Sta znaci na Engleskom ТРИБИНА - prevod na Енглеском

• stand
• forum
• panel discussion
• debate
• tribune
• bleachers
• stands
• forums
• panel discussions
• debates

Примери коришћења Трибина на Српском и њихови преводи на Енглески

Главна трибина.
Main stand.

Трибина младих».
Youth Forum'.

Западна трибина.
West Stand.

Трибина поезије“.
Tribune of Poetry".

Кроз записе ЦПН трибина.
The CPN Panels.

Од Трибина поезије.
Tribune of Poetry.

Бежао сам и плакао испод трибина.
I ran and I cried underneath the bleachers.

ЦПН трибина о Марсу.
CPN Panel About Mars.

Културни центар Новог Сада Трибина младих.
Cultural Centre of Novi Sad Youth Forum.

Шраф са трибина за то служи.
The bolt from the bleachers-- that's what it was for.

Трибина:„ Да ли је Србија спремна за ПРЕОКРЕТ“?
Debate"Is Serbia ready for refugee intengration?"?

Источна трибина је стајаћа и није покривена.
East Stand was standing and is not covered.

Предлог да се повећа број трибина одржаних у школи.
Increase in the number of debates held in the school.

Западна трибина је комплетно покривена и сва места су седећа.
West Stand was completely covered and all of the sitting.

У то време бива подигнута и трибина уз" Кемлин роуд".[ 13].
Around the same period a stand was also built along Kemlyn Road.[13].

Међународна трибина композитора у Београду фестивал КОМА.
The International Composers Forum in Belgrade the KOMA Festival.

Трибина о учешћу трактора и пољопривредних машина у саобраћају.
Lecture on tractors and agricultural machines on public roads.

Следећа на реду је била Тринити Роуд трибина 2000. године.
The next development at Villa Park was the Trinity Road Stand in 2000.

Трибина о допингу и суплементацији у организацији ПСАНС.
Lecture about doping, nutrition and supplementation in house of soccer.

Крајњи резултат као, након узбудљиве обрачун испред трибина.
The end result as, after an exciting showdown in front of the grandstand.

Трибина„ Трговина Људима и насиље у породици“ 26 јануар, 2012.
The forum“Human trafficking and domestic violence” 26 January, 2012.

Чак се суочава са Аријел о њеним осећањима према Рену иза трибина.
Chuck confronts Ariel about her feelings towards Ren behind the bleachers.

Трибина у Сомбору- кампања за одговорно коришћење пестицида се наставља.
The debate in Sombor- the campaign for responsible use of pesticides continues.

Ако те поново видим крај трибина, разменићемо много више од речи.
You come around these bleachers again, it's gonna be more than just words we're exchanging.

Трибина ће се одржати у Галерији Мацут( СПЕНС) у предвиђеном трајању од 16 до 21 h.
The tribune will be held at Macut Gallery(SPENS) from 4 p.m. to 9 p.m.

Аида чоровић на завршници трибина о мањинским правима у бујановцу и прешеву30.
Aida corovic holds closing panel discussions on minority rights in bujanovac and presevo30.

Трибина је уживо преношена и на друштвеним мрежама и Yоутубе каналу института.
The event was also live-streamed on social networks and the Institute's YouTube channel.

Та врста медија често служи као трибина за најконзервативније националистичке кругове.
That type of media often serves as a platform for the most conservative, nationalistic circles.

Северна трибина стадиона је делимично отворена, па гледаоци могу да уживају у прелепом погледу на реку и град.
The Northern stadium stand is partially open- there the spectators can enjoy the beautiful view of the Don River and the city.

Растојање од терена до трибина морало је бити веће јер нам је била потребна хитна помоћ.
The distance from the pitch to the stand had to be bigger as we needed ambulances to come in.