Sta znaci na Engleskom ХЕЛИКОПТЕР СЕ СРУШИО - prevod na Енглеском

• helicopter crashed

Примери коришћења Хеликоптер се срушио на Српском и њихови преводи на Енглески

Хеликоптер се срушио и запалио.
The helicopter crashed and burnt down.

Вирџинија: Полицијски хеликоптер се срушио недалеко од Шарлотсвила.
Police have confirmed a Virginia State Police helicopter crashed outside Charlottesville.

Хеликоптер се срушио у ненасељеном месту.
Aircraft crashed in an unpopulated area.

Према прелиминарним подацима, хеликоптер се срушио због техничких проблема приликом обављања присилног слетања.
According to preliminary data, the helicopter crashed due to technical problems while performing a forced landing.

Хеликоптер се срушио у Португалу, четири су погинуле близу Порто.
Helicopter crashed in Portugal, four killed near Porto.

Приватни хеликоптер се срушио у Нев Иоркуповезана са необичном конференцијом( 05/ 05/ 2019).
Private helicopter crashed in new yorkassociated with an unusual conference.

Хеликоптер се срушио убрзо након полетања, када је пилот, Џеф Браун, случајно пребацио на ски стазу са великом брзином.
The helicopter crashed shortly after takeoff when the pilot, Jeff Brown, accidentally ran it into a ski slope at a high speed.

Њихов хеликоптер се срушио у Егејско море, 5, 5 наутичких миља далеко од обале полуострва Халкидики.
The helicopter crashed into the Aegean Sea, 5.5 nautical miles off Halkidiki peninsula.

Хеликоптер се срушио јужно од реке Темзе, недалеко од железничке и станице метроа у Воксхолу и седишта британске обавештајне агенције МИ6.
The helicopter crashed just south of the River Thames near the Underground and mainline train station at Vauxhall, and near the British spy agency MI6.

Хеликоптер се срушио јужно од реке Темзе, недалеко од железничке и станице метроа у Воксхолу и седишта британске обавештајне агенције МИ6.
The helicopter crashed in foggy weather just south of the River Thames, close to the metro and train station in Vauxhall, near the headquarters of the MI6 spy agency.

Хеликоптер се срушио у Калабасасу у Калифорнији око 9: 47 часова по локалном времену.[ 1] Временске прилике су у то време биле магловите.[ 2] Ватрогасне екипе округа Лос Анђелес угасиле су пожар до 10: 30.[ 1] Свих деветоро људи су погинули.
The helicopter crashed in Calabasas, California, at about 9:47 a.m. local time and caught fire.[11] Weather conditions at the time were reported to be foggy.[8] Los Angeles County Fire Department firefighters responded to the scene and extinguished the fire by 10:30 am.[11] All nine people on board were killed.

U Apalachicoli, helikopter se srušio i izgoreo u blizini strogo poverljivog Naval komunikacionog centra.
Over in Apalachicola, a helicopter crashed and burned near the top-secret Naval communication center.

Helikopter se srušio, zar ne?
The helicopter crashed, right?

Policijski helikopter se srušio jutros.
A police helicopter crashed this morning.

Zovem se Sayid Jarrah. Ako sam dobro razumeo, tvoj helikopter se srušio na ostrvo?
My name's Sayid Jarrah. I understand your helicopter crashed onto the island?

Vojni helikopter se srušio u Crno more kod bugarske obale tokom taktičkih vežbi, a tom prilikom je poginuo jedan oficir, dok su dvojica povređena.
A Bulgarian military helicopter crashed into the Black Sea during training exercises on Friday, killing one soldier and leaving others injured.

Helikopter se srušio manje od 50 metara od kuća, ali žrtava među lokalnim stanovništvom nije bilo.
The helicopter crashed less than 50m from houses, but there were no casualties from among the local population.

Helikopter se srušio u vodu.
Her helo crashed in the water.

Helikopter se srušio u petak uveče.
The helicopter went down on Friday.

Helikopter se srušio blizu zone karantene.
We've got a helo down just outside the quarantine area.

Helikopter se srušio u reku u Njujorku, pet ljudi stradalo.
Helicopter crashes into New York's East River, killing five people.

Pre nekoliko godina, helikopter se srušio i filmska ekipa je ostala zarobljena tri dana na ovom vulkanu.
Few years ago a helicopter crash a film crew was stuck in this volcano, for 3 days.

Prošlog jula, vojni helikopter se srušio u Crno more kod bugarske obale tokom taktičkih vežbi, a tom prilikom je poginuo jedan oficir, dok su dvojica povređena.
Last July, a military helicopter crashed into the Black Sea off the Bulgarian coast during tactical drills, killing an officer and injuring two others.

Приликом извршења планираног лета над источним регионима Сирије, руски хеликоптер Ка-52 се срушио се.
When carrying out a planned flight over the eastern regions of the Syrian Arab Republic, the Russian Ka-52 helicopter crashed.

Погинула си и два полицајца, када се срушио хеликоптер у којем су надзирали протесте.
Two police officers also died when their helicopter crashed as they monitored the demonstrations.

Срушио се хеликоптер у Лондону.
A Helicopter crashed in london.

Срушио се хеликоптер у Авганистану.
He shot down a helicopter in Afghanistan.

Амерички војни хеликоптер срушио се на јапанском острву Окинави.
A U.S. military helicopter crashed off the coast of Okinawa, Japan.

Срушио се хеликоптер у Лондону.
A helicopter has crashed in central London.

Срушио се хеликоптер у Авганистану.
A military helicopter crashed in western Afghanistan.