Sta znaci na Engleskom ХАСХТАГОМ - prevod na Енглеском

• hashtag

Примери коришћења Хасхтагом на Српском и њихови преводи на Енглески

Дијелите видео на Твиттеру или Инстаграму са хасхтагом и покушајте да додате и једну од трендова.
Share video on Twitter or Instagram with hashtag and try to add one of the trending tag also.

Ово су рачуни који користе генеричке коментаре и шаљу их на сваку слику са одређеним хасхтагом.
These are accounts that use generic comments and send these to every picture with a certain hashtag.

За ПАКС Еаст 2014 сам објавио позив са ПАКС хасхтагом на Твиттер-у, како сам добио неколико других програмера.
For PAX East 2014, I put out a call with the PAX hashtag on Twitter, which is how I got ahold of a few other developers.

Један од занимљивих декоративних елемената догађаја био је ледени трон са хасхтагом из Висит Флорида и замрзнутим сунчаним наочалама.
One of the interesting decorative elements of the event was the ice throne with a hashtag from Visit Florida and frozen sunglasses.

Јучер, 12. јануара, одржана је најизраженија представа сезоне, на коју су навијачи бројали дане, дијелећи фотографије под хасхтагом МаргиелаМондаи.
Yesterday, January 12, the most anticipated show of the season was held, to which fans counted the days, sharing photos under the hashtag MargielaMonday.

Фанови бивших игрица Близзард-а одвели су се на Твиттер са хасхтагом БоицоттБлиззард да дешифрују оно што виде као кршење Блитзцхунгове слободе говора.
Former Blizzard games' fans have taken to Twitter with the hashtag BoycottBlizzard to decry what they see as an infringement of Blitzchung's freedom of speech.

Сазнајте максималну информацију о цијелој процедури и властитом ставу о претходно непознатим точкама( стварни генерички процес уопће није тако лијеп као екран)- ово је прва ствар о којој треба бринути, а не како ћете објавити вијести са хасхтагом„ родила“.
Find out the maximum information about the whole procedure and your own attitude to the points previously unknown(the actual generic process is not at all as beautiful as the screen)- this is the first thing to worry about, and not how you will post news with the hashtag“gave birth”.

Јуна поставите себи лисицу сунчане на ваш омиљени друштвени медиј са хасхтагом НатионалСунглассесДаи да промовишете важност УВ заштите за очи.- НБ.
On June 27, post a sunglass selfie to your favorite social media outlet with the hashtag NationalSunglassesDay to promote the importance of UV protection for eyes.- N.B.

Тако њихови власници мисле исто, тако да под хасхтагом кмасцатс2016 можете наћи десетине невероватних мачака које су спремне да прославе Нову годину много више од вас.
So their owners think the same, so you can find dozens of amazing cats under the hashtag xmascats2016 that are ready to celebrate the New Year much more than you.

Подстакнута од стране поп културе блогерке Дана Цортез са трендовским хасхтагом МонеиИснтИмпортантБут, ових 10 људи објашњава тачно зашто је то новац који чини свет кружи.
Prompted by pop culture blogger Dana Cortez with the trending hashtag MoneyIsntImportantBut, these 10 people explain exactly why it's money that makes the world go‘round.

За сваку захваљујућу поруку на друштвеним медијима са хасхтагом" ТханкИоуМидвифе", Памперс ће донирати 1 миљу Краљевској школи бабица Беневолент фонд фондације, која ће се користити за помоћ бабицама у потреби.
For every thank you message shared on social media with the hashtag'ThankYouMidwife', Pampers will donate £1 to the Royal College of Midwives Benevolent Fund charity, which will be used to help midwives in need.

Старбуцксови производи почели су се појављивати на друштвеним медијима означеним са хасхтагом уницорнлатте, онлине публикације почеле су се односити на Старбуцксове производе као Уницорн Латтес, а[ Тхе Енд' с] Уницорн Латте- док је још увијек повремено споменут- сведен на анегдоту" такођер ран" у Старбуцкс' Уницорн Фраппуццино.'.
Starbucks' products began appearing on social media labelled with the hashtag unicornlatte online publications began referring to Starbucks' products as Unicorn Lattes and the[The End's] Unicorn Latte- while still occasionally mentioned- was reduced to an‘also ran' anecdote to Starbuck's Unicorn Frappuccino”.

Стварање хасхтага за идентификацију са брендом може бити моћан алат.
Creating a hashtag to identify with a brand can be a powerful tool.

Иако савети о коришћењу хасхтага могу формирати листу која је дуга миље, постоје неке врло основне ствари које треба имати на уму уопште када се баве Твиттер-ом.
While the tips on hashtag usage can form a list that is miles long, there are some very basic things to keep in mind overall when engaging on Twitter.

Способност дубоког укопавања у функцију хасхтага је важан део мрежног маркетинга.
The ability to dig deeply into how well a hashtag is doing is a vital part of online marketing.

Ako ga netko vidi, kažemo im da tweeta lokaciju s hashtagom FindThePlane.
And if anyone sees it, then we tell them to tweet the location with the hashtag"FindThisPlane.".

Само додавање генеричких хасхтага као што су травел, фоод или цатс неће вам учинити ништа добро.
Just adding generic hashtags like travel, food or cats won't do you any good.

Али, погледајте Леову континуирану употребу хасхтага и постаје очигледно да су његова самоређивања укорењена у нешто дубље од само нафцизма.
But look at Leo's continued hashtags usage and it becomes evident that his self-comparisons are rooted in something deeper than just nafcissism.

Без напуштања куће, можете да одвојите своју одећу на интернет путем апликација за пошиљке или само на Инстаграму помоћу наменских хасхтага као што су СхопМиЦлосет.
Without leaving home, you can sell your clothes online through consignment apps, or just on Instagram using dedicated hashtags like ShopMyCloset.

Праћењем сваке релевантне кључне речи и хасхтага који се односи на њихову индустрију, не само да могу знати о трендовима који су у току, већ могу брзо да комуницирају са својим клијентима.
By tracking every relevant keyword and hashtag related to their industry, not only can they know about the ongoing trends, but can communicate with their customers in a faster way.”.

Осећамо да постојање овог хасхтага добро указује на будућност Научници у чекаоници и верујемо да неће дуго трајати да ученици узбуђено твеетују о својим последњим курсевима аитингроомсциенце.
We feel the existence of this hashtag bodes well for the future of waiting room science and we believe that it will not be long before students are tweeting excitedly about their latest courses waitingroomscience.

У друштвеним мрежама као што су Инстаграм, Фацебоок, Твиттер и Цо, можете пронаћи неке слике прије и послије хасхтага" Clenbuterol", које документирају резултате спорташа са Clenbuterol Такође, независне студије доказују: Clenbuterol заиста функционише.
In social networks like Instagram, Facebook, Twitter and Co. you can find some before-after pictures under the hashtag"Clenbuterol", which document the results of the athletes with Clenbuterol. Also independently performed studies occupy: Clenbuterol really works.

Ali ovi izazovi predstavljaju i čitav niz uzbudljivih mogućnosti. Anyone// Anywhere želi da pokrene ovaj razgovor, da postavi pitanja i predstaviti niz stavova britanskih i međunarodnih stručnjaka o tome šta bi ti izazovi i mogućnosti mogli biti. Istražite pet tema ovog serijala kroz sadržaj na mikrosajtu Anyone// Anywhere, pogledajte projekte koje podržavamo i pridružite se razgovoru na mreži pod hashtagom AnyoneAnywhere. Učestvujte tako što ćete podržati globalnu digitalnu kampanju kroz kanale vaše zemlje.
But these challenges also present a whole host of exciting opportunities. Anyone//Anywhere seeks to start this conversation, to ask questions, and to present a range of views from UK and international experts about what these challenges and opportunities might be. Explore the season's five themes through the content on the Anyone//Anywhere microsite, check out the projects we're supporting, and join in with the conversation online under the hashtag AnyoneAnywhere. Take part by supporting the global digital campaign through your country channels.

Озбиљна снага хасхтага овде!
Serious power lungs there!

Узмите неколико минута да бисте сазнали статистику хасхтага коју користите.
Take a few minutes to find out the stats of the hashtag you are using.

Nikada ne koristite više od 2 ili 3 hashtaga na Facebook društvenoj mreži.
Never use more than one or two hashtags per tweet.

Odlazak u prodavnicu, butik, pijacu zamenjeni su pretraživanjem početnih stranica na facebook-u i instagramu, pretraživanjem ključnog hashtaga, a korišćenje bilborda i štampanje flajera sponzorisanjem objava na društvenim mrežama.
Going to a grocery store, boutique, market are replaced by searching homepages on Facebook and Instagram, by searching the key hashtag, and the use of billboards and printing of leaflets are replaced by sponsoring the posts on social networks.

Fotografije i komentari pod hashtagom streetart koji se odnose na Budimpeštu svakodnevno se pojavljuju na društvenim mrežama poput Tvitera i Instagrama, posebno otkad je krenula letnja turistička sezona.
Photos and commentary under hashtags like streetart related to Budapest are popping up daily on social networks like Twitter and Instagram, in particular as the summer tourism season gets rolling.