Sta znaci na Engleskom ФАБРИКА СМРТИ - prevod na Енглеском

• death factory

Примери коришћења Фабрика смрти на Српском и њихови преводи на Енглески

Заправо била фабрика смрти.
It was a death factory.

Фабрика смрти је непрекидно радила.
The death factory operated unceasingly.

Заправо била фабрика смрти.
It was a factory of death.

Управо таква фабрика смрти био је усташки логор Јадовно на Велебиту и логор Слана на отоку Пагу 1941. године.
Exactly such a factory of death was the Ustasha concentration camp Jadovno on Velebit and the Slana camp on the island of Pag in 1941.

Заправо била фабрика смрти.
It was to be a death factory.

У том смислу мора да буде могућно суочити се и схватити окрутну чињеницу да тако мала( и у светској политици тако неважна) појава као што је јеврејско питање и антисемитизам може да постане катализатор, прво за нацистички покрет, затим за светски рат и коначно за стварање фабрика смрти.
In this sense, it must be possible to face and understand the outrageous fact that so small(and, in world politics, so unimportant) a phenomenon as the Jewish question and antisemitism could become the catalytic agent for first, the Nazi movement, then a world war, and finally the establishment of death factories.

Заправо била фабрика смрти.
Literally a factory of death.

Маутахузен је био фабрика смрти.
Birkenau was a death factory.

Јасеновац- фабрика смрти.
Auschwitz- the factory of death.

Маутахузен је био фабрика смрти.
Auschwitz was a death factory.

То је права фабрика смрти!
It's a real factory of death!

Заправо била фабрика смрти.
It was a simple death factory.

Аушвиц је био попут огромне фабрике смрти.
Auschwitz was little more than a factory of death.

Ови логори били су праве фабрике смрти.
This camp was built to be a factory of death.

Ови логори били су праве фабрике смрти.
These camps were factories of death.

Ови логори били су праве фабрике смрти.
These camps were death factories.

Аушвиц је био попут огромне фабрике смрти.
Auschwitz was a death factory.

Ови логори били су праве фабрике смрти.
These camps were basically death factories.

Аушвиц је био попут огромне фабрике смрти.
Auschwitz was more than a death factory.

Ови логори били су праве фабрике смрти.
These plantations were effectively death camps.

Ови логори били су праве фабрике смрти.
These women were factory workers.

Уместо некултуре заборављања прошлости, Србија данас негује културу сећања са својим народом из Републике Српске, Црне Горе, Хрватске, на саборни начин, молитвама се клањамо страдалницима у Јасеновцу, Пребиловцима, Старој Градишки и Глини и другим фабрикама смрти.
Instead of a culture of forgetting the past, Serbia today nurtures a culture of remembrance along with its people from Republika Srpska, Montenegro, Croatia; in a conciliatory way, we direct our prays to honor the victims of Jasenovac, Prebilovci, Stara Gradiška and Glina and other death factories.

Hitler logori smrti su pažIjivo osmišIjene fabrike smrti.
Hitler's death camps are methodically organized factories of killing.

Eksperimentalna grupa umetnika, poznata kao Throbbing Gristle, kovala je svoj elektronski industrijski zvuk u svojoj fabrici smrti niz drum u Hackneyu.
An experimental group of artists… known as Throbbing Gristle… had been forging their own electronic industrial sounds… in their Death Factory down the road in Hackney.- Grim.