Sta znaci na Engleskom TRIBUN - prevod na Енглеском

• tribune

Примери коришћења Tribun на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj tribun je mrtav.
My tribune dead.

Postao si tribun.
You've come back a tribune.

Tribune, vidi ovo!
Tribune, see this!

Caprica Tribune", molim.
Caprica tribune, please.

Tribun ulaže veto na predlog!
Tribune vetoes the motion!

Ne, ali drugi Tribun može.
No, but another Tribune can.

Tribun je dobivao mnogo puta.
The tribune has won many times.

Meruvius, tvoj viši tribun.
Merovius, your Senior Tribune.

Tribun Antonije, ako dozvolite.
Tribune Antony, if you please.

Požurimo, tribun je u opasnosti.
Hurry. The tribune is in danger.

Tribun i ja imamo dogovor.
The tribune and I have an agreement.

Upozorio sam te da me ne zoveš Tribun.
I warned you not to call me Tribune.

Tribun ima dobar smisao za humor.
The tribune has a sense of humour.

Nikad nisam mislio da ćeš biti Tribun.
I never thought you'd stand as Tribune.

Svaki Tribun može da zaustavi glasanje.
Any Tribune can stop the vote.

Pokušao sam da zaustavim Tribuna, ali nisam uspeo.
I tried to stop Tribune but I failed.

Sire, Tribun Quintus je pred vratima.
Sir, Tribune Quintus is at the door.

Nezamislivo, kaže Njujork Herald Tribun.
Inconceivable, says the New York Herald Tribune.

Tvoj Tribun dobija još jednu šansu.
Your tribune shall have another chance.

Upravo si unapređen u tribuna i imaš drskosti da tražiš više?
You've just been elevated to tribune and you have the effrontery to ask for more?

Tribune, izgledaš kao razuman… muškarac.
Tribune, you look like a reasonable… man.

Dobar za Tribune, prodaju novine.
Good for the Tribune, they sell newspapers.

Tribun i ja imamo važne stvari da razgovaramo.
The tribune and I have urgent matters to discuss.

Zašto je Tribun Gallio na mom paviljonu?
And why is Tribune Gallio in my pavilion?

Tribune Quintus, gde ste bili kad se ovo desilo?
Tribune Quintus, where were you when this happened?

Prvi borbeni trofej Tribuna Gallia, za pobedu nad Kraljem svih Jevreja.
Tribune Gallio's first battle trophy, for victory over the king of the Jews.

Tribun Polibije i njegova legija. Marš smrti. Zaseda!
The tribune Polybius and his legion, death marched, ambushed!

Sire, Tribun Gallio je tu, po vašoj komandi.
Sire, Tribune Gallio is here as you commanded.

Tribun možda jeste polugušter, ali je jednom polovinom muškarac.
The Tribune may be half lizard but he's also half man.

Pre sam bio tribun, posle sam pao sa konja i sada moram da se zadovoljim što sam apostol.
I used to play the tribune, then I fell off a horse and now I have to settle for playing the apostle.