерно.
But it is not done intentionally.

То није учињено намерно.
But it wasn't done intentionally.

Можда је све учињено намерно, не знам.
Or maybe it was done on purpose, I don't know.

To nije učinjeno namerno.
That was not done intentionally.

To nije učinjeno namerno.
But that was not done intentionally.

To nije učinjeno namerno.
THIS was not done purposely.

To nije učinjeno namerno.
This was not done intentionally.

To nije učinjeno namerno.
That was not done purposely.

To nije učinjeno namerno.
This is not done intentionally.

To nije učinjeno namerno.
This is not done purposely.