Sta znaci na Engleskom ФЈОРД - prevod na Енглеском

• fjord

Примери коришћења Фјорд на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је фјорд.
Here's the fjord.

Црква Хвалсеи Фјорд.
The Hvalsey Fjord Church.

Име му је Свартсфјорд… фјорд Црне Воде.
It's called the Swartsfjord… the Black Water fjord.

Колико је широк фјорд?
How wide is that fjord?

На западу се преко фјорда Краља Оскара, налази се острво Ела.
In the west, over King Oscar Fjord lies Ella Island.

Две посаде су слетеле у фјорд.
Two crews ditched in fjord.

Није ни близу незгодна као фјорд… али боље нисмо могли.
It's not nearly as tough as the fjord… but it's the best we can do.

Видех како је баци у фјорд.
I saw him throwing it into the fjord.

Тхе Хвалсунд Фјорд у Тхулеу је сада позната дестинација за крстарење.
Now the Hvalsund Fjord in Thule is a well-known cruise ship destination.

Они могу да се увуку у фјорд.
They can work their way into the fjord.

Његова најнижа тачка, Ламмефјорд, је фјорд који лежи скоро 23 метра испод нивоа мора.
Its lowest point, Lammefjord, is a fjord lying almost 23 feet below sea level.

У реду, мала сардино, назад у свој фјорд.
All right, little sardine, back to your fjord.

Што значи да у фјорд не треба да улазите… пре 06: 55 и касније од 07: 05.
Which means you should be entering the fjord… not earlier than 0655 and not later than 0705.

Југоисточни зид Насасак пада директно на фјорд Амерлок.
The southern wall of Nasaasaaq falls directly to Amerloq Fjord.

Радио-станица Јøрген Брøндлунд Фјорд је до 1950. била најсевернија стална станица на свету.
The radio station Brondlund Fjord was, until 1950, the northernmost permanent outpost of the world.

Постоји јединица која оперише у планинама… баш северно од фјорда.
There is a unit operating in the mountains… just north of the fjord.

Импресивни Балаклава фјорд у близини био је база британских трупа током савезничке инвазије на Криму 1854. године.
The impressive Balaklava fjord nearby was the base of British troops during the allied invasion of Crimea in 1854.

Притом се у земљи могу наћи: стрме стијене, дубоке клисуре, сликовита језера, православни самостани, венецијанска архитектура, пјешчане плаже, па чак и фјорд као у Норвешкој.
In the country, you can find steep cliffs, deep gorges, picturesque lakes, Orthodox monasteries, Venetian architecture, sandy beaches and even a fjord like in Norway.

Согне фјорд је највећи и најпознатији фјорд у Норвешкој и трећи највећи у свету( после Scoresby Sund и Greely Fiord).
The Sognefjord or Sognefjorden is the largest and most well known fjord in Norway and the third longest in the world(behind the Scoresby Sund and Greely Fiord).

Норвешка живе у подручју са погледом на фјорд и фјорд поду види боље него на првом спрату, где се поглед делимично блокиран кућама комшија у првом реду.
Norway live in an area with panoramic fjord and upstairs fjord seen better than on the first floor, where the view is partially blocked by the neighbors' houses in the front row.

У региону постоји неколико рушевина Викинга укључујући и Црква Хвалсеи Фјорд( најстарији на Гренланду- препоручује се) и Браттахлид у близини града Кассиарсук( вожња бродом од 20 минута од међународног аеродрома Нарсарсуак).
There are several Viking ruins found in the region including the Hvalsey Fjord Church(oldest in Greenland- highly recommended) and Brattahlid near the town of Qassiarsuk(20 minutes' boat ride from Narsarsuaq international airport).

У региону постоји неколико рушевина Викинга укључујући и Црква Хвалсеи Фјорд( најстарији на Гренланду- препоручује се) и Браттахлид у близини града Кассиарсук( вожња бродом од 20 минута од међународног аеродрома Нарсарсуак).
There are several Viking ruins found in the southern region of Greenland, which include the Hvalsey Fjord Church(oldest remnants in Greenland) and Brattahlid ruins located near the town of Qassiarsuk(20 minutes boat ride from Narsarsuaq international airport).

PoIa fjorda mi je u stomaku.
I got half the fjord in my guts.

Радио-станица Jørgen Brøndlund Fjord је до 1950. била најсевернија стална станица на свету.
The radio station Brondlund Fjord was, until 1950, the northernmost permanent outpost of the world.

Sogne fjord( Sognefjorden) je najveći fjord u Norveškoj, a drugi najduži u svetu.
The Sognefjord(or Sognefjorden) largest fjord in Norway, and the third longest in the world.

Na onaj prokleti fjord se više ne penjem!
I'm not taking that goddam fjord ferry again!

Onda nam samo preostaje da stignemo do fjorda.
Then we will just run towards the fjord.

Zbog tog roba kosti moga oca su na dnu fjorda.
Because of a slave, my father's bones lie now at the bottom of the fjord.

Zbog njega tvoj otac leži na dnu fjorda.
Because of him, your father lies at the bottom of the fjord.

Ovde fjord Berd. Fjord Berd.
This is Bird Fjord.