Sta znaci na Engleskom ФОРУМОМ - prevod na Енглеском

• forum

Примери коришћења Форумом на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је са форумом?
What about the forum?

Шта се ово дешава у последње време са форумом.
What's with this forum lately?

Проблеми са форумом».
Problem with the forum.

Шта се ово дешава у последње време са форумом.
Whats up with the forum lately?

Проблеми са форумом».
Problems with the Forum?».

Шта се ово дешава у последње време са форумом.
Whats the deal with forum lately?

БлоггингТипс је био покренути са форумом за дискусију од првог дана.
BloggingTips was launched with discussion forum from the very first day.

Изгледа да постоји неки проблем са форумом.
I'm having some problems with the forum.

Град је изграђен по узору на Рим, са форумом, купатилима и ареном.
The city was constructed on the model of Rome, with a forum, baths, and an arena.

Изгледа да постоји неки проблем са форумом.
This seems to be a problem with the forum.

ТМД Хостинг управља активним форумом подршке- што мислим да је веома корисно.
TMD Hosting manages an active support forum- which I think is quite useful.

Изгледа да постоји неки проблем са форумом.
There seems to be some issue with the forums.

Форумом за дискусију управљају уредници дискусија који не чине дио нашег медицинског тима.
The Discussion Forums are managed by Discussion Editors who do not form part of our medical team.

Потписан Меморандум о разумевању са Светским економским форумом.
Previous articleMemorandum of understanding signed with World Economic Forum.

Можете започети сопствену пријатељску лигу, заједно са форумом за њу, у којој сви Sokker играчи могу да учествују.
You set up you own friendly league together with a forum, in which all Sokker players can.

Медији упоређују власт компаније и њене конференције са форумом у Давосу.
The media compare the company's authority and its conferences with the Davos forum.

Овај догађај, праћен Форумом интересних група, званично је обележио лансирање портала www. genderportal. eu пројекта GenPORT.
This event, followed by a Stakeholder Forum, officially marked the launch of the GenPORT portal- www. genderportal. eu.

WSF и окупљање невладиних организација је одржано истовремено са форумом у Давосу.
The WSF gathering of NGOs and progressive organizations has been held simultaneously with the Davos World Economic Forum(WEF).

Намера је била да се чује глас опозиције и неслагања са Светским економским форумом, корпоративним вођама и министрима финансија.
It was intended to voice opposition and dissent to the World Economic Forum of corporate leaders and finance ministers.

Али такође а директоријум и поређење мрежних продавница са рецензијама купаца, ексклузивним кодовима купона, форумом и још много тога.
But also a directory and comparison of online shops with customer reviews, exclusive coupon codes, forum, and much more.

Да ли сте икада били фрустрирани форумом или софтвером табле билтена која је била спора, надувена и која је стално омогућавала упад на ваш сервер?
Have you ever been frustrated with forum or bulletin board software that was slow, or full of features you don't need?

Лабораторија је постављена за само-вођене излете и представља серију предавања заједно са Форумом за Аск-а-Сциентист једном за мјесец.
The lab is set up for self-guided tours and presents a lecture series along with the once-a-month Ask-a-Scientist forum.

Лични подаци у вези са MIUI Форумом или друге Xiaomi интернет-платформе се могу користити за приказ странице профила, интеракцију са другим корисницима и учествовање на форуму..
Personal information related to the MIUI Forum or other Xiaomi Internet platforms may be used for profile page display, interaction with other users, and participating in the forum..

Током следећих столећа знатно се проширио, прераставши у напредан град с форумом, палатама, купатилима, храмовима, театрима и амфитеатром.
It expanded greatly over the following centuries, becoming a prosperous city with a forum, palaces, baths, temples, theatres, and an amphitheatre.

Локални, јер су поред Дневника националне телевизије, сви значајни медији извештавали о форуму, а међународни јер су се сви наши страни гости, задовољни форумом, огласили добрим вестима о нама путем сајтова, блогова и социјалних мрежа.
Locally, besides the prime time news on national TV, all important media reported on the Forum, and internationally, all our foreign guests, satisfied with the forum, reported the good news on websites, blogs and social networks.

Форума за дипломатију и међународне односе.
The Forum for Diplomacy and International Relations.

Svetskom forumu holokausta.
World Holocaust Forum.

Међународном форуму акредитацију.
The International Accreditation Forum.

Међународном економском Форуму Реформи транзицији и расту.
International Forum on Economic Reform Transition and Growth.

Београдском безбедносном форуму( ББФ 2015).
The Belgrade Security Forum( 2015 BSF).