Sta znaci na Engleskom ФАКСОМ - prevod na Енглеском

• fax
• faxed

Примери коришћења Факсом на Српском и њихови преводи на Енглески

Пошаљи ми одговор факсом.
Send me an answer by fax.

То се може и факсом доставити.
You may also send a fax.

Пријава се не може поднети факсом.
The application cannot be submitted by fax.

То се може и факсом доставити.
You may also send it by fax.

Пдф или факсом нам потписану изјаву са.
Pdf or fax us a signed declaration with.

Све процедуре се могу обавити онлине или факсом.
All procedures can be done online or by fax.

Можемо факсом или е-маил вам замену без накнаде.
We can fax or email you a replacement at no charge.

Попунит ћете упитник и вратити га факсом.
You will complete the questionnaire and return it by fax.

Сам факсом више од екигент форми За суицидне особе.
I just faxed over an exigent form for a suicidal person.

Можемо вам се обратити путем мејла, телефоном, факсом или поштом.
We may contact you by email, phone, fax or mail.

Дакле, молим вас факсом нам мед листу што је пре могуће?
So could you please fax us the med list as soon as possible?

Жалбу можете поднети лично или поштом, факсом или е-поштом.
You can file a grievance in person or by mail, fax, or email.

На шалтеру, факсом, електронски, на адресу фирме и др.
At a bank counter, by fax, electronically, to the company's address, etc.

Рок исплате 40% депозит и уравнотежен на факсом документа од ТТ.
Payment term 40% deposit and balanced upon faxed document by TT.

ИСТХ снажно вас подстиче да ове информације не шаљете факсом.
ISTH strongly encourages you not to submit this information by fax.

Да нам се обратите путем мреже, телефоном, факсом или други начин.
You could contact us through network, telephone, fax or other method.

Затим попуните формулар и пошаљите га факсом или поштом локалној ТАС канцеларији.
You then complete the form and fax or mail it to your local TAS office.

Сваки случај је направљен од профактуре поштом или факсом послат на вас.
Each case is made from a proforma invoice by email or fax sent to you.

Хигхваи Патрол само факсом ове доцс за вас да се пријавите, шефе, ако ти не смета.
Highway Patrol just faxed these docs for you to sign, boss, if you don't mind.

Можете се пријавити путем интернета, лично, факсом или поштом за сваку.
You can apply online, in person, by fax or by mail for each.

Ако прилика за лично доношење документа није доступна, онда се може послати поштом или факсом.
If the certification statement is not available electronically, then it may be sent by mail or fax.

Су ме обавестио су они били могао да нађеш ње, Тако да е-маилом и факсом за сваки случај.
They informed me they'd been unable to get ahold of her, so I e-mailed and faxed for good measure.

Наведени подаци морају се доставити као писмени, факсом или поштом обавештење са следећом агенту.
The above information must be submitted as a written, faxed or emailed notification to the following Designated Agent.

Потврда о депоновању направио треба да буде прослеђен" Анагностоу Студиос" резерве од било факсом или електронском поштом.
Confirmation of the deposit made should also be forwarded to“Studios Anagnostou” reservations by either fax or email.

Ми ћемо организовати персоннелс да цонтацтцустомер телефоном, факсом, електронском поштом или на лицу места посете.
We will organize personnels to contactcustomer by telephone, fax, email and on-site visit.

Ако желите да нас контактирате телефоном или факсом, молимо Вас да користите наш Глобални претраживач за проналажење Вама најближе канцеларије.
Or, if you prefer to contact us by phone or fax, please use our Global Office Locator to find a Deloitte office near you.

Овај софтвер је намењен писању писама и слањем е-поште или факсом са могућношћу штампања коверата и етикета.
This software is designed for you to write the letters and send them by e-mail or fax with the ability to print envelopes and labels.

Увек пратите вербалне уговоре са е-маилом или факсом вашем планеру или било ком произвођачу да бисте покрили леђа у случају неслагања по линији.
Always follow up on verbal agreements with an e-mail or fax to your planner or any vendor to cover your back in case of disagreements down the line.

Такви захтеви се подносе на типским обрасцима који се могу добити у писарници или се на основу личног захтева странке могу проследити факсом или електронским путем.
Such requests are to be submitted in standard forms which can be obtained at the registry office or sent via fax or e-mail, on personal request of the party.

Без обзира на то како се контакт са клијентима МХ, Е-маилом, факсом, телефоном, АПП ИМ-ом или лицем у лице, клијент може увек добити ефикасну, брзу и професионалну услугу.
No matter how customer contact with MH, by E-mail, fax, telephone, APP IM or face to face, customer could always get efficient, prompt and professional service.