Sta znaci na Engleskom ФИКТИВНИ - prevod na Енглеском

• fictional
• fictitious

Примери коришћења Фиктивни на Српском и њихови преводи на Енглески

Фиктивни закупци.
Fictitious tenants.

Доплер је наравно фиктивни лик.
Durden of course is a fictional character.

Да ли су фиктивни профили коришћени или не?
Is fictional profiles used or not?

Доплер је наравно фиктивни лик.
Roper is, of course, a fictional character.

Да ли су фиктивни профили коришћени или не?
Is fictitious profiles used or not?

Као најбогатији фиктивни лик на свету?
The World's Richest… Fictional Characters?

Који фиктивни лик желите бити стварни?
Which fictional character do you wish was real?

Покемон ићи на каучу, фиктивни локације са јоистицк.
Pokemon GO on the couch, fictitious locations with joystick.

Који фиктивни лик желите бити стварни?
What fictional character do you wish were real?

Модне игра у којој морате да се облаче фиктивни карактер.
Fashion game in which you have to dress a fictional character.

Ево, фиктивни лик- и британски, за дизање!
Here, a fictional character- and British, to boot!

( Он је фактички осуђен за рекет и ступање у фиктивни брак).
(In fact, he was convicted for racketeering and entering into a sham marriage.).

Тако је настао фиктивни соцреалистички уметник„ Комар и Меламид”.
Thus appeared the fictional socialist realist"Komar and Melamid.".

Време је Елсу сврстало као најутицајнији фиктивни лик 2014. године.[ 19].
Time ranked Elsa as the most influential fictional character of 2014.[164].

Слични фиктивни трендови се виде и на другим местима у вези са овим наводним законом.
Similar fictional trends are seen elsewhere concerning this supposed law.

Приликом исправљања напуштених цена листе фиктивни попусти су често нестали.".
When correcting the inflated list prices, the fictitious discounts often vanished.”.

Шта ако је фиктивни човек у роману само сањач лика који сања писца?
What if fictional man from the novel is just a dreamer of a character which dreams the writer?

Торањ такође има и велико звоно у које је ударао Квазимодо, фиктивни јунак.
The tower also holds the great bell that was rung by Quasimodo, the fictional hunchback.

Фиктивни и корумпирани финансијски систем довео је до финансијске кризе 2008. године.
This fictitious and corrupt financial system led to the financial crisis of 2008.

У прозору" Ентер пассворд" унесите фиктивни код 2 пута и потврдите притиском на тастер" ОК".
In the"Enter password" window, enter the fictitious code 2 times and confirm it by pressing the"Ok" key.

Дроид је фиктивни робот који поседује одређени степен вештачке интелигенције у франшизи научне фантастике.
A droid is a fictional robot possessing some degree of artificial intelligence in the Star Warsscience fiction franchise.

Творац Песма веверице и фиктивни трио створења иза музике је био Росс Багдасариан Ср.
The creator of The Chipmunk Song and the fictitious trio of creatures behind the music was Ross Bagdasarian Sr.

Уз помоћ модела, можете креирати објекат 3Д моделирање, постојећи, фиктивни или пројектовани. 3Д моделовање дозвољава.
With the help of the model, you can create any object 3D modeling, existing, fictional or projected. 3D modeling allows.

Сантино“ Сони” Корлеоне је фиктивни лик из романа Кум који је написан 1969. године, по коме је 1972. године снимљен и филм.
Santino"Sonny" Corleone is a fictional character in Mario Puzo's 1969 novel The Godfather and its 1972 film adaptation.

Ощадбанк“ издаје државне кредите за субвенционирање“ непрофитабилних” енергетских компанија како би се спријечио њихов фиктивни банкрот.
Oschadbankissues state loans to subsidize“unprofitable” energy companies to prevent their fictitious bankruptcy.

Још изненађујуће, фиктивни бенд је почео да прегази Битлси на рекордним графиконима, чак ни разматран ниједан подвиг.
Even more surprisingly, the fictitious band began to overtake The Beatles on the record charts, a feat no-one had even considered.

Само у последњој коверти налази се стварни ваучер( или улазница за концерт, фудбалска карта итд.). Фиктивни пример структуре.
Only in the last envelope is the actual voucher(or the concert ticket, the football ticket, etc.). Fictitious example of the structure.

Истог дана 1978. године, Мицкеи је постао први фиктивни лик цртаног филма који је представљен звездом на Холивудској шетали славе.
On this same day in 1978, Mickey became the first fictional cartoon character to be presented a star on the Hollywood Walk of Fame.

Када је Јамес Цамерон писао филм, он је намјеравао да главне ликове Росе ДеВитт Букатер и Јацк Давсон буду потпуно фиктивни.
When James Cameron was writing the movie, he intended for the main characters Rose DeWitt Bukater and Jack Dawson to be entirely fictitious.

С друге стране, вукодлак је фиктивни лик који је људски, али има способност да се претвори у вука или криж између вука и човјека.
On the other hand, a werewolf is a fictitious character which is human but has the ability to transform himself into a wolf or a cross between wolf and human.