Sta znaci na Engleskom ФИЛИПИНСКОМ - prevod na Енглеском

• philippine
• filipino

Примери коришћења Филипинском на Српском и њихови преводи на Енглески

Проглашен филипинском.
The Philippine Eagle.

Филипинском комисијом.
The Philippine Commission.

Битка у Филипинском мору.
Battle in the Philippine Sea.

Одговарам једино филипинском народу.
We are one with the Filipino people.

Битка у Филипинском мору.
Battle of the Philippine Sea.

Откривена нова врста древног човека на филипинском острву Лузон.
New human species discovered in the Philippine island of Luzon.

Битка у Филипинском мору.
The Battle of the Philippine Sea.

Према нашем уставу, суверенитет припада само филипинском народу.
According to our constitution, sovereignty rests only with the Filipino People.

Је битка Филипинском мору.
The Battle of the Philippine Sea.

Наредне четири године руска заједница проживела је на малом филипинском острву.
For the next four years, the community lived on the Philippine island.

Проглашен је филипинском националном птицом 1995. године.
Declared the Philippines National Bird in 1995.

Ми имамо много грађевинских пројеката у земљи и иностранству, наш обим продаје у филипинском тржишту је, НО.
We have lots of construction projects home and abroad, our sales volume in Philippine market is NO.

Нудимо прекрасном мору смештај на филипинском острву Гуимарас. Ту КСНУМКС двокреветне собе.
We offer a beautiful seaside accommodation on the Philippine island of Guimaras. There 3 double rooms.

Плато Бенам у Филипинском мору је подводни регион захваћен процесом тектонске субдукције.
The Benham Plateau to the east in the Philippine Sea is an undersea region active in tectonic subduction.

Сада у октобру 1972. године, након 27 година скривања Козука је погинуо током борбе са филипинском патролом.
On October 1972, after 27 years of fighting and survival, Kozuka was shot dead by a Filipino patrol.

По филипинском закону, бета каротен и витамин А морају бити додати шећеру, брашну и јестивом уљу пре дистрибуције.
Under Philippine law, beta carotene and vitamin A had to be added to sugar, flour, and cooking oil prior to distribution.

Сада у октобру 1972. године, након 27 година скривања Козука је погинуо током борбе са филипинском патролом.
Now in October 1972, after 27 years of hiding Kozuka was killed during a fight with a Filipino patrol.

На овом филипинском острву провели су четири године, а то време локално становништво упамтило је као„ Tiempo Russo“, у преводу време Руса.
They lived on the Philippine island for four years, a time that locals affectionately refer to as‘Tiempo Russo.

Малежанска кухиња је најсличнија сингапурској и брунејској, а такође има сличности са филипинском кухињом.
The cuisine is very similar to that of Singapore and Brunei, and also bears resemblance to Filipino cuisine.

У 19. веку филипинске луке су постале доступне бродовима из других земаља а у филипинском друштву дошло је до значајних промена.
In the 19th century, Philippine ports opened to world trade and shifts started occurring within Filipino society.

Сада у октобру 1972. године, након 27 година скривања Козука је погинуо током борбе са филипинском патролом.
In October 1972, at the age of 51 and after 27 years of hiding, Kozuka was killed during a clash with a Filipino patrol.

Постојао је разлог да је битка на Филипинском мору у јуну 1944. године постала надимак" Велике маријане Турска пуца" од стране савезника.
There was a reason the Battle of the Philippine Sea in June of 1944 became nicknamed“The Great Marianas Turkey Shoot” by the Allies.

Курита је касније командовао великим флотним снагама током централне Соломонске кампање и битке у Филипинском мору.
Kurita later commanded major naval forces during the Central Solomon Islands campaign and during the Battle of Philippine Sea.

Маркопер рударска катастрофа десила се 24. марта 1966. године на филипинском острву Мариндукуе, које се налази у регији Мимаропа.
The Marcopper Mining Disaster occurred on March 24, 1996, on the Philippine island of Marinduque, a province of the Philippines located in the Mimaropa region.

Дутерте је данас, пре одласка на самит у Лаос, рекао да је он лидер суверене земље и да одговара једино филипинском народу.
Duterte said before flying to Laos that he is a leader of a sovereign country and is answerable only to the Filipino people.

Острва Палау, више од 300 острва у Филипинском мору Острва Палау обликује једну од 14 острвских држава које су део континента Океанија.
Palau Islands, more than 300 islands in the Philippine Sea The Palau Islands shape one of the 14 island countries that are part of the continent of Oceania.

Филипинска мајка се зове„ светлост домаћинства”, око које се све активности врте, а у складу са филипинском културом је предмет поштовања родитеља.
A Filipina mother is called the"light of the household" around which all activities revolve, and in accordance with Filipino culture, is the object of filial piety.

Од 1576. године када је изгубљен Еспириту Санто, до 1798. године када је нестао Сан Кристобал( 2), забележено је двадесет Манилских галеона уништених у Филипинском архипелагу.
Between the years 1576 when the Espiritu Santo was lost and 1798 when the San Cristobal(2) was lost there were twenty Manila galleons wrecked within the Philippine archipelago.

Магелан је убрзо погинуо на филипинском острву Мактан, у сукобу са војском коју је предводио тамошњи владар, дату Лапу- Лапу( дату је племићка и владарска титула у југоисточној Азији).
Magellan was killed shortly after, at Philippine Island Mactan, in conflict with the army led by the local ruler, datu Lapu- Lapu(datu is noble or ruler title in Southeast Asia).

Поред званичних сајтова, погледајте овај преглед неких од најбољих скупова, и ове специфичне блогове о Филипинском изазову, изазову Ланка, релију у Централној Азији, Амазон Цхалленгеу и Монголском релију.
Besides the official websites, check out this overview of some of the best rallies, and these specific blog posts about the Philippines Challenge, the Lanka Challenge, the Central Asian Rally, the Amazon Challenge, and the Mongol Rally.