Sta znaci na Engleskom ФИЗИЧКА КОМПОНЕНТА - prevod na Енглеском

• physical component

Примери коришћења Физичка компонента на Српском и њихови преводи на Енглески

Ту је и физичка компонента.
There's a physical component.

Наравно, ту је и физичка компонента.
But there also IS a physical component!

Ту је и физичка компонента.
There's also a physical component.

Наравно, ту је и физичка компонента.
Then there's also a physical component.

Ту је и физичка компонента.
And there is a physical component as well.

Наравно, ту је и физичка компонента.
But there was also a physical component.

Ту је и физичка компонента.
There is also a physical component as well.

Наравно, ту је и физичка компонента.
Of course, there was the physical component.

Ово је физичка компонента вашег испита.
This is the physical component of your exam.

Наравно, ту је и физичка компонента.
Of course, there is also a physical component.

Физичка компонента нашег романа била је много мање пријатна од мојих фантазија.
The physical component of our novel was much less pleasant than my fantasies.

Ако вам се свиђа физичка компонента куповине некретнина кроз коју можете пролазити и додирнути, Фундрисе можда неће бити за вас.
If you like the physical component of buying a property you can walk through and touch, Fundrise may not be for you.

Физичка компонента следи редукционистички приступ где експеримент и математичко моделовање имају за циљ разумевање и редуковање физике на њене основе, и извођење њених владајућих једначина.
The physical component follows a reductionist approach where experiment and mathematical modeling aim at understanding and reducing physics to its basics, and deriving its governing equations.

Ovisnosti imaju fizičku komponentu, ali one takođe imaju korene i u emocijama.
Addictions have a physical component, but they also have roots in our emotions.

Основа физикалне терапије третмани су физичке компоненте као што су струја, ласер, ултразвук.
The basis of physiotherapy treatments are physical components such as current, laser, ultrasound.

Што више физичке компоненте ових препарата постају разређеније, душа се открива више.
The more dilute the physical components of these preparations become, the more the soul is revealed.

Buka je definisana kao neželjeni zvuk, i kao takav ima fizičku komponentu- zvuk, i psihološku komponentu- okolnosti koje zvuk čine nepoželjnim.
Noise is defined as unwanted sound, and as such, both has a physical component, the sound, and a psychological component, the circumstances that make the sound unwanted.

Термин' хардвер' користи се за означавање физичких компоненти било ког електронског уређаја као што је ЦПУ, периферни уређај и његова меморија.
The term‘hardware' is used to refer to the physical components of any electronic devices such as the CPU, peripheral device and its memory.

Кључна разлика: Термин' хардвер' се користи за означавање физичких компоненти било којих електронских уређаја као што су ЦПУ, периферни уређаји и његова меморија.
Key difference: The term‘hardware' is used to refer to the physical components of any electronic devices such as the CPU, peripheral devices and its memory.

Метаболизам је процес потребан да би се пратили станични процеси који ослобађају нежељене компоненте у организму и изграђују физичке компоненте или организме.
Metabolism is a process needed for keeping up with cellular processes that get rid of unwanted components in organisms, and building up the physical components or organisms.

Термин' хардвер' се у основи користи за позивање на физичке компоненте било којих електронских уређаја.
The term‘hardware' is basically used to refer to the physical components of any electronic devices.

Већина стуидес и истраживања показују да је период КСНУМКС-КСНУМКС недеље у одсуству тренинга неће утицати на перформансе у важнијих физичких компоненти фудбалу.
Most stuides and research are showing that a 2-3 week period in the absence of training will not affect performance in the more important physical components of soccer.

Нафта као састојак је сама по себи мешавина свих природних и физичких компоненти.
Oil as an ingredient, is a blend in itself with all of its natural and physical components.

Физикална терапија- је једна од терапија, које се не користе у хемијској фактора( лекови) и физичких компоненти- струје, магнетна поља, ласер, ултразвук и други.
Physiotherapy- is one of the therapies, which are not used in the chemical factors(drugs), and the physical components- currents, magnetic fields, laser, ultrasound and others.

Када се користи модел са груписаним елементима, претпоставља се да у региону који окружује коло нема магнетних поља и да су њихови ефекти садржани у' груписаним елементима', који су идеализовани и самостални елементи кола који се користе за моделирање физичких компоненти.
When using a lumped element model, it is assumed that there are no magnetic fields in the region surrounding the circuit and that the effects of these are contained in'lumped elements', which are idealized and self-contained circuit elements used to model physical components.

Hardver':' fizička komponenta računara'.
Hardware: The physical components of a computer.

Hardver':' fizička komponenta računara'.
Hardware: physical part of the computer.

Дакле, снага духа је хармонија психолошке и физичке компоненте појединца.
So, the strength of the spirit is the harmony of the psychological and physical component of the individual.

Све физичке компоненте рачунарског система које можемо опипати називамо хардвер.
The physical part of a computer system that we can touch is known as hardware.

Затим, желио бих представити дизајн робота и позиционирање различитих физичких компоненти и проблема са монтажом.
Next, I would like to introduce the robot design and positioning of various physical components and assembly problems.