Sta znaci na Engleskom ФИЗИЧКЕ ПЕРФОРМАНСЕ - prevod na Енглеском

• physical performance

Примери коришћења Физичке перформансе на Српском и њихови преводи на Енглески

ДМАА може побољшати физичке перформансе.
DMAA can improve physical performance.

Физичке перформансе се повећавају са губитком тежине.
Physical performance increases with weight loss.

Спречавају губитак мишића и побољшавају физичке перформансе и снагу.
Prevent muscle wastage and enhance physical performance and strength.

На пример, брусница активира менталне и физичке перформансе, снижава крвни притисак и побољшава варење.
For example, cranberries activate mental and physical performance, lower blood pressure and improve digestion.

Л-карнитин Л-тартрат( ЛЦЛТ) се обично користи за физичке перформансе и излазну снагу.
L-Tartrate(LCLT) is typically used for physical performance and power output.

Повећајте енергију, супротставите ефекте стреса и повећајте интелектуалне и физичке перформансе.
They are believed to increase energy, counter the effects of stress, and enhance intellectual and physical performance.

Поред тога, били су прилично активни, показали су одличне физичке перформансе и били су агресивнији него раније.
Besides, they were quite active, exhibited excellent physical performance, and they were more aggressive than before.

ДРК114Б Подешавање Узорак Катер је наменски узорковања уређаји за папира и картона тестирање физичке перформансе.
DRK114B Adjustable Sample Cutter is dedicated sampling devices for paper and paperboard physical performance testing.

Дакле, за сада морамо да оставимо за собом еликсира и повећати физичке перформансе како би се усудили на тренингу.
So, we have nothing left to forget for now elixirs and to increase physical performance to take a stray way of training.

Након што напусти мртву, неупоредиво екструзирање може бити угашено, механички третирано и старано да даје жељене металуршке карактеристике и физичке перформансе.
After it leaves the die, the still-hot extrusion may be quenched, mechanically treated, and aged to impart desired metallurgical properties and physical performance.

Тренер тркача који се припрема за Херо Рацинг, Вилл Торрес, напомиње да су важне свеукупне физичке перформансе, а не само чиста издржљивост.
A runner trainer preparing for Hero Racing, Will Torres, notes that overall physical performance is important, not just pure endurance.

Иако верујем у публикације које говоре да гинсенг не повећава врхунске физичке перформансе( Енгелс1997нее, Енгелс2001егс), неке студије тврде другачије.
Although I believe in publications stating that ginseng does not increase top physical performance( Engels1997nee, Engels2001egs), some studies claim otherwise.

Према томе, према истраживачима, ово би могао бити разлог зашто понекад кошта мало више посла да би се наставио са успостављеном обуком која, осим што помаже да се смрша, повећава физичке перформансе.
Therefore, according to the researchers, this could be a reason why sometimes it costs a little more work to continue with an established training that, in addition to helping to lose weight, increases physical performance.

НАСМ је пионирирао на здравственим и фитнес решењима заснованим на доказима који оптимизирају физичке перформансе и омогућавају појединцима да постигну различите циљеве у фитнес активности.
NASM has pioneered evidence-based health and fitness solutions that optimize physical performance and allow individuals to achieve a variety of fitness activity goals.

Према истраживању, хеави метал, брзи поп или хип-хоп су погодни жанрови који стимулишу нервни систем и олакшавају физичко понашање и изражавање тела, што се претвара у веће физичке перформансе.
According to research, heavy metal, fast pop or hip-hop are suitable genres to stimulate the nervous system and facilitate physical behavior and body expression, which translates into greater physical performance.

Дехидрација која прелази 2% тјелесне тежине смањује способност концентрације, краткотрајно памћење и физичке перформансе, те повећава умор и могућност патње главобоље.
A dehydration that exceeds 2% of body weight reduces the ability to concentrate, short-term memory and physical performance, and increases fatigue and the possibility of suffering a headache.

У неурона активира анаболичке процесе, смањује ексцитабилност мотора, стимулише физичке перформансе и менталну активност организма, комбинује умјерену седатив уз благи стимулативни ефекат.
In neurons activates anabolic processes, reduces the excitability of the motor, stimulates physical performance and mental activity of the organism, combines moderate sedation with a mild stimulating effect.

Наша студија даје доказе о узрочном утицају тестостерона на физичке перформансе код жена", рекла је главна ауторица студије, др Ангелица Линден Хирсцхберг, професорица у одељењу за женско здравље на Каролинском институту у Стокхолму.
Our study gives evidence for the causal effect of testosterone on physical performance in women,” said the study's lead author, Dr. Angelica Linden Hirschberg, a professor in the department of women's health at the Karolinska Institutet in Stockholm.

Перез, директор Фондације за мозак објашњава да дехидрација која прелази 2% телесне тежине смањује способност концентрације, краткотрајно памћење и физичке перформансе, повећава умор и могућност патње главобоље, чак и када су у питању здраве одрасле особе.
Pérez, director of the Brain Foundation explains that a dehydration that exceeds 2% of body weight reduces the ability to concentrate, short-term memory and physical performance, increasing fatigue and the possibility of suffering headache, even when it comes to healthy adults.

Слушање музике је корисно за оне који морају вежбати, јер повећава физичке перформансе посебно за оне са срчаним обољењима и високим стопама Овервеигхт, откривају разне студије, према часопису Сциентифиц Америцан.
Listening to music is beneficial for those who must exercise, because it increases physical performance, particularly for people with heart disease and high rates of overweight, reveal various studies, according to Scientific American magazine.

Bezbednost mašina- Fizičke performanse ljudi- Deo 1: Termini i definicije.
Safety of machinery- Human physical performance- Part 1: Terms and definitions.

U stvari, ovaj čaj čak poboljšava fizičke performanse u vežbanju i drugim aktivnostima.
In fact, it even improves physical performance in exercise and other activities.

Током периода лечења АДХД, пацијент се активира физичким перформансама, менталном активношћу.
During the period of ADHD treatment, the patient is activated physical performance, mental activity.

Kofein može da poboljša budnost i fizičke performanse.
Caffeine can improve alertness and physical performance.

Студија је трајала шест мјесеци резултати физичких перформанси преузети у целини.
The study lasted six months with physical performance scores taken throughout.

Елеутхерококоид се широко користи за повећање физичких перформанси у спорту иу војсци бивших земаља Совјетског Савеза.
Eleutherococoid is widely used to increase physical performance in sports and in the army of former Soviet Union countries.

Абстиненција од секса помаже у побољшању физичких перформанси који су потребни током периода спортских такмичења.
Abstinence from sex helps to improve the physical performance that is needed during sports.

Увек тражим начине за оптимизацију менталних и физичких перформанси и желео сам да испробам пост.
I am always looking for ways to optimize mental and physical performance and I wanted to try fasting out for myself.

Bezbednost mašina- Fizičke performanse ljudi- Deo 5: Ocena rizika za rukovanje koje se ponavlja pri visokim učestalostima.
Safety of machinery, Human physical performance: Part 5: Risk assessment for repetitive handling at high frequency.

Sam kofein je takođe pokazao da poboljšava fizičke performanse mobilisanjem masnih kiselina iz masnih tkiva i stavljanjem na raspolaganje za korišćenje kao energiju.
Caffeine itself has also been shown to improve physical performance by mobilizing fatty acids from the fat tissues and making them available for use as energy.