Sta znaci na Engleskom ФИЗИЧКОГ ЗДРАВЉА - prevod na Енглеском

• physical health

Примери коришћења Физичког здравља на Српском и њихови преводи на Енглески

Концепт физичког здравља.
The concept of physical health.

Валеологија као наука. Концепт физичког здравља.
Valeology as a science. The concept of physical health.

Али стање менталног и физичког здравља ће говорити само за себе.
The psychological and physical health benefits speak for themselves.

За ментално здравље- залог физичког здравља.
A mental health- a pledge of physical health.

Студија физичког здравља се одвија код новорођенчади, адолесцената, одраслих.
The study of physical health is carried out in newborns, adolescents, adults.

Постоји веза између депресије и физичког здравља.
There is a relationship between depression and physical health.

Поред лошег физичког здравља, дисменореја узрокује емоционалне и менталне поремећаје.
In addition to poor physical health, dysmenorrhea causes emotional and mental disorders.

Постоји веза између депресије и физичког здравља.
It is an interrelationship between depression and physical health.

Овај систем исцељивања истражује питања физичког здравља, емоционалне равнотеже и духовног развоја у смислу односа између човјека и Универзума.
This healing system explores issues of physical health, emotional balance and spiritual development in terms of the relationship between man and the Universe.

Постоји веза између депресије и физичког здравља.
There are interrelationships between depression and physical health.

Физичко образовање ученика не доприносисамо да повећају ниво физичке способности, а такође побољшавају перформансе и ниво физичког здравља.
Physical education of schoolchildren does not contribute toOnly to increase the level of physical fitness, and also improves performance and the level of physical health.

Постоје међуодноси између депресије и физичког здравља.
There is a relationship between depression and physical health.

И исцељење је тајна зато што његова сврха или циљ није здравље као такво, обнављање физичког здравља, већ улазак човека у живот Царства, у радост и мир Духа Светога.
And healing is a sacrament because its purpose or end is not health as such, the restoration of physical health, but the entrance of man into the life of the Kingdom, into the“joy and peace” of the Hoy Spirit.

Постоје међуодноси између депресије и физичког здравља.
It is an interrelationship between depression and physical health.

И исцељење је тајна зато што његова сврха или циљ није здравље као такво, обнављање физичког здравља, већ улазак човека у живот Царства, у радост и мир Духа Светога.
And healing is a“sacrament” because its purpose or end is not health as such, the restoration of physical health, but the entrance of man into the life of the Kingdom, into the“joy and peace” of the Holy Spirit.

Постоје међуодноси између депресије и физичког здравља.
There are interrelationships between depression and physical health.

Масажна интервенција за промовисање менталног и физичког здравља код деце до шест месеци.
Massage for promoting mental and physical health in infants under six months.

Из ње се уздиже или уништава особа ментално и на нивоу физичког здравља.
From it rise or it destroys a person mentally and at the level of physical health.

Стручњаци чак тврде да је са становишта менталног и физичког здравља једноставно неопходно.
Experts even claim that from the point of view of mental and physical health, it is simply necessary.

Али нису сви деца имати посебан спортски темперамент и доброг физичког здравља.
But not all kids have a special sporting temperament and good physical health.

Заиста мислим да је раздвајање менталног здравља и физичког здравља није природна.
I really think the separation of mental health and physical health is not a natural one.

Дакле, однос је користан за мјерење разлике, што може бити индикатор физичког здравља.
Hence, the ratio is useful to measure the difference, which can be indicative of physical health.

Међутим, депресија и стрес су често резултат менталног стања, нервне осјетљивости, физичког здравља и особина погледа на свијет.
However, depression and stress are often the result of mental state, nervous sensitivity, physical health, and worldview features.

Јога је одличан начин да одржите здраву равнотежу између менталног здравља и физичког здравља.
Yoga is an excellent way to maintain a healthy balance between mental health as well as physical health.

Иновативна програм са јединственим фокусом на холистички психологије и њене повезаности са физичког здравља и духовности.
Innovative curriculum with a unique focus on holistic psychology and its interrelationship with physical health and spirituality.

Ово је важна компонента не само психолошког благостања, већ и физичког здравља.
This is an important component of not only psychological well-being, but also physical health.

Рази је веровао да постоји блиска веза између духовног интегритета и физичког здравља.
Al-Razi believed that there is a close relationship between spiritual integrity and physical health.

Рази је веровао да постоји блиска веза између духовног интегритета и физичког здравља.
Al-Razi believed that there is tramadol equivalent a close relationship between spiritual integrity and physical health.