Примери коришћења Финансијског саветника на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да ли имате финансијског саветника?
На крају, време је да добијете финансијског саветника.
Да ли имате финансијског саветника?
So you have a financial advisor?На крају, време је да добијете финансијског саветника.
Да ли имате финансијског саветника?
Do you have a financial advisor?На крају, време је да добијете финансијског саветника.
Thus, it's time to hire a financial advisor.Да ли имате финансијског саветника?
Have you had a financial adviser?На крају, време је да добијете финансијског саветника.
Finally, it's time to get a financial adviser.Консултујте свог финансијског саветника пре инвестирања.
Consult your financial adviser before investing.Време је да добијете финансијског саветника.
It's time to find yourself a financial advisor!Консултујте свог финансијског саветника пре инвестирања.
Consult your financial advisor prior to investing.Сазнајте када треба да добијете свог финансијског саветника.
When you should consult your financial advisor.Консултујте свог финансијског саветника пре инвестирања.
Please contact your financial advisor before investing.Предности и недостаци коришћења финансијског саветника.
Advantages& disadvantages of using a financial advisor.Ангажовати финансијског саветника који може да се састане са обоје.
Hire a financial advisor who can meet with the both of you.Питања за интервјуе пре ангажовања финансијског саветника.
Questions to ask when interviewing a financial advisor.На површини, плаћање финансијског саветника само 108 долара годишње је добар посао.
On the surface, paying a financial advisor just $108 per year is a good deal.На крају, време је да добијете финансијског саветника.
In either case, the time has come to find a financial advisor.Слично је било и са Пеловим каснијим именовањем за главног папског финансијског саветника.
So did Pell's later appointment as the pope's chief financial adviser.Пре него што унајмите финансијског саветника, добра је идеја да сазнате како се плаћају.
Before you hire a financial advisor, it's a good idea to learn how they get paid.ГФ ¢ 048: 8 Знаци упозорења морате да запалите свог финансијског саветника.
GF¢ 048: 8 Warning Signs You Need to Fire Your Financial Advisor.Ја сам се плашио да видим финансијског саветника који би покушао да ме продаје на производима које нисам желео или требао.
I dreaded going to see a financial advisor who would try to sell me on products I didn't want or need.Има пуно знакова упозорења да морате отпустити свог финансијског саветника.
There are plenty more warning signs that you need to fire your financial advisor.Док сте у томе,обавезно питајте било ког финансијског саветника о коме размишљате о запошљавању неколико тешких питања.
While you're at it,be sure to ask any financial advisor you're considering hiring a few tough questions.Да бисте утврдили која инвестиција( е)може бити прикладна за вас, консултујте свог финансијског саветника пре инвестирања.
To determine which investment(s)may be appropriate for you, consult your financial adviser prior to investing.Услуга од 10 евра месечно- јефтиније од финансијског саветника- схватиће да ли добијате највише ударца за вашу цену.
The $10-per-month service- cheaper than a financial adviser- will figure out if you're getting the most bang for your buck.Можете отворити један од ових планова уз помоћ скоро било којег финансијског саветника или финансијске институције.
You can open up one of these plans with the help of almost any financial advisor or Требало би да добијете савет од независног финансијског саветника пре него што поднесете захтев за рану исплату уштеђевине за пензију.
You should get Следеће године, Ханс Андрош, министар финансија у влади Бруна Крајског,га је поставио за економског и финансијског саветника.
The following year, Hannes Androsch, minister of finance under Chancellor Bruno Kreisky,appointed him economic and financial advisor.Морате бити свесни свих ризика повезаних са девиза, ипотражите савет од независног финансијског саветника, ако имате било какве недоумице.
You should be aware of all the risks associated with stock, andseek advice from an independent financial adviser if you have any doubts.
