Sta znaci na Engleskom ФРЕГАТА - prevod na Енглеском

• frigate
• frigates

Примери коришћења Фрегата на Српском и њихови преводи на Енглески

За два дана фрегата ће се придружити….
In two days the frigate will join the….

Фрегата је побегла према Сундском теснацу.
The frigate fled towards the Sunda Strait.

УСС Краљица Француске била је фрегата у континенталној морнарици.
The USS Queen of France was a frigate in the Continental Navy.

Руска фрегата стигла на Кубу под будним оком америчке морнарице.
Russian frigate arrives in Cuba under watchful eye of US Navy.

УСС Краљица Француске била је фрегата у континенталној морнарици.
It was called the USS Queen of France and was a frigate in the Continental Navy.

Фрегата ће засигурно ојачати руску групу у Сирији.
Certainly, the frigate will significantly strengthen the Russian group in Syria.

Француска ракетна„ невидљива фрегата” F714 Guepratte упловила у Црно море.
French La Fayette class frigate F-714 FS Guépratte transiting toward the Black Sea.

Фрегата Бел Пул носи Наполеонове посмртне остатке у Француску.
The frigate Belle-Poule brings back the remains of Napoleon to France.

Уз то руска ратна морнарица има мање од тридесет великих океанских фрегата, разарача и крстарица.
The Russian fleet operates less than 30 large ocean frigates, destroyers and cruisers.

Фрегата пројекта 11356" Адмирал Есен" једна је од најновијих бродова морнарице.
The frigate Admiral Essen of project 11356 is one of the newest ships of the Russian Navy.

Уз то руска ратна морнарица има мање од тридесет великих океанских фрегата, разарача и крстарица.
The Russian navy operates fewer than 30 large, oceangoing frigates, destroyers and cruisers.

За два дана фрегата ће се придружити груписању руске морнарице у близини обала Сирије.
In two days the frigate will join the grouping of the Russian Navy near the coast of Syria.

Њих ће предводити шпанска фрегата Alvaro de Bazan и британска Iron Duke.
The group consists of two warships, the Spanish Alvaro De Bazan frigate and the British Iron Duke frigate..

Фрегата је отишла на Медитеран у марту и вратила се у базу Севастопољ крајем јуна.
The frigate went to the Mediterranean in March and returned to the base in Sevastopol in late June.

Фрегате„ Адмирал Макаров“ и„ Адмирал Есен“ су друга и трећа фрегата морске зоне пројекта 11356.
Admiral Essen and Admiral Makarov are the second and the third 11356 Project frigates respectively.

Свака фрегата, обе делови руске северне морске флоте, опремљена је са две станице Филин.
Each frigate, both part of Russia's Northern Sea Fleet, has been outfitted with two Filin stations.

Тренутно се ради на серији од шест фрегата пројекта 11356 као што је„ Адмирал Григорович”.
Work is currently being carried out on a series of six frigates from the Admiral Grigororovich 11356 project.

Фрегата је отишла на Медитеран у марту и вратила се у базу Севастопољ крајем јуна.
The frigate had left for the Mediterranean Sea in March and returned to the base at Sevastopol in late June.

Вицеадмирал Кулаков“ је једна од осам фрегата те класе, која је тренутно у служби у руској морнарици.
The Vice-Admiral Kulakov is one of eight frigates of its class currently in service in the Russian Navy.

Фрегата руске морнарице наоружана крстарећим ракетама стигла је у Хавана ради званичне посете.
A Russian Navy frigate armed with cruise missiles has arrived in Havana Harbor for an official visit.

Као део групе војних бродова учествоваће ракетне крстарице Shenyang и Ningbo, као и фрегата Chaozhou.
As part of a group of warships, missile cruisers Shenyang and Ningbo, as well as a frigate Chaozhou will participate.

Парна фрегата Уније УСС Сен Џасинто, под командом капетана Чарлса Вилкса, је стигла у Сент Томас 13. октобра.
The Union steam frigate USS San Jacinto, commanded by Captain Charles Wilkes, arrived in St. Thomas on October 13.

У последње две деценије је изградила више корвета, разарача, фрегата и подморница него Јапан, Јужна Кореја и Индија заједно.
Since 2000, China has built more submarines, destroyers, frigates, and corvettes than Japan, South Korea and India combined.

Фрегата је први пут стигла у Севастопољ почетком октобра 2018. године након обављања мисија у Средоземном мору.
The frigate arrived in Sevastopol for the first time in early October 2018 after accomplishing missions in the Mediterranean Sea.

У протеклих 15 година Кина је направила више корвета, разарача, фрегата и подморница него Јапан, Индија и Јужна Кореја заједно.
Since 2000, China has built more submarines, destroyers, frigates and corvettes than India, Japan and South Korea combined.

Овде се у борбу може убацити: 5 данских фрегата са америчким" Нагрупи" противбродским ракетама и добрим системом противваздушне одбране;
Here, the battle can be thrown: 5 Danish frigates with US Harpoon anti-ship missiles and a good air defense system;

Северна флота Руске Федерације је озбиљна сила којој је немогуће супротставити се са шест дизел подморница и неколико фрегата и ракетних чамаца.
Russian Northern Fleet is a serious power with which it is impossible to compete with 6 diesel submarines, several frigates and missile boats.

Alvaro de Bazan F100 је класа вишенаменских фрегата депласмана 5 800 тона, изграђена у шпанском бродоградилишту Izar( бивши E. N. Bazan).
The F100 Alvaro de Bazan Class is a 5,800t multipurpose frigate built by the Spanish shipbuilder, Izar(formerly E.N. Bazan).

Mоди jе навео да споразуми о заjедничкоj производњи лаких воjних хеликоптера, изградњи фрегата и другим областима сарадње„ постављаjу темеље за дубље воjне и економске везе у наредним годинама“.
Modi said the pacts on jointly producing light military helicopters, building frigates and other areas of cooperation“lay the foundations for deeper defence and economic ties for years ahead”.

Адмирал Макаров је трећа фрегата Пројекта 11356 у плавој води названа по заповеднику царске руске морнарице, океанографу и вицеадмиралу Степану Макарову.
The Admiral Makarov is the third Project 11356 frigate, named after Russian naval commander and researcher Vice Admiral Stepan Makarov.