Sta znaci na Engleskom ФИЗИЧКИМ ВЕЖБАМА - prevod na Енглеском

• physical exercises
• physical exercise

Примери коришћења Физичким вежбама на Српском и њихови преводи на Енглески

На пар дана не учитајте се физичким вежбама.
For a week do not do any physical exercise.

Занимања по дозвољеним физичким вежбама( ако нема контраиндикација доктора).
Engage in regular physical exercise(unless contraindicated by a doctor).

Апсолутно се слажемо са речима о физичким вежбама.
I agree with the comments about physical exercise.

Захваљујући физичким вежбама, брзина реакције је побољшана, сви системи дететовог тела су ојачани.
Thanks to physical exercises, the reaction speed is improved, all systems of the child's body are strengthened.

Ова дијета је добра комбинација са физичким вежбама.
These are a proper diet combined with physical exercise.

Разговарате са неким ко се редовно бави физичким вежбама и постигао доброј физичкој кондицији.
Talk to someone who is regularly engaged in physical exercise and achieved good physical shape.

Сваки губитак тежине треба да буде праћен физичким вежбама.
Every fitness program has to incorporate physical exercises.

Сва енергија тела у физичким вежбама са остеохондрози грлића је концентрисана само на цервикално кичму;
All body energy in physical exercises for cervical osteochondrosis is concentrated only on the cervical spine.

Да бисте лако изгубили тежину, комбинујте са физичким вежбама.
To lose weight more easily, combine it with physical exercise.

Сва енергија тела у физичким вежбама за цервикалну остеохондрозу концентрисана је само на вратну кичму.
All body energy in physical exercises for cervical osteochondrosis is concentrated only on the cervical spine.

Свако од нас има одређено ограничено време, које се може посветити физичким вежбама.
Each of us has some limited time, which can be devoted to physical exercises.

Коришћење рачунара у тандему са физичким вежбама може побољшати когнитивну способност и спречити губитак памћења док старате.
Computer usage in tandem with physical exercise can improve cognitive ability and prevent memory loss as you get older.

Умор мишића после тренинга је нормалан и значи да се тело прилагођава физичким вежбама.
Muscle fatigue after training is normal and means that the body is adapting to physical exercise.

Међутим, бављење физичким вежбама, чак и дозирањем, треба да буде само у присуству лекара или инструктора и за њихову намену.
However, to engage in physical exercise, even dosed, should only be in the presence of a doctor or instructor and for their intended purpose.

У закључку, желео бих да напоменем да не морате паничарити ако дан пре него што сте се бавили физичким вежбама, појачавали терет.
In conclusion, I would like to note that you do not need to panic if the day before you were engaged in physical exercise, enhanced loads.

Плес, заједно са писањем, музиком и физичким вежбама, се изводио у кругу и завршавао се са плесачима окренутим једни према другима.
Dance, along with writing, music, and physical exercise, was fundamental to the commenced in a circle and ended with the dancers facing one another.

Када се комбинује са здравом уравнотеженом исхраном и редовним физичким вежбама, терапија масажом целулита може бити веома ефикасан третман.
When combined with a healthy well balanced diet and regular physical exercise, cellulite massage therapy, can be a very effective treatment.

Пре почетка терапије неопходно је да се консултујете са лекаром, јер је третман кила са физичким вежбама контраиндикован за многе.
Before starting such therapy, it is necessary to consult a doctor, since the treatment of a hernia with physical exercises is contraindicated for many.

Спартанол вам омогућава да повећате мишићну масу чак и за дванаест килограма за само један месец- али само ако комбинујете унос редовне капсуле са физичким вежбама.
Spartanol enables you to increase muscle mass even by a dozen kilos in just one month- but only if you combine regular capsule intake with physical exercise.

Пре него што почне са таквом терапијом, неопходно је да се консултујете са лекаром, јер је третман кила са физичким вежбама контраиндикован за многе.
Before starting such therapy, it is necessary to consult a doctor, since the treatment of hernia with physical exercises is contraindicated for many.

Ово није чаробни штапић, већ врло ефикасан начин, који у комбинацији са физичким вежбама убрзава брзину губитка тежине и помаже превладавању навике да једу погрешно.
It not the magic wand, but very effective way which in combination with physical exercises will accelerate loss of weight and will help to overcome a habit to eat incorrectly.

Наш специјализирани курс енглеског језика комбинује енглеско учење са одговарајућим узрастима, културним посетама, физичким вежбама и друштвеним активностима.
Our specialised Junior Group Course combines English learning with age appropriate sightseeing, cultural visits, physical exercise and social activities.

Препоручује се комбиновање вежби дисања са редовним физичким вежбама како би се акције усмјериле на опуштање мишића утеруса, минимизирање менструалних болова.
It is recommended to combine breathing exercises with regular physical exercises in order to direct the actions to loosen the muscles of the uterus, minimizing menstrual pain.

Благи облици психолошке импотенције могу бити поражени кроз разговоре са психологом, посебним физичким вежбама и, што је још важније, специјалном исхраном.
Mild forms of psychological impotence can be defeated through conversations with a psychologist, special physical exercises, and, importantly, special nutrition.

Овај додатак за раст мишићне масе даје резултате од првих дана његовог коришћења- под условом да узимате капсуле два пута дневно, у комбинацији са физичким вежбама у теретани.
This supplement for muscle mass growth gives results from the first days of its use- provided you take capsules twice every day, in combination with physical exercises at the gym.

Дневник је неопходан за све приправнике, студенте, дипломиране студенте, особље, наставнике који се баве физичким вежбама, али то је посебно важно за особе са инвалидитетом у здрављу.
The diary is necessary for all interns, students, graduate students, staff, teachers, engaged in physical exercise, but this is especially important for people with disabilities in health.

Ако нема поверења у квалификације приручника, боље је да сами фиксирате вратне пршљенове- посебном масажом, релаксацијом и одређеним физичким вежбама за врат.
If there is no confidence in the qualifications of the manual, it is better to fix the cervical vertebrae on your own- with a special massage, relaxation, and certain physical exercises for the neck.

Тромесечни третман омогућава вам да смршате до 10 килограма у току месеца, а захваљујући комбинацији таблета са дијетом или физичким вежбама, овај ефекат може бити још бољи и бржи.
Three-month therapy allows you to slim down even up to 10 kilos in a month, while thanks to allying tablets with diet or physical exercise, this effect may be getting better and faster.

У року од два дана након девет дана исхране у је потребно да се посматра систем одвојеног напајања, што је пожељно да се комбинују са физичким вежбама, укључујући дневно 20 минута вожње.
Within two days after the nine-day diet is necessary to observe the system of separate food that it is desirable to combine with physical exercises, including a 20-minute daily run.

Физичке вежбе, физикална терапија. То је најбоље урадити у.
Physical exercise, physical therapy. It is best to do in.