Sta znaci na Engleskom ФИЛТРИРАН - prevod na Енглеском

• filtered

Примери коришћења Филтриран на Српском и њихови преводи на Енглески

Сируп ће морати бити филтриран.
The syrup is filtered.

Изаберите филтриране податке за извоз.
Select the filtered data to export.

Сируп ће морати бити филтриран.
The syrup must be filtered.

Изаберите филтриране податке које желите да сачувате.
Select the filtered data that you want to save.

Добијени састав је филтриран.
The resulting mash is filtered.

Ми говоримо о води, филтрирана низак" Дом" филтера.
We are talking about water, filtered low"Home" filter..

Сируп ће морати бити филтриран.
Hot syrup needs to be filtered.

Напуњен је 30-40 минута, филтриран, а затим спреман за употребу.
Infused for 30-40 minutes, filtered, and then ready for use.

Пре употребе мора бити филтриран.
Before use, it must be filtered.

Смеша је охлађена, филтрирана, комбинована са вотком и флаширана.
The mixture is cooled, filtered, combined with vodka and bottled.

Нажалост, пренос је превише филтриран.
Unfortunately, the transfer is over filtered.

Само је прешан и филтриран, задржавајући све корисне супстанце.
It was only squeezed and filtered, retaining all the useful substances.

Пре употребе, производ мора бити филтриран.
Before use, the drug should be filtered.

Пре употребе бујон мора бити филтриран и охлађен.
Before use, the broth must be filtered and cooled.

Напитак је остављен преко ноћи и филтриран.
The fluid was stirred overnight and filtered.

Смеша је филтрирана и компримује направљен је од три пута дневно.
The mixture was filtered and compresses it is made from three times a day.

Напитак је остављен преко ноћи и филтриран.
The solutions were stirred overnight and filtered.

Готови производ мора бити филтриран и пити у малим порцијама током дана.
The broth must be filtered and drunk during the day in small portions.

Готови производ мора бити хлађен и филтриран.
The finished product should be cooled and filtered.

После тога, раствор мора бити филтриран и примењен за масажу и брушење.
After this time, the product must be filtered and applied to the scalp and hair.

Како истакнути заглавље ступца или ступца ако је филтриран у Екцелу?
How to highlight column or column header if it is filtered in Excel?

Акваријумским рибама треба обезбедити савршено чисту воду, акваријум треба да буде добро осветљен и филтриран.
Aquarium fish should be provided with perfectly clean water, the aquarium itself should be well lit and filtered.

Да не би иритирали слузницу, раствор мора бити филтриран пре употребе.
To avoid nozzle clogging, the solution must be filtered before use.

Десет минута касније, бујон мора бити филтриран и попити педесет милилитара четири пута дневно један сат након оброка.
Ten minutes later, the broth must be filtered and drink fifty milliliters four times a day an hour after meals.

Римска медицина, забележена у радовима лекара као што је Гален, се одражава у данашњој медицинској терминологији која је превасходно изведена из латинских и грчких речи, при чему је грчки филтриран кроз латински.
Roman medicine, recorded in the works of such physicians as Galen, established that today's medical terminology would be primarily derived from Latin and Greek words, the Greek being filtered through the Latin.

Резултат укрштеног придруживања може бити филтриран користећи WHERE клаузулу која може произвести еквивалент унутрашњег придруживања.
The results of a cross join can be filtered by using a WHERE clause which may then produce the equivalent of an inner join.

Jedan filtriran bazen.
One filtered swimming pool.

Vazduh je filtriran i nista se ne oseća.
Even the air is filtered, so there's no smell.

Filtrirane boje video-zapisa izgledaju više zasićene i jezik izgleda da je obrađen.
The video's filtered colours look more saturated and the tongue appears doctored.

Veliko, filtrirano, svetlo, crno?
The large, filtered, tall, black?