Sta znaci na Engleskom ФАБРИЧКИХ - prevod na Енглеском

• factory

Примери коришћења Фабричких на Српском и њихови преводи на Енглески

Фабричких ресетовања.
Factory Reset.

Предности фабричких ћелија.
Advantages of factory cells.

Фабричких зграда реновиран.
Factory buildings refurbished.

Високи квалитет фабричких производа;
High quality of factory products;

Практично се не разликују од фабричких.
They practically do not differ from the factory ones.

То укључује 12. 500 стручњака и фабричких радника.
This included 12,500 professional and factory personnel.

Кина машина за резање фабричких значака+ ласерски резач за измењива влакна.
China factory badge cutting machine+exchangeable fiber laser cutter.

То укључује 12. 500 стручњака и фабричких радника.
It will include 12,500 professional and factory personnel.

Закон о заштити животне средине стриктно регулише употребу фабричких мотора;
Environmental legislation strictly regulates the use of factory-made motors;

Први пут ће нови модел полетети у ваздух током фабричких тестова, рекао је Игор Маликов.
For the first time, a new model will fly into the air during factory tests, said Igor Malikov.

Постоји неколико разлога за то, поред незадовољства ценом фабричких копија.
There are several reasons for this, besides dissatisfaction with the price of factory copies.

Направио сам безброј јасних кеш партиција, фабричких ресетова, и брисања телефона али ништа не ради….
I have done countless clear cache partition, factory resets, and also wiping my phone but nothing works….

Ефикасност претварача није нижа од фабричких верзија.
The efficiency of the inverter is not lower than the factory versions.

Али са одређеним вештинама и акумулираним искуством, неке ствари постају много боље од фабричких.
But with certain skills and accumulated experience, some things turn out much better than factory ones.

Као део фабричких боја, готово увек су присутни амонијак, водоник-пероксид, резорцинол и друге хемикалије.
As a part of factory paints almost always there is an ammonia, hydrogen peroxide, resorcin and other chemicals.

Овакво самоизменично обрезивање може се сматрати истинским конкурентом фабричких аналога.
Such self-made trimming can be considered a real competitor of factory analogues.

Изнад фабричких спецификација постоје опасности које могу запалити свој хардвер, осим ако не знате шта радите.
Above the factory specs there are dangers which can burn up your hardware unless you know what you are doing.

Онемогућио сам колико год могу( од апликација које не користим, фабричких ствари итд.).
I have disabled as much as I possibly can(of the apps I don't use, the factory stuff etc.).

Било је више низова фабричких тела, до осам стилова, а веће шасије су биле доступни под именом цохбилдерс.
There was a range of factory bodies, of up to eight styles, and the larger chassis were available to coachbuilders.

На јужном кичму града, Дорсодуро је некада био дом памучних млинова и фабричких радника.
The southern backbone of the city, Dorsoduro was once home to cotton mills and factory workers.

Ово је повезано с нагибом фабричких радника да произведу индустријски кавијар за продају производа" са стране".
This is connected with the inclination of factory workers to produce industrial caviar to sell the product"on the side".

Домаћа пилана израђена од моторне тестере, ако се то исправно изврши, неће довести до ефикасности употребе фабричких узорака.
A homemade sawmill made of a chainsaw, if it is done correctly, will not yield to the effectiveness of the use of factory-made samples.

За разлику од фабричких верзија, овај претварач ће укључити вентилатор својим рукама сваки пут када се укључи на пар секунди.
Unlike the factory versions, this inverter will turn on the fan with its own hands every time it is turned on for a fraction of seconds.

Надзор од радника изабраних и од државе плаћених претставника над извршивањем фабричких закона као и над састављањем тарифа и шкартирањем робе;
That observance of the factory laws be supervised by representatives elected by the workers and paid by the state;

Пошто се гума мења величине из различитих разлога, брзином ће бити благо искључен, са варијацијама уопште у опсегу од плус или минус 10%, мада ако се одлучите купити резервне гуме различите величине од фабричких гума, брзиномјер може бити и то још више, чинећи незваничан брзински пуфер дао полицији посебно корисним.
As the tire changes size for various reasons, the speedometer will be slightly off, with variations generally within the range of plus or minus 10%, though if you choose to buy replacement tires with a different size than the factory tires, your speedometer may be off by even more, making the unofficial speed buffer given by police particularly useful.

Извршавање фабричког ресетовања би требало да буде ваш последњи корак.
A factory reset should be your last resort.

Ово је означило увођење фабричког система у текстилну индустрију.
This marked the introduction of the factory system into the textile industry.

Фабрика или фабричка управа доноси интерне прописе, који.
Factory or Factory Administration makes internal regulations, which.

Cigarete su na fabričkoj kapiji prilično jeftine.
Cigarettes out the factory gate are very cheap.

Fabričkog tima.
Factory Team.