Sta znaci na Engleskom ФРАЊО - prevod na Енглеском

• francis
• franjo

Примери коришћења Фрањо на Српском и њихови преводи на Енглески

Свети Фрањо Универзите.
Saint Francis University.

Фрањо је био веома срећан.
Francis was very happy.

Свети Фрањо Универзитет.
Saint Francis University.

Фрањо је све то врло добро знао.
Francis is all very well knew.

Мамић Фрањо, рођен 1.
Her son Francesco, born on 1.

Скриптирани јунак је папа Фрањо.
The scripted hero is Pope Francis.

Папа Фрањо канонизовао 35 нових светаца.
Pope Francis canonises 35 new saints.

Од 1 до 9, шта сте ви папа Фрањо данас?
From 1 to 9, what Pope Francis are you today?

Како Фрањо никада није студирао уметност итд.
As Francis had never studIed art etc.

Спасилац хрватског народа, Фрањо Туђман.
Rescuer of the Croatian people, Franjo Tudjman.

Од тебе требам оријентацију, драги папа Фрањо.
I need you to orient me, dear Pope Francis.

Не знам колико Папа Фрањо зна о томе.
I do not know how much Pope Francis realizes this.

Фрањо Асишки( 1181-1226) био је оснивач католичког фрањевачког реда.
Francis of Assisi(1181-1226) was the founder of the Catholic Franciscan order.

Ја апсолутно вам забрањују, Фрањо, да бисте то урадили ствар!".
I absolutely forbid you, Francis, to do this thing!".

Фрањо није марио за то, јер је знао да има подршку правих људи.
Francis did not care for it, because he knew he had the support of the right people.

Су рекли да је немогуће пронаћи мир без Бога, али папа Фрањо каже да јест.
Said that it is not possible to find peace away from God, but Pope Francis said so.

Фрањо је у серафиму препознао Самог Христа Који је дошао на земљу због њега.
Francis recognized in the image of the Seraph Christ Himself Who had come down to him.

Протеклих недеља, папа Фрањо је такође осудио поновну појаву антисемитизма у Еуропи.
In recent weeks, Pope Francis has also denounced a resurgence of anti-Semitism in Europe.

Папа Фрањо није именовао политичаре нити земље на које се односи његова критика.
Pope Francis did not name any politicians or countries as the targets of his criticism.

Компанија је национализована 1947. године, преименована у„ Фрањо Клуз“ и пресељена у Београд.
The company was nationalized in 1947, renamed"Franjo Kluz" and moved to Belgrade.

Папа Фрањо крши католичке традиције кад год жели бити" ослобођен од поремећених веза.
Pope Francis breaks Catholic traditions whenever he wants because he is‘free from disordered attachments.'.

Нама кршћанима сасвим је јасно- како је рекао и папа Фрањо- да кршћанин не може бити антисемит.
It is completely clear to us Christians, as Pope Francis said, that a Christian cannot be an anti-Semite.

Папа Фрањо поручио је да руководитељи технолошких компанија и инвеститори морају бити одговорни ако ставе….
Pope Francis said on Thursday that technology company executives and investors must be held accountable….

Следеће 1991. године је добила највишу спортску награду државе Хрватске: Државна награда за шпорт„ Фрањо Бучар“.
In 1991, she was awarded Croatia's highest national recognition for sports, the Franjo Bučar State Award for Sport.

Фелдмаршал Фрањо Јелачић и Северна дивизија од 10. 200 ја били су стационирани у Салцбургу на северозападу.
Feldmarschallleutnant Franjo Jelačić and the 10,200-strong Northern Division was stationed at Salzburg to the northwest.

Службени покровитељ Академије је био Јосип Јурај Штросмајер, док је први предсједник био угледни хрватски историчар Фрањо Рачки.
The official sponsor was Josip Juraj Strossmayer, while the first Chairman of the Academy was the distinguished Croatian historian Franjo Rački.

Папа Фрањо састао се са митрополитом Растиславом, поглаваром Православне цркве у чешкој и словачкој републици.
Pope Francis met on Friday with Metropolitan Rastislav, head of the Orthodox Church in the Czech and Slovak Republics.

На месту где су погинули Станко Пауновић, Ђорђе Марковић Ђилас и Венцел Хуњади Фрањо, на Стручици код Раковца, споменик је подигнут 1972. године.
At the site where Stanko Paunovic, Djordje Markovic Djilas and Vencel Hunjadi Franjo died, in Strucica near Rakovac, the monument was erected in 1972.

Свети Фрањо Асишки, преко своје мисије католик фрањевачког, оставио нам обиље трагова за живи смислен живот.
St. Francis of Assisi, through his Catholic Franciscan mission, left us an abundance of clues for living a meaningful life.

У једном тренутку, аустријски званичници су размишљали о вођењу војне акције у Босни, гдје је службовао малтешки витез Фрањо Бртучевић поријеклом из Далмације.
At one point, Austrian officials considered taking military action in Bosnia, where Dalmatian-born Maltese knight Franjo Brtučević was in their service.