Примери коришћења Француској ривијери на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Француској ривијери.
Године 1953. продала је своју вилу Ла Пауса на француској ривијери издавачу и преводитељу Емери Ревесу.
In 1953 she sold her villa La Pausa on the French Riviera to the publisher and translator Emery Reves.Монако, званично Кнежевина Монако, суверена је град-држава,налази се на француској ривијери у западној Европи.
Monaco, officially the Principality of Monaco, is a sovereign city state,located on the French Riviera in Western Europe.Када се Бригитте Бардот разведела од свог првог супруга Рогера Вадима,отишла је у ову кућу за одмор на Француској ривијери.
When Brigitte Bardot got divorced from her first husband, Roger Vadim,she headed to this vacation house in the French Riviera.Нежењачи уживају у свом слатком животу на Француској ривијери све док му не каже ноћ за једну ноћ, он је Глорији и остави је са собом.
A bachelor enjoys his sweet life on the French Riviera until a one-night stand tells him, he's dad to Gloria and leaves her with him.Године 1927. војвода од Вестминстера дао је Шанел парцелу земље коју је купио у Рокебрун-Цап-Мартин на француској ривијери.
In 1927, the Duke of Westminster gave Chanel a parcel of land he had purchased in Roquebrune-Cap-Martin on the French Riviera.Сунчано село Ментон има сензационалну локацију( најближи град на француској ривијери у Италији) са благом клима током цијеле године.
The sunny village of Menton boasts a sensational location(the closest town on the French Riviera to Italy) with a mild climate year-round.Европски рулет је верзија игре коју су прославили коцкарнице у Монте Карлу у Кнежевини Монако на Француској ривијери.
European roulette is the version of the game made famous by the casinos in Monte Carlo in the Principality of Monaco on the French Riviera.Холандска влоганка Емма ван Зомерен на одмору је на француској ривијери када се спријатељи са италијанским близанцима Алессандром и Софијом Онести.
Dutch vlogwoman Emma van Zomeren is on holiday at the French Riviera when she befriends Italian twins Alessandro and Sofia Onesti.Удобно се налази између Кан и Монака, Ница је позната по својој прекрасној риви иидиличном животном стилу на француској ривијери.
Conveniently located between Cannes and Monaco, Nice is well-known for its breathtaking waterfront andidyllic lifestyle on the French Riviera.Нежењачи уживају у свом слатком животу на Француској ривијери све док му не каже ноћ за једну ноћ, он је Глорији и остави је са собом.
Two Is a Family A bachelor enjoys his sweet life on the French Riviera until a one-night stand tells him, he's dad to Gloria and leaves her with him.Ова област Јужне Калифорније има прекрасне нетакнуте плаже исунчану медитеранску климу, слично француској ривијери, током целе године, остављајући утисак бескрајног лета.
This area of Southern California has gorgeous beaches anda sunny Mediterranean climate year-round, similar to the French Riviera, giving the impression of an endless summer.После тога, пару би требало времена за себе, обично на француској ривијери или у тосканској крајини, да се одморите, опорављају и покушавају да направе бебу.
Afterward, the couple would take time for themselves, usually on the French Riviera or in the Tuscan countryside, to rest, recoup, and try to make a baby.Док су у иностранству, ИЕН у иностранству Лепо је посвећен унапређењу своју студију у иностранству искуство са супериорним услуга и могућности дау потпуности искуси живот у француској ривијери.
IES Abroad Nice is dedicated to enhancing your study abroad experience with superior services andopportunities to fully experience life in the French Riviera.Седамнаестогодишња Сесил проводи лето у вили на Француској ривијери са оцем Рејмондом и његовом тренутном љубавницом, младом, површном, помодном Елзом, која се добро слаже са Сесил.
Year-old Cécile spends her summer in a villa on the French Riviera with her father Raymond and his current mistress, the young, superficial, fashionable Elsa, who gets on well with Cécile.Наши опције стамбеног простора и око Ници вам пружити начина да испуњавају и чине нове пријатеље, докнаше културне манифестације вас упознати са Нице и француској ривијери.
Our housing options in Nice, about an hour from Sophia Antipolis, provide you with ways to meet and make new friends,while our cultural events familiarize you with the French Riviera.Смештен у Кнежевини Монако,Монте Карло на француској ривијери, Интернационалног универзитета у Монаку( иум) је енглески језик универзитета нуде основне, дипломске и постдипломске степени у пословном специјализована у области финансија, Луксузна роба и услуга, као и међународног бизниса.
Located in the Principality of Monaco,Monte-Carlo on the French Riviera, the International University of Monaco(IUM) is an English language university offering undergraduate, graduate and postgraduate degrees in business specialized in Finance, Luxury Business, and International Business.Договор је од почетка звучао сумњиво: у замјену за битвоин вриједан два милиона евра,богати купац би предао еквивалентну суму у готовини у луксузном хотелу на француској ривијери.
The deal sounded murky from the start: in exchange for bitcoin worth two million euros($2.3 million),the wealthy buyer would hand over the equivalent sum in cash in a luxury hotel on the French riviera.Године, након Аншлуса, Алма и Верфел, који је био Јевреј, били су присиљени дапобегну из Аустрије у Француску; одржавали су домаћинство у месту Санари-сур-Мер, на Француској ривијери, од лета 1938. до пролећа 1940.[ 1]: 163- 171 Са инвазијом Немаца и окупацијом Француске током Другог светског рата и депортацијом Јевреја и политичких противника у нацистичке концентрационе логоре, пар више није био безбедан у Француској и избезумљено је тражио да обезбеди емиграцију у Сједињене Државе.
In 1938, following the Anschluss, Alma and Werfel, who was Jewish,were forced to flee Austria for France; they maintained a household in Sanary-sur-Mer, on the French Riviera, from summer 1938 until spring 1940.[1]: 163- 171 With the German invasion and occupation of France during World War II, and the deportation of Jews and political adversaries to Nazi concentration camps, the couple was no longer safe in France and frantically sought to secure their emigration to the United States.Путују у Француску и откључавање своје тајне кроз низ загонетки постављеним у главном граду Паризу, невероватне пејзаже шампањца,Провенце и драгуљ француској ривијери- Кану.
Travel to France and unlock its secrets through a series Путују у Француску и откључавање своје тајне кроз низ загонетки постављеним у главном граду Паризу,невероватне пејзаже шампањца, Провенце и драгуљ француској ривијери- Кану.
Travel to France and unlock its secrets through a series Модна кућа је ове године озбиљно представила тему своје колекције Цруисе 2019,постављајући стварни брод који су називали“ Ла Пауса” након летње куће Габриелле Цханел на француској ривијери, на писту.
For the occasion the fashion house took the theme of their 2019 Cruise collectionvery seriously this year, installing an actual ship, which they named“La Pausa” after Gabrielle Chanel's summer house on the French Riviera, onto the runway.Француска ривијера.
French Riviera.Француска ривијера.
The French Riviera.Француски ривијера.
The French Riviera.Француски Ривијера МБА је програм вам је потребна.
The French Riviera MBA is На пример, француска ривијера има запањујуће наранџасте стене, златне песке и тиркизне воде.
For example, the French Riviera boasts stunning orange cliffs, golden sands, and turquoise waters.Francuska rivijera je oduvek bila fascinantna za sve.
The French Riviera has always been enchanting to me.Vidim šta oni podrazumevaju, pod Francuskom Rivijerom.
I saw what they meant by the French Riviera.Jahtu od 60 metara na francuskoj rivijeri.
Foot yacht in the French Riviera.
